was für ein schöner Tag
колку убав ден
Schöner oor Masedonies
Schöner
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
у́бавец
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schöner
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was sollten wir uns schon vor dem Kongress zum Ziel setzen, und warum?
Има место на оваа маса... ако некој сака да седи до мене. само сакам да зборувам со тебе за твоите легални права. па ако сеуште не сте нашле правен застапникjw2019 jw2019
Eins steht fest: Gemütlich bei einer guten Tasse Kaffee oder Tee beisammenzusitzen gehört zu den schönen Dingen im Leben.
Кога ќе влезам, цицките ја допираат насвиркатаjw2019 jw2019
Ich werde schon dafür sorgen, das Elena eine schöne Zeit hat.
Трансформирана позиција на третата точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).
Не знам дали те слушнавjw2019 jw2019
Der General sucht schon ewig danach.
Боја на ТекстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Nägel sahen noch nie so schön aus.
Покажи ја вредноста за доверливост во манеџерот на клучевиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiter setzen freiwillige Helfer bereitwillig ihre Zeit, ihre Kraft und ihre Fachkenntnisse ein, um schöne Zusammenkunftsstätten für die gemeinsame Anbetung zu errichten.
Мислиш, сама го направи тоаjw2019 jw2019
Ich glaube ich schon.
Еј, Џејк, тукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Beispiel kann die harmlose Bemerkung „Alex und Lena wären ein schönes Paar!“ leicht als „Alex und Lena sind ein Paar“ weitergegeben werden — obwohl Alex und Lena selbst von ihrer Romanze gar nichts wissen.
Запри ја операцијатаjw2019 jw2019
Zuletzt möchte ich noch erwähnen, dass Jack Lord das alles schon vor fast zehn Jahren gesagt hat.
Ми треба засилување!ted2019 ted2019
Ihr denkt, ihr seid jetzt die Größten, ist schon klar.
Рид- X, веднаш ги убива вошките и нивните јајцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben lhr Leben schon im Schnellvorlauf gelebt... lange, bevor wir uns getroffen haben.
Зошто ја браниш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem Buch The Lollards heißt es: „Schon nach wenigen Jahren waren sie ziemlich zahlreich.“
Почнува да ми се допаѓа Ранчо Кокомангоjw2019 jw2019
Ich habe Sie schon längst erwartet, aber leider kommen Sie immer zu spät.
Придобиј ја толпатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon klar, wieso du dich nur an diesen Teil erinnerst.
Нешто се случиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überlegen wir uns schon beim Studieren, wieso der Stoff für jemand, mit dem wir die Bibel studieren, wertvoll ist.
Дојде доцна, па сега треба да побрзаме и да ги испратиме овие формулариjw2019 jw2019
Zum Beispiel erfreut sich der französische Astrologe Nostradamus immer noch großer Beliebtheit, auch wenn er schon Hunderte von Jahren tot ist.
Благодарам за тој корисен краток доказjw2019 jw2019
Arlene, ich bin mir sicher, schon sehr bald... wirst du genau dasselbe von Sheriff Burke sagen.
Не можам да го опишам изразотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist etwas sehr Schönes, wenn junge Menschen ihre Kraft und ältere Menschen ihre Weisheit dafür einsetzen, auf dem Weg der Gerechtigkeit zu wandeln.
Се повторува, еднаш или повеќе патиjw2019 jw2019
Okay, schön.
Ќе ги гурнам моите панталони под вратата за да ме пуштишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, schon wenn du am falschen Ort einschläfst, ist die Wahrscheinlichkeit groß, gefressen zu werden.
Да, и пукаа во менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So schreiben denn einige der einflussreichsten Religionen der Christenheit dem heiligen Geist schon seit Jahrhunderten Personalität zu.
Скокај како зајачеjw2019 jw2019
Hat er seinen Krieg auch schon im Norden geführt?
Тука сум за да побарам Ваша помош зашто мислам дека невин човек не треба да биде убиен за нешто што не направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Informationsüberangebot wurde schon mit einem Wasserstrahl aus einem Hydranten verglichen, den man mit einem Fingerhut auffangen will
Не прави го тоа!jw2019 jw2019
Hast du das schon mal ausprobiert?
Вистинско имеjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.