Verlierer oor Koerdies
Verlierer
de
Würstchen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
winda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erstens: Häufen Sie Wohlstand, Macht und Prestige an und verlieren Sie es dann.
(a) Çi meselekî baş Elkana hîşt seva malxê mala, ku ça gerekê zara di rastiyêda şîret kin?ted2019 ted2019
Wir beginnen, diese Signale, kulturell oder anders, als Erwachsene zu verlieren.
Belê, ew 10 birêd wî ne!ted2019 ted2019
Firmen verlieren die Kontrolle.
Dikarî ji bo nîşandanê logoyeke takekesî hilbijêrî (li jêr binêre), di hemûyan de demjimêrek an jî hemû bê logoted2019 ted2019
Meine Zeichnungen zelebrieren das, was wir im Begriff sind zu verlieren.
Ew ku milyaket li baxçê Gêtşemaniyê Îsa dil germ kir, tê hesavê ku Îsa di baweriyêda sist bû yan na?ted2019 ted2019
Wir würden unseren ganzen Markt verlieren."
Cina derdixe; gune ku nayê baxşandinêted2019 ted2019
Natürlich können Imker, wenn sie viele Kolonien verlieren, diese sehr schnell ersetzen.
Paşê min dîsa jî heft simbilêd genimê dît, yê ku gele zirav û ziha bûn.ted2019 ted2019
22 Verliere die große Streitfrage nicht aus den Augen
& Peldaneke nû biafirînejw2019 jw2019
Umso mehr Vegetation wir verlieren, desto wahrscheinlicher ist es, dass wir den Klimawandel verschärfen und zu weiterer Desertifikation führen wird.
Lê ev yek tê hesabê, ku Îsa badîhewa wana sax kir?ted2019 ted2019
Das wirklich interessante daran ist, dass wir diese fettleibigen Mäuse nicht mehr Gewicht verlieren lassen können, als was für eine Maus an Gewicht normal ist.
Bi rastiyê mer xwexa xebernedida, ev Şeytan Mîrê-cina bû yê kumer dabû xebatê, seva ku Hêwayêra xeber de.ted2019 ted2019
Und obwohl wir jedes Jahr 30 Prozent der Kolonien verlieren, existiert immer dieselbe Anzahl Kolonien im Land, ungefähr 2,4 Millionen Kolonien.
4. Di kelêda Ûsiv seva meyger û nanpêj çi kir?ted2019 ted2019
Wenn Sie dauernd die Standardauswahl bei der Entscheidung nutzen, heisst das, dass Sie überfordert werden, das heisste, ich verliere Sie.
Vê paceya veavakirinê bigireted2019 ted2019
Sie können ein Trinker oder ein Missbrauchsopfer sein, Sie können ein Ex-Knacki oder obdachlos sein; Sie können all Ihr Geld, Ihre Arbeit, Ihren Mann oder Ihre Frau verlieren; oder am Schlimmsten: Ihr Kind.
Sozên Xwedê, yên kuew mera ji Kitêba Pîroz eyan dike, wê eseyî bêne sêrî (Tîto 1:2).ted2019 ted2019
Doch wir wussten ganz genau, dass was wir heute tun wollen ist, ein Kind nach dem anderen zu nehmen sich nicht in Zahlen zu verlieren, und tatsächlich das Kind den Lebenszyklus abschließen zu sehen uns sein komplettes Potential freizusetzen.
3. Dîna xwe bide şikil, kî nêzîkî baxçê dibin, û Cihûda Îsxeryotî çi dike?ted2019 ted2019
Welche Gefahren dürfen Christen nicht aus dem Auge verlieren?
Çimkî mêr û jin pêşkêşa ji Xwedê, dêmek jîyînê, wê weke hev bistînin (1 Petrûs 3:7).jw2019 jw2019
Firmen verlieren die Kontrolle über ihre Kunden und ihre Mitarbeiter.
(c) Ça Xwedê dinihêre li ser wê yekê, çaxê xûna meriyêd ne neheq dirêje?ted2019 ted2019
Welche grundlegende Wahrheit sollten wir nie aus den Augen verlieren, und warum?
Jin û mêr gerekê hindava hevda çawa bin?jw2019 jw2019
Wir verlieren ein transformierendes, transzendentes Ritual, das meiner Meinung nach das Herz der Beziehung zwischen Patient und Arzt ausmacht.
(c) Ça halê me wedê “Roja Mezine Xwedêyê Hemû Zorayiyê”, wê mîna halê Yêhoşefat be?ted2019 ted2019
Geht es dir auch so? Dann verlier nicht den Mut.
Lê ça tu îda pêhesiyayî, Yahowa Xwedê tu car xirabiyê nake.jw2019 jw2019
Aber in den nächsten 17 Minuten möchte ich dafür plädieren, dass, wenn wir die körperliche Untersuchung abkürzen, wenn wir lieber Tests anfordern, als mit dem Patienten reden und ihn untersuchen, wir nicht nur einfache Diagnosemöglichkeiten in einem behandelbaren Frühstadium übersehen, sondern sehr viel mehr als das verlieren.
b) Çaxê dê-bav bi xîret şixulê malbetê tînin sêrî, ew yek çi kar dikare malbetêra bîne?ted2019 ted2019
(b) Wie können wir verhindern, dass wir durch Eifersucht die Belohnung verlieren?
Lema jî îsraêliyêd ku rê ketin gele pêşkêş tevî xwe hildan.jw2019 jw2019
Sie machen sich immer Sorgen, dass Sie Regalfläche verlieren.
Yahowa Xwedê merivên rast wê kerem bike û “rûyê erdê wê . . . [berê] xwe bide” (Zebûr 67:6, AB).ted2019 ted2019
Viele unserer Glaubensbrüder haben nicht damit gerechnet, vor Harmagedon liebe Angehörige zu verlieren.
Guhertinan jê bibejw2019 jw2019
In Armut zu leben, stellte sich heraus, bedeutet, 14 IQ-Punkte zu verlieren.
3. Wana çi şixulêd xirav dikir?ted2019 ted2019
Wir verlieren ein Ritual.
Çetinaya pêra-pêra safî kin (Efesî 4:26).ted2019 ted2019
Wir verlieren sie.
(b) Lê ça em tê derdixin ku qirara Xwedê çi ye?ted2019 ted2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.