Buch der Psalmen oor Noorse Bokmål
Buch der Psalmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Salmenes bok
Das Buch der Psalmen enthält einige der innigsten und bewegendsten Worte des Glaubens, die je aufgeschrieben wurden.
Salmenes bok inneholder noen av de mest inderlige og gripende trosytringer som noensinne er blitt nedskrevet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Das ist die Bedeutung des hebräischen Namens für das Buch der Psalmen. Wie passend er doch ist!
Dette er betydningen av den hebraiske tittelen på Salmenes bok. For en passende tittel!jw2019 jw2019
Höhepunkte aus dem ersten Buch der Psalmen
Viktige punkter fra Salmenes første bokjw2019 jw2019
Das Buch der Psalmen enthält einige der innigsten und bewegendsten Worte des Glaubens, die je aufgeschrieben wurden.
Salmenes bok inneholder noen av de mest inderlige og gripende trosytringer som noensinne er blitt nedskrevet.jw2019 jw2019
Von diesem Standpunkt aus gesehen, könnte man die 150 Hauptabschnitte des Buches der Psalmen auch als Kapitel bezeichnen.
Ut fra dette synspunkt kan de 150 avsnittene det er vanlig å inndele Salmenes bok i, også omtales som kapitler.jw2019 jw2019
10 Im Buch der Psalmen wird Jehovas „liebende Güte“ über einhundertmal erwähnt.
10 Ifølge New World Translation blir Jehovas «kjærlige godhet» omtalt over hundre ganger i Salmenes bok.jw2019 jw2019
Daß das Buch der Psalmen zu Gottes inspiriertem Wort gehört, ist nicht zu bezweifeln.
At Salmenes bok er en del av Guds inspirerte Ord, er hevet over enhver tvil.jw2019 jw2019
Das ist die Aufforderung an uns, mit der das Buch der Psalmen schließt: „Halleluja!
Det er denne formaningen Salmenes bok avslutter med: «Halleluja!jw2019 jw2019
Von welchem Wert sind die Überschriften im Buch der Psalmen?
Hvor verdifulle er overskriftene i Salmenes bokjw2019 jw2019
Im Buch der Psalmen lesen wir die prophetischen Worte:
Salmisten sier profetisk:jw2019 jw2019
Daß es genügend Gründe gibt, Jehova zu segnen, wird im dritten und vierten Buch der Psalmen besonders hervorgehoben.
At vi har gode grunner til å lovprise Jehova, fremgår tydelig av den fjerde og femte delen av Salmenes bok.jw2019 jw2019
▫ Was ist herausragend an der Übersetzung des Buches der Psalmen von J.
□ Hva er det som er så spesielt med J.jw2019 jw2019
5. (a) Wie läßt das Buch der Psalmen Organisation erkennen?
5. a) Hvordan vitner Salmenes bok om god organisering?jw2019 jw2019
Im Buch der Psalmen finden sich viele Hinweise auf böse Menschen.
Salmenes bok omtaler mange onde mennesker.jw2019 jw2019
Das Wort Jehovas ist lebendig: Höhepunkte aus dem ersten Buch der Psalmen Der Wachtturm, 15. 5. 2006
Jehovas Ord er levende: Viktige punkter fra Salmenes første bok Vakttårnet, 15.5.2006jw2019 jw2019
Im Hebräischen heißt das Buch der Psalmen Tehillím, was „Lobpreisungen“ bedeutet.
På hebraisk blir Salmenes bok kalt Tehillimʹ, som betyr «Lovsanger».jw2019 jw2019
Der Zar genehmigte sie unverzüglich, und im Januar 1822 erschien das Buch der Psalmen.
Tsaren var rask til å godkjenne den, og i januar 1822 var Salmenes bok blitt tilgjengelig for offentligheten.jw2019 jw2019
• Warum sollte man sich mit dem Buch der Psalmen beschäftigen, um glücklich zu sein?
• Hvorfor vil det være bra for en som ønsker å være lykkelig, å tenke over det som står i Salmenes bok?jw2019 jw2019
So ist es von jeher gewesen, wie aus dem Buch der Psalmen hervorgeht.
Slik har det vært i lang tid, noe Salmenes bok understreker.jw2019 jw2019
Das Buch der Psalmen ist voller Gebete der Danksagung und der Lobpreisung.
Salmenes bok er full av takkebønner og lovprisningsbønner.jw2019 jw2019
Das zweite von den fünf Büchern der Psalmen bietet uns die nötige Hilfe.
Den andre av de fem samlingene med salmer gir oss slik hjelp.jw2019 jw2019
Im Buch der Psalmen enthaltene biblische Grundlehren
Grunnleggende bibelske lærepunkter i Salmenejw2019 jw2019
Wie schön dies doch im zweiten Buch der Psalmen gezeigt wird!
Hvor fint kommer ikke dette til uttrykk i annen bok av Salmene!jw2019 jw2019
Siehe das Buch der Psalmen, besonders Psalm 8.
Se Salmenes bok, særlig kapittel 8.jw2019 jw2019
Im Buch der Psalmen wird eine „Jungmannschaft“ vorhergesagt, erfrischend wie Tautropfen.
Salmenes bok forutsa at et ’ungt mannskap’, forfriskende som duggdråper, skulle møte fram.jw2019 jw2019
Jesus Christus selbst wies in seiner Lehrtätigkeit auf das „Buch der Psalmen“ hin (Lukas 20:42; 24:44).
Når Jesus Kristus underviste, siterte han «Salmenes bok».jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.