Prophet oor Litaus
Prophet
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
pranašas
Er war ein bedeutender und guter Mann – ein Prophet Gottes.
Jis buvo didis ir geras žmogus – Dievo pranašas.
aiškiaregys
Pranašas
de
Person, die beansprucht für göttliche Wesen zu sprechen
Der Prophet verstand es, alle, die sich an ihn wandten, auf bemerkenswerte Weise zu beeindrucken.
Pranašas turėjo galios nepaprastai sužavėti visus su juo susitikusius žmones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hört auf die Stimme des derzeitigen Propheten und der Propheten der Vergangenheit.
mano, kad turėtų būti tobulinama valstybių narių informacijos apie asmenų perkėlimą mainų sistema, ypač kai ji susijusi su perkeliamiems asmenims reikalinga specialia medicinos priežiūraLDS LDS
Mit gutem Grund bezeichnet der Prophet Nahum Ninive, die Hauptstadt Assyriens, als „Stadt des Blutvergießens“ (Nahum 3:1).
Sąskaitų pateikimas ir tikrinimasjw2019 jw2019
Der Prophet Jesaja berichtet von einer Vision, in der Engel den Schöpfer als „heilig, heilig, heilig“ beschrieben (Jesaja 6:3).
Šis naujų sandorių kiekis apima visą visuomenės dalį Ŷ, t. y. visą potencialiai atskaitingą visuomenės dalįjw2019 jw2019
Rufen Sie den Teilnehmern in Erinnerung, dass der Prophet Alma auf den Vergleich mit einem Samenkorn zurückgreift, um den Zoramiten zu verdeutlichen, wie man Glauben entwickelt.
Europos Parlamentas priėmė # pakeitimus; Taryba laikėsi Komisijos požiūrioLDS LDS
Im Matthäus-Evangelium wird erläutert, dass Jesus das Volk heilt, damit sich erfüllt, „was durch den Propheten Jesaja gesagt worden ist: Er hat unsere Leiden auf sich genommen und unsere Krankheiten getragen“ (Matthäus 8:17).
dalis taikoma bet kokiai prekybos, pramonės, žemės ūkio ar amatų parodai, mugei ar panašiam visuomeniniam renginiui, kuris nėra privačiai organizuojamas parduotuvėse ar verslo patalpose, siekiant parduoti užsieninius produktus, ir kurio metu produktai lieka muitinės prižiūrimiLDS LDS
Der Prophet spricht vom geistigen Himmel, wo Jehova und seine unsichtbaren Geistgeschöpfe wohnen.
paramai regioninėms institucijoms, projektams ir iniciatyvoms, už kuriuos atsakingos regioninės organizacijosjw2019 jw2019
Propheten und andere Führer der Kirche haben diese Wahrheiten ebenfalls gelehrt.
Specialios naudojimo atsargumo priemonėsLDS LDS
Diejenigen, ,die in ihren Sünden gestorben [sind], ohne die Wahrheit gekannt zu haben, oder in Übertretung, da sie die Propheten verworfen [haben]‘, halten sich im Gefängnis der Geister auf (LuB 138:32).
Tuo siekiama, kad būtų užtikrinti aukščiausi kompetencijos standartai, patirtis įvairiose srityse, pavyzdžiui, valdymo ir viešojo administravimo srityse, ir kuo didesnis geografinis pasiskirstymas Sąjungos teritorijojeLDS LDS
Lernen wir aus der Erfahrung des Propheten Jona.
ojo TAS pataisų priedėlisjw2019 jw2019
Um die falschen Vorstellungen der Zoramiten über die Gottesverehrung zu berichtigen, zitierte Alma aus den Schriften eines Propheten namens Zenos.
Dokumento numerisLDS LDS
Sie ist an alle Menschen gerichtet, und zwar vom größten aller Propheten, dem größten aller Lehrer, dem Sohn Gottes, dem Messias.
m. birželio # d. pareikšta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyjeLDS LDS
Ich bezeuge, dass wir einen lebenden Propheten auf der Erde haben: Präsident Thomas S.
Beta vulgaris L. augalai, skirti gyvulių pašarui arba pramoniniam perdirbimuiLDS LDS
Sein Prophet, Präsident Monson, spricht auch oft über Kinder, und ich habe besonders bei Tempelweihungen gesehen, wie gern er Kinder hat und uns am eigenen Beispiel zeigt, wie wir sie behandeln sollen.
Atitinkama valstybė narė apie šias priemones nedelsdama praneša kitoms valstybėms narėms ir Komisijai, kuri gali nutarti, kad ta valstybė narė turi pakeisti ar panaikinti šias priemones, jeigu jos iškreipia konkurenciją ir neigiamai veikia prekybą, tokiu būdu, kuris neatitinka bendrų interesųLDS LDS
Die Stimmung des Propheten erreichte einen Tiefpunkt, und er bat Gott erneut, ihn sterben zu lassen (Jona 4:6-8).
Komisija praneša valstybių narių institucijoms, kad importo sertifikatų prašymuose pateikta informacija atitinka iš kompetentingų Vietnamo institucijų gautą informacijąjw2019 jw2019
„DEM Gerechten [wird es] gutgehen“, erklärte der Prophet Jesaja, „denn den Fruchtertrag ihrer Handlungen werden sie essen.“
CIVILINĖS AVIACIJOS APSAUGOS NUO NETEISĖTŲ VEIKSMŲ BENDRIEJI PAGRINDINIAI STANDARTAI (# STRAIPSNISjw2019 jw2019
Damit die Schüler noch besser verstehen, was der Erretter durchgemacht hat, erklären Sie, dass er seine Qual in einer Offenbarung an den Propheten Joseph Smith in Lehre und Bündnisse 19 beschrieben hat.
ličio druskų (jomis gydomi psichikos sutrikimaiLDS LDS
Außerdem offenbart sich ihre Heuchelei dadurch, daß sie Gräber für die Propheten bauen und schmücken, um die Aufmerksamkeit auf ihre eigene Wohltätigkeit zu lenken.
Bandomasis projektas pagal biudžeto eilutęjw2019 jw2019
Geben Sie Zeugnis davon, wie wichtig es ist, den Rat der Propheten zu befolgen.
Pirmadienis Antradienis Trečiadienis repLDS LDS
Der Prophet Joseph Smith war im Jahr 1829 dorthin gekommen und wohnte bei Familie Whitmer.
Priimtini prašymai dėl leidimo netaikyti muitoLDS LDS
Als Heilige der Letzten Tage glauben wir nicht, dass ein Prophet vollkommen ist.
Todėl galimybė sėkmingai stebėti koordinavimą atrodytų labai ribota, nes tam reikėtų stebėti turinio lygį, funkcionalumą, paslaugas, finansinę pagalbą, premijas ir kitokias sąlygas, kurias kiekvienas GDS paslaugų teikėjas siūlo tam tikroms kelionių agentūromsLDS LDS
Der Prophet Jesaja sagte Gott betreffend voraus: „Er wird tatsächlich den Tod für immer verschlingen, und der Souveräne Herr Jehova wird gewiß die Tränen von allen Gesichtern abwischen“ (Jesaja 25:8).
Preparato sudėtyje taip pat yra manitolio, dinatrio edetato, natrio citrato, citrinos rūgšties monohidrato, injekcinio vandens, natrio hidroksido tirpalo ir druskos rūgšties tirpalojw2019 jw2019
Sie können jeden Schüler bitten, eine kurze Lektion vorzubereiten, in der es um das Werk des Propheten Joseph Smith geht und wie es sich heute auf uns auswirkt.
Valstybės narės turėtų paskirti būtinas nacionalines valdžios institucijasLDS LDS
Er sagte zu Jehova: „Deine Propheten haben sie mit dem Schwert getötet, so daß nur ich übriggeblieben bin.“
dar kartą ragina, kad rengiant ir peržiūrint su vystomojo bendradarbiavimo priemone susijusių valstybių strategijos dokumentus aktyviau dalyvautų valstybių partnerių parlamentai ir būtų konsultuojamasi su šių valstybių pilietine visuomenejw2019 jw2019
Wohin soll er gehen, um einen Propheten Gottes zu finden?
Kai kurios šios kartos jėgainės bus eksploatuojamos dar mažiausiai # metųLDS LDS
Wie die Propheten glücklich unter Verfolgung
Todėl bankui mokami mokesčiai nesuteikia jam teisės dalyvauti operacijoje palankesnėmis sąlygomis, negu valstybei ar kitiems akcininkamsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.