Erster Weltkrieg oor Sweeds
Erster Weltkrieg
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
första världskriget
Ein Vorfahre von mir starb dort angeblich im Ersten Weltkrieg.
Min förfader sägs ha dött där under första världskriget.
Första världskriget
Die Stadt war auch der Schauplatz des Mordes, der den Ersten Weltkrieg auslöste.
Det var också där det mord ägde rum vilket startade första världskriget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behandelte Veteranen aus dem Ersten Weltkrieg.
Jag tror inte pendlarna har nåt emot att vi stänger en bit av Bay AvenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den Wirren des Ersten Weltkriegs brach der wenige Kontakt zu den Brüdern in Russland ab.
De där är roliga!jw2019 jw2019
Mit dem ersten Weltkrieg ist es das Deutsche Reich und das Österreichisch-ungarische Reich losgeworden.
Jag anser att området forskning och utveckling har blivit eftersatt.Europarl8 Europarl8
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbei
Jag hjälpte Norman välja den klänning hon begravdes iopensubtitles2 opensubtitles2
Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs im darauffolgenden Sommer beendete dann alle Spekulationen in dieser Richtung.
De kan ju låta den vittnaLiterature Literature
Vom Ausbruch des Ersten Weltkrieges an schnellten die Nahrungsmittelpreise in die Höhe.
Detta är livetjw2019 jw2019
„Der Erste Weltkrieg war der erste ‚totale‘ Krieg“, bemerkte ein Historiker.
Sammantaget visar bedömningen av bearbetningsmarknaden (nivå #) och analysen av marknaden för obearbetat flytglas (nivå #) att dessa marknader under referensperioden #–# utvecklade sig i samma riktning med en tillväxttakt som låg över den genomsnittliga tillväxttakten för bearbetningsindustrinjw2019 jw2019
(b) Welche unterschiedlichen Auffassungen vertraten gesalbte Christen im Ersten Weltkrieg in bezug auf den Militärdienst?
Budget för #: #,# miljarder HUF (cirka #,# miljoner EUR) statliga medel kompletterade med motsvarande belopp i form av bidrag från jordbruksproducenternajw2019 jw2019
Der Erste Weltkrieg brachte sie wie eine bunte Seifenblase zum Platzen.
Bland invånarna i arbetsför ålder är 14,3 procent arbetslösa, jämfört med 8 procent i Europeiska unionen.jw2019 jw2019
Wie stand Gottes Volk während des Ersten Weltkriegs zu Babylon der Großen?
Jag kan inte förklara hur mycket vi uppskattar tipsetjw2019 jw2019
TITELSEITE: Kanonen, Erster Weltkrieg: U.S.
Var nu försiktiga i dagjw2019 jw2019
Als der Erste Weltkrieg ausbrach, wurden deshalb viele Brüder verhaftet und verurteilt.
Man borde tycka synd om dem, men du blir upprördjw2019 jw2019
In jenem Jahr brach der Erste Weltkrieg aus.
Vi håller oss till stigenjw2019 jw2019
Nein, denn die Geschichte zeigt, daß Jehovas christliche Anbeter während des Ersten Weltkrieges, der 1914 begann, zerstreut waren.
Jag tog med din jackajw2019 jw2019
Aber die Umwälzungen seit dem Ersten Weltkrieg haben eine allgemeine Verschlechterung der menschlichen Beziehungen mit sich gebracht.
Lufttrafikföretaget som utför flygningen skall inte vara skyldigt att betala kompensation enligt artikel #, om det kan visa att den inställda flygningen beror på extraordinära omständigheter som inte skulle ha kunnat undvikas även om alla rimliga åtgärder hade vidtagitsjw2019 jw2019
„Der Erste Weltkrieg beendete die längste Zeitspanne allgemeinen Friedens in der Geschichte Europas (43 Jahre). . . .
Medlemsstaterna och de yttersta randområdena skulle åläggas att göra gränskontroller avseende invaderande arter och att utbyta information om dessajw2019 jw2019
„Der Krieg von 1914—1918 wird als der Erste Weltkrieg oder auch als der große Krieg bezeichnet.
Det är bara jagjw2019 jw2019
An welcher Seuche starben 1918 mehr Menschen als im Ersten Weltkrieg?
Så, du har, " sovit " gott?jw2019 jw2019
Wein aus dem Ersten Weltkrieg ausgegraben: g 3/08 27
Klart det görjw2019 jw2019
Der Erste Weltkrieg war keine Überraschung
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochjw2019 jw2019
Das Original wurde durch Beschuss während des Ersten Weltkriegs beschädigt.
Kanske hos sin morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Erste Weltkrieg
Titta på allt de fräscha köttet!jw2019 jw2019
Wie stillte man während des Ersten Weltkriegs die geistigen Bedürfnisse der Brüder?
Korrespondens till kommitténs medlemmar från sekretariatet kan också skickas till den berörda medlemsstatens ständiga representationjw2019 jw2019
1918 endete der Erste Weltkrieg und das sinnlose Gemetzel in Europa war zunächst vorüber.
Jag har sålt kvarnenjw2019 jw2019
Manche in Afrika verwendeten Gewehre stammen sogar aus dem Ersten Weltkrieg.
Rätten att äga och förfoga över privat egendom är en grundläggande rättighet som är fastslagen i Europakonventionen.jw2019 jw2019
2294 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.