Internet-Dame oor Nederlands
Internet-Dame
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Dammen op het internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«, fragte Susan. »Ich lese gerne im Internet«, erklärte die alte Dame. »Sie haben uns einen Computerraum eingerichtet.
We leven nog.Dit is een prachtig eilandLiterature Literature
Einzelhandel, Versandhandel und Internet-Handel mit Bekleidungsstücken für Damen, Herren und Kinder
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemeltmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsverkauf über weltweite Datennetze (Internet) von Bekleidungsstücken für Damen, Herren und Kinder, Kopfbedeckungen,Schuhwaren, ausgenommen orthopädische Schuhe, Juwelierwaren, Modeschmuck, Edelsteine, Uhren, Lederwaren, Kunstleder
Wel waar.Je wilt het alleen niet zeggentmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsverkauf, Verkauf per Post, per Katalog, über das Fernsehen und das Internet von Pyjamas für Damen, Herren und Kinder, Camisoles, Nachthemden, Morgenmänteln, T-Shirts, Hauskleidung, Miederwaren, Bademänteln, Badeanzügen, Unterbekleidungsstücken, Unterwäsche
Overigens vertegenwoordigde het advocatenkantoor nog een andere concurrenttmClass tmClass
Groß- und Einzelhandel einschließlich über das Internet mit Badebekleidung, Badeanzügen für Damen, Badehosen für Herren, Strandanzügen, Badeanzügen mit Cups (Schalen), Wickeltüchern (Pareos) für Badeanzüge, Badeumhängen, Schößchen für Badeanzüge
Niet als je mijn vriendin benttmClass tmClass
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Das Internet ist - wie der vorliegende Bericht betont - äußerst wichtig für die Beteiligung der Bürger am öffentlichen Leben.
C. Na elke gedeeltelijke afschrijving overhandigt het betrokken douanekantoor dit attest aan de exporteur of diens vertegenwoordiger en zendt het aan de instantie belast met de uitbetaling van de uitvoerrestituties wanneer de totale hoeveelheid vlees is afgeschrevenEuroparl8 Europarl8
Groß- und Einzelhandel einschließlich über das Internet mit Schuhwaren für Damen, Herren und Kinder aus Webstoffen, Leder, Lederimitat und sonstigem Material einschließlich Sandalen, Badesandalen, Badelatschen, Stiefel, leichte und schwere Wanderschuhe, Mokassins und Hausschuhe, Pantoffeln, Turnschuhe, Strandlatschen und -sandalen
Alleen in Boston is er een man die zo heettmClass tmClass
Groß- und Einzelhandel einschließlich über das Internet mit Bekleidungsstücken für Damen, Herren und Kinder aus allen Webstoffen oder Materialien einschließlich Röcke, Hosen, Shorts, Jeans, Hemden, Hemdblusen, Trikots, Pullover, Shirts, Unterhemden, Overalls, Sportanzüge, Umhänge, Mäntel, Kasacks, Überzieher, Blousons, Joppen, Jacken, Anoraks, Regenmäntel, Parkas
Overeenkomstig Richtlijn #/#/EEG kan het met het oog op de op nationaal, regionaal of plaatselijk niveau uiteenlopende beschermingsniveaus voor bouwwerken nodig zijn om in de basisdocumenten voor ieder fundamenteel voorschrift klassen vast te stellen voor het gedrag van productentmClass tmClass
Präsentation im Internet von Taschen, Strandtaschen und Strandsäcken, Badebekleidung für Damen und Herren, Wickeltüchern (Pareos) für Badeanzüge, Badeumhängen, Schuhen, Strandschuhen und Strandlatschen
Heb je hem iets zien innemen?tmClass tmClass
Bekleidungsstücke außer Kinderwäsche und Oberbekleidung für Damen im Direktverkauf sowie im Vertrieb über das Internet
verweerster te gelaten verzoeksters het voorlopige bedrag van # EUR te betalen ter vergoeding van de schade die zij hebben geleden door verweersters verzuim om de krachtens het gemeenschapsrecht op haar rustende verplichtingen na te komen, namelijk door niet te antwoorden op het verzoek van verzoeksters, of, subsidiair, door besluit D # van de Commissie, alsmede de toepasselijke rente in afwachting van de berekening en vaststelling van het exacte bedragtmClass tmClass
(IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Ich bin der Ansicht, dass das Internet frei bleiben sollte.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilEuroparl8 Europarl8
- (ET) Sehr verehrte Damen und Herren, können Sie sich ein Leben ohne Internet vorstellen?
bedoeld in artikelEuroparl8 Europarl8
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen (auch über das Internet) in Bezug auf folgende Waren für Damen, Herren oder Kinder: Kopfbedeckungen, Unterwäsche, Nachtwäsche, Badebekleidung, Bademäntel, Gürtel, Schals, Kopftücher, Halstücher, Schultertücher, Einstecktücher, Krawatten, Handschuhe, Schuhe und Stiefel
Het beste kan ik niks geloventmClass tmClass
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen (auch über das Internet) in Bezug auf Bekleidungsstücke für Damen, Herren oder Kinder, insbesondere in Bezug auf Hemden, Blusen, Röcke, Kleider, Kostüme, Hosen, Jacken, Sweatshirts, T-Shirts, Polo-Shirts, Pullover, Anzüge, Mäntel, Anoraks, Socken, Strümpfe, Strickwaren
Ik...Ik ben eigenlijk geen mantmClass tmClass
Meine Damen und Herren, die gesamte Geschichte von Musik und Fernsehen im Internet in nur drei Minuten!
Zal ik voor je dansen?ted2019 ted2019
Seit 1997 die erste dieser Stellungnahmen vorgelegt wurde (Berichterstatterin: Dame Jocelyn Barrow) hat sich die Nutzung des Internet in vielen europäischen Staaten enorm ausgeweitet, so dass derzeit ca.
De verenigde kamers van het anders samengestelde Hof van Cassatie nemen kennis van beroepen ingesteld tegen straffen opgelegd door de eerste kamer van hetzelfde HofEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen in Bezug auf den Kauf und Verkauf im Großhandel, in Geschäften sowie über eine Internet-Seite in Bezug auf Waren, nämlich Bekleidungsstücke für Damen, Herren und Kinder, Sportbekleidung, Galanteriewaren aus Leder, Schuhwaren
Bestuurde wielen ...tmClass tmClass
Groß-, Einzel- und Versandhandelsdienstleistungen, auch über Internet-Websites und Teleshopping, in Bezug auf Geldbörsen, Damen- und Herrentaschen, Brieftaschen, Reisetaschen und -koffer, Einkaufstaschen, Aktentaschen, Sporttaschen, Rucksäcke, Gürteltaschen, Schlüsseletuis, Kleidersäcke, Regenschirme, Sonnenschirme, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Gürtel, Schals, Kopftücher, Halstücher, Schultertücher, Einstecktücher, Krawatten, Handschuhe, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Uhren und Zeitmessinstrumente
Vat het niet zo persoonlijk optmClass tmClass
Meine Damen und Herren, die Nanotechnologien und Nanowissenschaften sind für das 21. Jahrhundert das, was das Internet für das 20. Jahrhundert war.
Zeg dat ze moeten zwijgen!Europarl8 Europarl8
Einzelhandels- und Online-Einzelhandelsdienstleistungen über das Internet in Verbindung mit dem Verkauf von Bekleidungsstücken und Schuhwaren, einschließlich Herren-, Damen- und Kinderbekleidung, Socken, Schuhe, Einlegesohlen und Fußbetten für Schuhe sowie Schuhwarensysteme bestehend aus Socken und Schuhen
de finaliteit van het partnerschap, zoals bedoeld in § #, uit het oog wordt verlorentmClass tmClass
Dienstleistungen im Bereich des Einzelhandels, Handels über Internet, Versandhandels sowie Handels auf der Grundlage von telefonischen Bestellungen mit Waren für Damen, Waren des persönlichen und täglichen Bedarfs, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Bekleidungsstücken und Wäsche
Behalve in geval van speciale delegatie aan één van de leden van de raad, van de directie of aan iedere andere persoon, worden de stukken die de gemeenschappelijke kas verbinden andere dan deze in verband met het dagelijks beheer, door twee bestuurders ondertekend die zich tegenover derden niet hoeven te beroepen op een voorafgaande beraadslaging van de raadtmClass tmClass
Um den Anforderungen einer wachsenden Kirche besser gerecht zu werden, möchten die Präsidentschaften der Frauenhilfsvereinigung, der Primarvereinigung, der Jungen Damen, der Jungen Männer und der Sonntagsschule jedes Jahr eine Schulung im Internet bereitstellen.
Herhaal: hebben we toestemming van Defensie en BZ...... om Syrië in te vliegen en er te landen?LDS LDS
Herr Präsident, werter Herr Kommissar, meine sehr geehrten Damen und Herren! Wir erleben im Pharmabereich in letzter Zeit gerade durch das Internet eine völlig neue Entwicklung: Hier wird europaweit mit medizinischen Erzeugnissen gehandelt.
De gouden SnaaiEuroparl8 Europarl8
Einzelhandelsdienstleistungen und Großhandelsdienstleistungen, Einschließlich über das Internet, insbesondere Sonnenbrillen, Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Lagerbestände von Kollektionen voriger Saisons für Herren, Damen und Kinder, Sportbekleidung, Schuhwaren, Reiseartikel und Zubehör, Inneneinrichtungsgegenstände, Wäsche, Schmuck und Geschenkartikel, Kopfbedeckungen, Turn- und Sportartikel
Onvertaalde OndertiteltmClass tmClass
Herr Präsident, sehr geehrte Frau Kommissarin, meine sehr geehrten Damen und Herren! lautet der Spruch, und wir haben gelernt, dass über das Internet, über eBay, über Visakartenbezahlung, über DHL ein weltweites Geschäft möglich geworden ist.
De bol houdt ermee opEuroparl8 Europarl8
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.