See -s
ကန်
See oor Birmaans
See
de
Landsee (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
ကန်
de
Ein von Land umgebenes Gewässer meist, aber nicht immer aus Süßwasser, die Meere nicht mit eingeschlossen.
ပင်လယ်
အင်း
အဏ္ဏဝါ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer baute die Schiffe von Tarschisch und wer fuhr damit zur See?
ဒါကြောင့် jw.org ဝက်ဘ်ဆိုက်ကိုဝင်ကြည့်နိုင်ဖို့ အီလက်ထရွန်နစ်ကိရိယာတစ်ခု ဝယ်ရမယ်လို့ မယူဆပါနဲ့။jw2019 jw2019
Was die Aimara sprechende Bevölkerung betrifft, sie hat sich in den zahlreichen Dörfern und Orten am Ufer niedergelassen sowie auf den Halbinseln, die in den See hineinragen.
များတော့အားဖြင့် အဲလို မဟုတ်ဘူး။jw2019 jw2019
AUF See machen interessante Leute, gutes Essen und eine angenehme Konversation das Essen am Tisch des Kapitäns zu einem Genuss.
သူ့ကိုလိပ်ပြီး စားလိုက်တာပေါ့။ (ရယ်သံများ)jw2019 jw2019
Und was hat es mit dem auffälligen, bewaldeten Hügel auf sich, der sich um den See schmiegt?
ဒါပေမဲ့သူတို့ကဆီလျော်တဲ့လုပ်ငန်းစဉ်ကိုjw2019 jw2019
Deshalb wimmelte es in dem See von den verschiedensten Fischen, so daß ein blühendes Fischereigewerbe entstand.
ရထားစီးပြီးခရီးသွားနိုင်ခွင့်လည်းရှိရပါမယ်jw2019 jw2019
Von den hohen Bäumen am Rand des Urwalds baumeln die Nester der großen kastanienfarbenen Montezumastirnvögel und schaukeln heftig im Wind, der vom See her weht.
ဒါမှမဟုတ် Alzheimer's ပါ။jw2019 jw2019
Plastikenten auf hoher See
စင်ပေါ်တက်ဖို့ သူ့အလှည့်ကျဖို့ ပရိတ်သတ်ထဲမှာ ထိုင်နေပြီးjw2019 jw2019
Oly borgte sich also einen Topf und holte am nächsten Fluss oder See Wasser.
ကျွန်ုပ်တို့ဆီမှာ ကျိုးကြောင်း ဆင်ခြင်မှု ရှိပါတယ်၊jw2019 jw2019
Die Angst vor seinem Rivalen zwang den König des Südens dazu, jedes Jahr beträchtliche Summen für den Unterhalt starker Land-, See- und Luftstreitkräfte aufzuwenden.
ဘဝထဲတွင် စိတ်ချမ်းသာရန်၊ အောင်မြင်ရန်၊ ရှင်တို့ဟာ နာမည်ကြီးjw2019 jw2019
Jesus möchte seinen Jüngern helfen. Deswegen läuft er über den aufgewühlten See in ihre Richtung.
ဂီနီ နိုင်ငံမှ အကြီးအကဲတစ်ဦးက ဤသို့ရေးသားခဲ့သည်– “ဤသင်တန်းကျောင်းကို တက်ရောက်ရန် ကျွန်ုပ်၏ အနစ်နာခံမှုများနှင့် မိုင်ပေါင်း ၆၀၀ ခရီးကိုသွားရခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ် ဝမ်းမနည်းပါ။”jw2019 jw2019
Dort konnten sie frische, saubere Luft atmen, die der Wind von einem nahe gelegenen See herübertrug.
အဆင့်မျိုးဆီကို တိုးမြှင့်အောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Man muss sich einmal vorstellen, was so ein Fischerleben bedeutete: zahllose mit Arbeit angefüllte Nächte, in denen die Männer ihre Schleppnetze zwischen zwei Booten ins Wasser ließen und dann mit dem, was der See gerade hergab, wieder einholten.
အကြောင်းက အဖွဲ့အစည်းတိုင်းက ကွပ်ကဲရေးအရာရှိဟာjw2019 jw2019
Für eine Schiffsreise über 180 Kilometer nach Atiu brauchte ich einmal bei heftigem Wind und rauher See mehr als sechs Tage.
လမ်းခင်းပေးလိုက်ကြတယ်။jw2019 jw2019
Deswegen wurden Beschränkungen zur Wassernutzung aus dem See Genezareth verhängt, wodurch viele Bauern die Ernte eines ganzen Jahres verloren.
ဒါက သတင်းဌာန တစ်ခုတည်းကပါ။gv2019 gv2019
Predigen auf See
အရေအတွက်များလို့ လုံခြုံနေတာမဟုတ်ဘူးjw2019 jw2019
Nachdem Jesus den Gelähmten geheilt hat, bleibt er noch kurz in der Gegend von Kapernaum am See von Galiläa.
Mailer ကို စိတ်မှာစွဲမှတ်ပြီးjw2019 jw2019
„Die See war spiegelglatt“, schrieb er in sein Tagebuch.
မောင်းနှင်သူအတွက်ရောပေါ့။jw2019 jw2019
In einem ruhigen Park an einem See sind dort über 50 Bauernhäuser und andere Gebäude aus dem ganzen Land Stein für Stein wieder aufgebaut worden — eine beeindruckende Sammlung.
ကြိမ်လုံးကိုသုံးသူတွေ ကြားမှာjw2019 jw2019
Die tosende See kann sie in Lebensgefahr bringen.
၁၇ နှလုံးထဲမှာရှိတဲ့ဟန်ဆောင်မှုအရိပ်လက္ခဏာမှန်သမျှကို ဖယ်ရှားဖို့ ကြိုးစားသူတွေဟာ ဆုချခံရမှာဖြစ်တယ်။jw2019 jw2019
„Bei Sturm in See stechen“
ကျွန်တော် စိတ်လှုပ်ရှားကာ တကယ်ကို တုန်မိတယ်၊jw2019 jw2019
„Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner . . . bringt sie ans Licht“ (Sprüche 20:5, Hoffnung für alle)
သူတို့ရဲ့ ကလေးဘဝဟာ စာရင်းရှည်ဖြင့် ညှင်းပန်းခံခဲ့ရတာ မဟုတ်ခဲ့ရင်၊jw2019 jw2019
Stellenweise wächst hier See-Wacholder bis ans Meeresufer.
ဘာလင်က အစိုးရရုံးတစ်ခုရဲ့စနစ်ထဲခိုးဝင်ပြီးjw2019 jw2019
DL: Nach fast 3 Monaten auf See hatte sie 4800 km zurückgelegt.
ဒီကဏ္ဍတွေဆိုတာလည်း မတူကြဘူးလေ။ted2019 ted2019
Dieses Defizit von 500 Millionen Kubikmeter war der Grund warum der Wasserspiegel des See Genezareth so rapide sank, als hätte man bei einer Badewanne den Stöpsel herausgezogen.
ဒါပါပဲ။gv2019 gv2019
Wohl jeder hat vom Ausbruch des Pinatubo gehört, dessen Schlammströme ganze Städte wegrissen, oder vom schlimmsten Unglück auf See in Friedenszeiten, als die Fähre Doña Paz mit einem Öltanker kollidierte und Tausende von Menschen starben.
ဆရာတွေကို အင်တိုက်အားတိုက် ထောက်ခံတယ်။jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.