rohr und rattan oor Pools

rohr und rattan

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

trzcina i rattan

Rohr und Rattan

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

trzcina i rattan

voorbeelde

Möbel, Spiegel und Rahmen, Möbel aus Rohr und Rattan, Waren aus Holz, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Meble, lustra i ramy do obrazów, meble ratanowe i wiklinowe, artykuły drewniane nieujęte w innych klasach

Möbel und Büromöbel, Tische und Stühle aus Holz, Rohr, Rattan und Kork
Meble i meble biurowe, stoły i krzesła wykonane z drewna, trzciny, rattanu i korka

Tragbare Kästen und Behälter aus Akryl, Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Rattan und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Przenośne pudełka i pojemniki wykonane z akrylu, drewna, korka, rattanu, trzciny, wikliny i substytutów wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych

Spiegel, Leisten, Lampenschirme aus Holz, Rohr, Rattan und Kork
Lustra, ramy do obrazów, klosze do lamp wykonane z drewna, trzciny, rattanu i korka

Behälter aus Akryl, Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Rattan und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Pojemniki wykonane z akrylu, drewna, korka, trzciny, wikliny, rattanu i substytutów wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych

Kästen aus Akryl, Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Rattan und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen für Verpackungs-, Stapel- und Lagerungszwecke
Pudełka do pakowania, składowania i przechowywania wykonane z akrylu, drewna, korka, rattanu, trzciny, wikliny i substytutów wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych

Waren aus Holz, Kork, Rattan, Rohr, Binsen, Stroh und Flechtmaterialien, soweit sie nicht in der Klasse 20 enthalten sind
Wyroby z drewna, korka, ratanu, trzciny, wikliny, słomy i z materiałów do wyplatania o ile zawarte są w klasie 20

Bürstenfassungen, Kammgriffe, Messergriffe, Löffelgriffe, Gabel- und Korbgriffe aus Holz, Kork, Binsen, Rohr, Rattan, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutt, Meerschaum, Zelluloid und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Oprawy do szczotek, uchwyty do grzebieni, uchwyty do noży, uchwyty do łyżek, uchwyty do widelców i kosze z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu, celuloidu oraz imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych

Aktenschränke, Spiegel, Bilderrahmen, Waren aus Holz (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), Kork, Rohr, Rattan, Korb oder aus Kunststoff, Platten für Ablagen, Lagerregale und Aktenschränke
Szafki kartotekowe, lustra, ramy do obrazów, towary (nie wyszczególnione w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, trzcinopalmy, koszyki z tworzyw sztucznych, półki do szafek do magazynowania, przechowywania i kartotekowych

Möbel, Spiegel [versilbertes Glas], Profilleisten aus Holz für Bilderrahmen, Kork, Rohr, Rattan, Korbflechtwaren, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Muschelschalen, Bernstein, Perlmutt, Meerschaum, Und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Meble, Lustra (srebrzone szkło), Drewniane ramy do obrazów, Korek, Trzcina (do wyplatania), Rotang [trzcinopalma, ratan], Wiklina, Róg, Kość, Kość słoniowa, Fiszbin, Muszle, Bursztyn, Macica perłowa, Pianka morska, Oraz substytutów wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych

Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Binsen, Rohr, Rattan, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein oder Perlmutt, insbesondere Elektro- und Beleuchtungsgeräte
Wyroby z drewna nieujęte w innych klasach, korek, trzcina, rotan [trzcinopalma], ratan (trzcinopalma), róg, kość, kość słoniowa, fiszbin, szylkret, bursztyn lub masa perłowa, zwłaszcza, aparatura elektryczna i oświetleniowa

Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Rattan, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Towary o ile nieujęte w innych klasach, drewna, korka, trzciny, rotanu, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, szylkretu, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu, imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych

Waren (soweit nicht in anderen Klassen enthalten) aus Holz, Rattan, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Wyroby (nieujęte w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, sitowia, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu i imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych

Waren, Soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Rattan, Korbflechtwaren, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Muschelschalen, Bernstein, Perlmutt, Meerschaum, Und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, Insbesondere Sprossenleitern aus Holz oder Kunststoff
Towary, Nieujęte w innych klasach, Z drewna, Korek, Trzcina (do wyplatania), Rotang [trzcinopalma, ratan], Wiklina, Róg, Kość, Kość słoniowa, Fiszbin, Muszle, Bursztyn, Macica perłowa, Pianka morska, Oraz substytutów wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych, W szczególności drabiny z drewna lub tworzyw sztucznych

Waren (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind) aus Holz, Kork, Binsen, Rohr, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum, Rattan, Korb, Fischbein, Schildpatt und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen
Towary (nie ujęte w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, pianki morskiej, rattanu, koszy, ości, skorup żółwi lądowych i substytutów tych materiałów lub z tworzyw sztucznych

Möbel, insbesondere Garten- und Außenmöbel, Ablageplatten, Tischplatten, Waren soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Rattan, Binsen, Weide oder aus Kunststoffen
Meble, zwłaszcza meble ogrodowe i meble na zewnątrz, półki i blaty stołowe, o ile te towary nie zostały ujęte w innych klasach, z drewna, korka, trzciny, ratanu, wikliny lub z tworzyw sztucznych

Alle vorstehend genannten Waren aus Holz oder Holzersatzstoffen, Metall, Bambus, Kork, Steinnuss, Rattan, unbearbeitet oder Halbfabrikate, Rohr, unbearbeitet oder Halbfabrikate, Horn, unbearbeitet oder Halbfabrikate, Elfenbein, unbearbeitet oder Halbfabrikate, und Ersatzstoffen für alle diese Materialien oder aus Kunststoffen
Wszystkie wyżej wymienione towary są wykonane z drewna lub substytutów drewna, metalu, bambusa, korka, corozo, rattanu, nieprzetworzonego lub półprzetworzonego, trzciny, nieprzetworzonej lub półprzetworzonej, rogu, nieprzetworzonego lub półprzetworzonego, kości słoniowej, nieprzetworzonej lub półprzetworzonej i substytutów wszystkich tych materiałów lub z tworzyw sztucznych

Waren (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind) aus Holz, Kork, Rohr, Rattan, Korb, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Muschelschalen, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum oder und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, nämlich Rahmen, Einlegeböden, Ladentische, Schilder, Ständer und Vitrinen, Ausstellungsregale für Geschäfte [Möbel], Trennwände für Beschilderungen, zusammenklappbare Tafeln für Anzeigezwecke, Schilderständer für Ausstellungszwecke, Schilderschirme [Möbel], Haltevorrichtungen aus Schildern [Möbel]
Wyroby (nieujęte w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu, imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych, mianowicie ramy, regały, lady, szyldy, stojaki i stoiska, stojaki wystawowe do sklepów [meble], ściany działowe do celów prezentacji, składane panele do celów prezentacji, zestawy wywieszek do celów prezentacji, ekrany do wywieszania szyldów [meble], stojaki na materiały reklamowe [meble]