überziehen oor Albanees
überziehen
de
über das Ziel hinausschießen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
mbuloj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Überziehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statt dein Konto bis zum Anschlag zu überziehen oder deinen ganzen Verdienst an einem Abend auszugeben, könntest du es machen wie Ellena.
Me more gje inat?- Jo, jojw2019 jw2019
Überzieher [Bekleidung]
" Shëmbje në bark ", ndoshta hemorragji e brëndshmetmClass tmClass
David sagte zu seinem Volk: „Weil ich Gefallen finde am Haus meines Gottes: Da ist noch ein besonderes Eigentum von mir an Gold und Silber; ich gebe es tatsächlich für das Haus meines Gottes über all das hinaus, was ich für das heilige Haus bereitgestellt habe: dreitausend Talente Gold . . . und siebentausend Talente geläutertes Silber zum Überziehen der Wände der Häuser.“
Unë do të të mbrojjw2019 jw2019
Die zirka zwei Zentimeter langen, nadelspitzen Stacheln treten in Bündeln strahlenförmig neben dem struppigen Fell aus und überziehen den gesamten Rücken.
Dëgjoni, ja që s' mundenijw2019 jw2019
Man begleitete uns zu einem Wasserbecken im Keller und gab uns lange schwarze Gewänder zum Überziehen.
Kriksus dhe Barkajw2019 jw2019
Sie nehmen saubere Plastikflaschen und überziehen ihre Innenseite mit einer photokatalytischen Schicht.
Çfarë po ndodh, shoku?- Jam fotograf, kam një lejkalim shtypited2019 ted2019
Von Anfang an beginnt Teer, ein schwarzer, harziger Stoff, die Zähne und den Gaumen zu überziehen und den Zahnschmelz zu zerstören, was schließlich zu Karies führt.
Niodajn është firma më e madhe, kemi # % atjeted2019 ted2019
Wenn Brüder bei den Bibelhöhepunkten überziehen, erhalten sie privat Rat.
Po vrapoj në mes të rrugës!jw2019 jw2019
Selbst die Jüngeren unter ihnen würden sich freiwillig melden — so zahlreich wie Tautropfen, die in der Morgensonne den Erdboden mit einer glitzernden Decke überziehen.
Është thjesht një pseudonim nga vendi ku punojajw2019 jw2019
Ein Bildschnitzer stellt eine Holzfigur her und fordert den Goldschmied auf, sie mit Metall, eventuell mit Gold, zu überziehen.
Çfarë duhet të bëj?jw2019 jw2019
Wenn Brüder beim einleitenden Schulungspunkt, bei der Aufgabe Nr. 1 oder bei den Höhepunkten des Bibellesens überziehen, erhalten sie privat Rat.
Jepi, hape derën!jw2019 jw2019
„Mehr als ein Drittel aller Erwachsenen, die ein Bankkonto haben, überziehen regelmäßig ihr Konto, um sich über Wasser zu halten“, meldet der Londoner Daily Telegraph.
Mos e shikoni në syjw2019 jw2019
Äh, vielleicht willst du dir was überziehen?
Ne po shkojmë, TractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um diese Summe zu bezahlen, war Hiskia gezwungen, alles Silber, das im Tempel und im Schatz des Königs zu finden war, herzugeben sowie das Edelmetall, mit dem Hiskia die Türen und Türpfosten des Tempels hatte überziehen lassen.
Dhe si do ti bëjmë të ikin që atje?- Ja gjejejw2019 jw2019
Der letzte Krieg, der die ganze Welt mit Schatten überziehen wird.
Unë të ushqeva me disa ligje dhe ndyrësira tjera kushtetuese, dhe t' i kërcen në to si bushtra në nxehtësiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Konflikte und die Selbstsucht, die die heutige Welt mit Gewalt überziehen und erneut den Fortbestand der Erde bedrohen, werden eines Tages der Vergangenheit angehören.
Më ler të flas pak vetëm, mirë?jw2019 jw2019
Überziehen Brüder bei anderen Programmpunkten, wird ihnen der Hilfsratgeber persönlich Ratschläge dazu geben.
Ai ishte tregtar në marinë.Njeri i respektuar i cili i' u ka bindur ligjitjw2019 jw2019
Sie sagt: „Bei meinen Eltern habe ich inzwischen über 2 000 Dollar Schulden, weil ich mein Kontingent so oft überziehe.
Rruga për tu kthyer në qytet është vetëm # milje (#kmjw2019 jw2019
Aus den Feuerbecken derer, die sich mit Korah verschworen hatten, formte man Metallplatten, um damit den Altar zu überziehen.
Po shkoj të shikojjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.