Toilette oor Birmaans
Toilette
de
Örtchen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
အိမ်သာ
de
sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forscher, die in fünf amerikanischen Großstädten ihre Beobachtungen in Toiletten anstellten, stellten fest, daß von 6 333 Personen nur 61 Prozent der Männer und 74 Prozent der Frauen die Hände wuschen.
တွန်းလိုက်၊ တိုးလိုက် လုပ်နေရုံသာဆိုjw2019 jw2019
Darin stand ein Faß ohne Deckel, das als Toilette diente.
ဒါဟာ အမှောင်ကို လက်ယပ်ပြီး ကျန်တာကိုjw2019 jw2019
Wenn die Toilette nicht saubergehalten und nicht zugedeckt wird, sammeln sich dort Fliegen, die dann die Keime auf andere Bereiche der Wohnung tragen — auch auf das Essen!
ဒါပေမဲ့ လက်က ဒီနားမှာ လို့မြင်ယောင်ကြည့်ပါ တင်မ် : မကြာခင်ဖြစ်လာမှာပါ။jw2019 jw2019
IMMER wieder werden Neugeborene von ihren Müttern auf U-Bahn-Stationen, in öffentlichen Toiletten oder an belebten Straßen ausgesetzt.
လူတွေကို မျက်လုံးချင်းဆိုင်ပြီး ကြည့်ရှုနိုင်မှု မရှိခဲ့ပါ။jw2019 jw2019
In einer asiatischen Stadt werden schätzungsweise 500 000 öffentliche Toiletten benötigt.
NT: ပြောကြဗျာ၊ သစ်တောတွေ ကွယ်ပျောက်ပြီး၊ ကျောက်မီးသွေးသိုက်တွေjw2019 jw2019
In manchen Städten kommt nur eine Toilette auf 750 oder mehr Personen!
ဒါကြောင့် ကျွန်မ ဆရာမတစ်ယောက် သာသနာပြုအဖွဲ့ဝင် အနေနဲ့jw2019 jw2019
Da der Kranke in diesem Stadium wahrscheinlich unsicher ist, wird ihm ein in der richtigen Höhe angebrachter Haltegriff die Angst beim Gang zur Toilette nehmen.
ကျွန်တော့ ဘရစ်ချ်ဖဲနည်းပြတွေ အကုန်လုံးကjw2019 jw2019
Wer beispielsweise flüstert, ißt, Kaugummi kaut, mit Papier raschelt oder unnötig zur Toilette geht, stört andere, die sich konzentrieren wollen, und raubt Jehovas Anbetungsstätte die ihr gebührende Würde.
မန်နေဂျာသည် စတိုးဆိုင်တစ်ခုကို ပိုင်ဆိုင်သောကြောင့် သက်သေခံများ အားကစားကွင်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန်နှင့် ပြုပြင်ရန် ပစ္စည်းများဝယ်နေသည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Vor allem nachdem man die Toilette benutzt hat, ehe man Nahrungsmittel anfaßt und nachdem man ein Baby gewickelt oder abgeputzt hat, sollte man sich die Hände mit Seife waschen.
ကောင်းပြီ၊ခင်ဗျားတို့ ဘယ်နှစ်ယောက်က အဲဒီလူကို ဒါကို ပြောဖူးလဲ။jw2019 jw2019
Wenn die Toiletten nicht sauber seien, würde sich das auf die ganze Bethelfamilie und ihre Arbeit auswirken.
၁၃ ဒီဝေစာတွေက ကျမ်းစာသင်အံမှုစတင်နိုင်ဖို့အတွက် ထုတ်ဝေထားတာဖြစ်တယ်။jw2019 jw2019
Nachmittags bügelte ich und putzte Toiletten und Zimmer.
ဒါက ဒီလိုနည်းနဲ့ အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။ ဒါက စိတ်ခံစားမှုတစ်ခုပဲလေ။jw2019 jw2019
Ich dachte mir: „Eine Toilette oder einen Brunnen wollen sie nicht mit uns gemeinsam benutzen, aber es macht ihnen nichts aus, mit einer Mexikanerin ins Bett zu gehen.“
ဒါတွေကို ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် ဆောက်ဖို့လိုတယ်လို့ ထင်မိတယ်။jw2019 jw2019
Darauf ließ er mich gehen, und die Wärter brachten mich zum Gefängnis zurück — glücklicherweise nicht zu jener Toilette!
ကျွန်မ မတောက်တခေါက် အင်္ဂလိပ်စာကို ပြောတာက ဟက်တက်ကွဲ ဒဏ်ရာတွေက ကျွန်မတို့ရဲ့ လက်ရှိအခြေအနေဟာjw2019 jw2019
Die Wärter beauftragten mich, die Toilette zu reinigen.
(ခ) ပြန်လည်ပတ်မှုအတွက် ပြင်ဆင်ရာမှာ ဝေစာတွေက ဘယ်လိုအထောက်အကူ ပြုနိုင်သလဲ။jw2019 jw2019
Als er dort eintraf, sah er mehr als 100 Freiwillige, die das Stadion fegten, schrubbten, ihm einen neuen Anstrich gaben und die Toiletten instand setzten.
နောက်ထပ်ဖွင့်ချချက်တွေလာဖို့ ရှိသေးလားခင်ဗျာjw2019 jw2019
Es gibt allerdings auch Wohnungen, in denen die Toiletten vor Sauberkeit strahlen.
ဉာဏ်မမီနိုင်တာလို လုပ်ထားတယ်။jw2019 jw2019
Bei einer Überprüfung konnten kürzlich jedoch nur 200 funktionsfähige Toiletten ausfindig gemacht werden.
ဒီတော့ တာဘိုင်တွေ ကြီးမားလာပါတယ် ။ အခုဆို ဝင်ရိုးအမြင့် ပေ ၃၀၀ အထိကို ကြီးမားလာကြပါပြီ။jw2019 jw2019
Wir wohnten in einer abgelegenen Gegend — es gab kein fließendes Wasser und keine Toilette im Haus, und gebadet wurde im See oder in einem Bottich.
ဘယ်အချိန်မှာ သတင်းကောင်းနားထောင်ဖို့ အချိန်ရမလဲ။’jw2019 jw2019
Alles was ihn hindern könnte, die Toilette schnell und sicher zu erreichen, räumt man am besten aus dem Weg.
သက်ဆိုင်တယ်လို့ထင်ပါတယ်jw2019 jw2019
Er sagte, daß das Reinigen der Toiletten genauso wichtig sei wie die Arbeit in einem Büro.
Twist အကဟာ ၁၉ ရာစုဆီ ခြေရာကောက်နိုင်တာ၊jw2019 jw2019
„Man hielt sie dort 123 Tage fest. Sie waren nur mit ihrer Unterwäsche bekleidet, und man gestattete ihnen nicht einmal, zur Toilette hinauszugehen.“
ဒါပေမယ့် ဆန့်ကျင်ဖက်အရပ်ကို လျှောက်သွားမယ်ဆိုရင်တော့jw2019 jw2019
Die Beamten verwendeten den ganzen Morgen; sie stellten alles auf den Kopf, ja sogar die Toilette durchsuchten sie für den Fall, daß dort etwas versteckt gewesen wäre.
ကျွန်တော့်အတွက်စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စရာတွေကို တွေ့ကြုံခဲ့ပါတယ်jw2019 jw2019
Der Boden wird gekehrt, gewischt oder gesaugt, die Stühle werden ausgerichtet, die Toiletten gereinigt und desinfiziert, die Fenster und Spiegel geputzt, es wird Staub gewischt, der Müll entsorgt und der Außenbereich in Ordnung gehalten.
ဦးဆောင်ဖို့ နှစ်ခြင်းခံပြီးသားညီအစ်ကိုမရှိလို့ စည်းဝေးမှာ အီလ်ဇာနဲ့ အဲလ်ဖရီးဒီပဲ ကျမ်းစာအကြောင်းတွေကို ဆွေးနွေးကြတယ်။jw2019 jw2019
Die Wärter brachten mich zu einer Schule, in der man eine Toilette wochenlang benutzt hatte, obwohl sie verstopft war.
ပြီးတော့ အဲဒီ စွမ်းအင် အတုကို ဝါယာကြိုး စနစ်ကို သုံးပြီး အိမ်တိုင်းဆီ၊jw2019 jw2019
□ Toiletten: Sind sie sauber und funktionieren sie einwandfrei?
အရမ်းသိပ်ထည့်ထားတဲ့ ဆိုဖာတွေ၊ TV ဖန်ပြားတွေပါ။jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.