dummes Geschwätz
løst · pjatt · prat · pølsevev · tomprat · tullprat
Geschwätz oor Noorse Bokmål
Geschwätz
de
warme Worte (iron.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
pjatt
prat
Mit so einem Dollar kaufen Sie 10 $ Geschwätz.
Med en dollar av dette, kan du kjøpe ti dollar prat.
tomprat
Und mir das Geschwätz von dem Idioten von Prinzen anzuhören.
Og enda mer tomprat med den gærningen av en prins.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tullprat · løst · sladder · prek · skravl · slarv · snikksnakk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geschwätz
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, Geschwätz ist überall verbreitet.
Der er du, din krypende prærieulvjw2019 jw2019
Was ist der Unterschied zwischen Geschwätz und Verleumdung?
Edvard, du blir Danmarks neste kongejw2019 jw2019
Warum übt Geschwätz aber einen solchen Reiz auf uns aus?
I romertiden ville jeg bo i Rom.jw2019 jw2019
Inwiefern richtet boshaftes Geschwätz oder Verleumdung Schaden an?
Fire knekterjw2019 jw2019
Captain Janeways Gerede von einer Katastrophe ist dummes Geschwätz
Ja, i mandagsopensubtitles2 opensubtitles2
Immer dieselben engstirnigen Leute und dasselbe leere Geschwätz.
De to mennene foreslo at jeg skulle levere deg pa en annen adresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie würden sagen, es sei unverständliches Geschwätz, und wenn er prophezeite, würden sie es Unsinn nennen.
Det var ingen fingeravtrykk på den vimpelenLDS LDS
Bist auch du Opfer eines Mißverständnisses geworden — vielleicht durch schadenstiftendes Geschwätz —, wäre es bestimmt gut, alles in deiner Macht Stehende zu tun, um die Sache richtigzustellen.
Det er en kæmpeforretning, rogerjw2019 jw2019
Wie kann man aber schadenstiftendes Geschwätz unterbinden?
Det lød som et monsterjw2019 jw2019
Handelt es sich um etwas Wahres oder nur um Geschwätz?
Hvis du hadde lest, ville du visstjw2019 jw2019
Fast ein Jahr später erfuhr Mari Carmen, daß das Geschwätz nicht der Wahrheit entsprochen hatte.
Han er sannsynligvis dopajw2019 jw2019
Viele Frauen klagen darüber, daß sie sich Tag für Tag entwürdigendes Geschwätz anhören müssen.
Hordi jeg mistet en mann i jungelen, Deres Majestetjw2019 jw2019
Muß ich die ganzen belanglosen Details und das Geschwätz über die sogenannte Schickeria der Welt wirklich wissen?
BIir ikke noe spiII på degjw2019 jw2019
„Allezeit reichlich beschäftigt [zu sein] im Werk des Herrn“ wird uns allen helfen, schadenstiftendes Geschwätz zu vermeiden (1.
Din inderlommejw2019 jw2019
Wenn man sich der Grenzen bewußt ist, kann Geschwätz einfach ein Austausch nützlicher Informationen sein.
Jeg skal ikke holde deg unna gjestene dinejw2019 jw2019
Gut, genug mit dem Geschwätz.
Jeg er sikker på at din bror viIIe satt pris på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wirst dir auch Mühe geben, dich vorbildlich zu verhalten, damit du anderen keinen Anlaß für Geschwätz gibst. (Vergleiche 1. Petrus 2:15.)
Det nytter ikkejw2019 jw2019
Taktiken bei Geschwätz
Jeg var aldri redd før, men det er jeg nåjw2019 jw2019
Schon wieder dieses freche Geschwätz
Men dere to har ikke en sjanse før du kan stå på egne benopensubtitles2 opensubtitles2
Doch wie leicht kann jemand, der zuviel redet, Geschwätz und Gerüchte verbreiten.
Gi meg nattkjolen dinjw2019 jw2019
Und schadenstiftendes Geschwätz ist gewiß genauso zu meiden, denn es kann leicht „Streitigkeiten unter Brüdern“ entfesseln.
Hvorfor skjøt du ikke?jw2019 jw2019
Neid und Haß sind häufig die Wurzel der verheerendsten Art von Geschwätz: boshafter Tratsch oder Verleumdung.
Ja, han kjører den stjålne bilen dinjw2019 jw2019
Was für ein pathetisches Geschwätz nur für ein Stück Tumor unter einem Mikroskop!
Og nå står vi i Dødens husOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falls boshaftes Geschwätz über einen verbreitet wird, wäre es vielleicht eine Hilfe, sich zu überlegen, ob man durch sein Verhalten, die Art und Weise, wie man mit anderen umgeht, oder durch seine Aufmachung irgendwie Öl ins Feuer gießt.
Det har begynt å lekke igjen!jw2019 jw2019
Allerdings kann aus Plauderei ganz schnell Geschwätz werden.
Panterne er tilbake, og de er svarte!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.