Frieden halten oor Pools
Frieden halten
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zachowywać pokoju
Was bewirkt es Gutes, wenn wir im Dienst „Frieden halten“?
Jakie korzyści płyną z zachowywania pokoju w służbie kaznodziejskiej?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was bewirkt es Gutes, wenn wir im Dienst „Frieden halten“?
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światjw2019 jw2019
■ Was wird von uns erwartet, damit wir mit unseren Brüdern und Schwestern Frieden halten können?
Czy możemy teraz skończyć z tym pieprzeniem i wreszcie znaleźć prawdziwego podejrzanego?jw2019 jw2019
Obwohl das Land seit 500 Jahren Frieden hält... bleibt der Langbogen Nationalwaffe.
Co się dzieje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Frieden hält dank der Mauer und ist nur der Mauer zu verdanken.
Pan zrobił już wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indem sie sich eng an den großen Quell des Trostes und des Friedens halten.
Nigdy nie dopuszczę do tego by mi się to przytrafiłojw2019 jw2019
Was müssen wir im Sinn behalten, auch wenn wir „mit allen Menschen Frieden“ halten möchten?
On dał nam ten numer zanim odszedłjw2019 jw2019
Er will deine Zusicherung, dass du Frieden hältst.
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten Frieden halten, im Namen der Familie, im Na men der Nation.
Może na piwko u JohnaLiterature Literature
Und wenn wir mit Jehova Frieden haben wollen, müssen wir mit unseren Brüdern Frieden halten.“
Znajdziemy wam jakiś noclegjw2019 jw2019
Wir werden den Frieden halten.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mit allen Menschen Frieden“ halten
Państwa Członkowskie wspierają badania i zachęcają producentów do zwiększenia wydajności ekologicznej baterii i akumulatorów w całym ich cyklu życia oraz zachęcają do opracowywania i wprowadzenia do obrotu baterii i akumulatorów zawierających mniejsze ilości niebezpiecznych substancji lub zawierających mniej substancji zanieczyszczających, w szczególności, jako środków zastępczych wobec rtęci, kadmu i ołowiujw2019 jw2019
‘MIT ALLEN MENSCHEN FRIEDEN HALTEN’
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego Martinijw2019 jw2019
Nun würden sie Frieden halten, besonders da beide auf die solare Hilfe beim Wiederaufbau hofften.
artykuł # ust. # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
WIE kann man Konflikte vermeiden, Frieden halten und die dauerhafte Bindung in der Familie festigen?
Tylko Sokrates, nie Ty!jw2019 jw2019
Du kannst es nicht in Frieden halten, wie dein Bruder.
Jeśli ktoś zasłużyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wie sollen wir für den Lord Drachen kämpfen, wenn wir nicht einmal untereinander Frieden halten können?«
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego GatesaLiterature Literature
Beim Namen meiner Mutter, ich werde Lord Marcasievs Frieden halten.
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajeLiterature Literature
Mit so jemandem sollte man Frieden halten und guten nachbarschaftlichen Kontakt.
Wszyscy tu go znająLiterature Literature
Wie können wir zeigen, dass wir mit unseren Brüdern Frieden halten wollen?
Zawsze coś palnęjw2019 jw2019
Wir müssen jetzt sprechen, oder für immer unseren Frieden halten.
Uważam, że życie Ryan' a to coś o czym powinny zadecydować władze miejskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage mich, wo Harstein jetzt ist und was er von dem Frieden hält, den er bewirkt hat.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaLiterature Literature
Kann unser Leben tatsächlich reicher werden, wenn wir mit „allen Menschen“ Frieden halten?
Drużyno, podczas dzisiejszych obchodów będziemy mieć gościajw2019 jw2019
Und warum legen Sie Ihren Säbel nicht ab - wir wollen doch Frieden halten . . .
Możecie mnie zakopać w ogrodzieLiterature Literature
Aber nein, Atamarie, die Götter werden jetzt Frieden halten, die Zeit der Kriege ist vorbei, sagte sie.
przedsiębiorstwo Cegedel: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej w LuksemburguLiterature Literature
MIT MITCHRISTEN FRIEDEN HALTEN
W związku z tym ozdobne zwierzęta wodne trzymane w takich warunkach nie stanowią takiego samego poziomu zagrożenia dla innych sektorów wspólnotowej akwakultury ani dla dzikich populacjijw2019 jw2019
357 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.