Mutterleib oor Tamil
Mutterleib
Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil
கருப்பை
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statt den wachsenden Embryo als körperfremdes Gewebe abzustoßen, ernährt und beschützt sie ihn, bis das fertige Baby den Mutterleib verlassen kann.
இந்த பலகோணத்தின் முனைகளை அமைக்கவும்jw2019 jw2019
Dies ist, was Jehova gesprochen hat, der dich gemacht und dich gebildet, der dir sogar vom Mutterleib an ständig geholfen hat: ‚Fürchte dich nicht, o mein Knecht Jakob, und du, Jeschurun, den ich erwählt habe‘ “ (Jesaja 44:1, 2).
வெளியீட்டுக் கோப்பினை செயல்படுத்துjw2019 jw2019
Nikotin, Kohlenmonoxyd und andere gefährliche Chemikalien, die im Zigarettenrauch enthalten sind, gelangen in den Blutkreislauf der Mutter und wandern direkt zum Kind im Mutterleib.
தற்பொழுதிலுள்ள தேர்ந்தெடுத்த பொருளை அழிக்கவும்jw2019 jw2019
Doch ein richtiges Verständnis der Heiligen Schrift verhilft uns zu der Überzeugung, daß der allmächtige Gott, der Schöpfer allen Lebens, die Macht hatte, das Leben seines geliebten Sohnes, Jesus Christus, durch ein Wunder in den Mutterleib Marias zu übertragen und das Wachstum des Kindes durch den heiligen Geist, seine wirksame Kraft, zu schützen, bis Maria die Mutter Jesu — des Sohnes Gottes — wurde.
குறைந்தபட்ச மதிப்புjw2019 jw2019
Die Aussage dieses Psalms ist jedoch nicht medizinischer, sondern geistiger Natur und besagt, daß Jehova jeden sieht — sogar im Dunkel des Mutterleibs.
இந்த கூட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டதுjw2019 jw2019
Da jedoch selbst ein Kind im Mutterleib lebt und in Sünde empfangen wurde, mögen sie sich gefragt haben, ob ein ungeborenes Kind gesündigt haben könnte, was zu seiner Blindheit geführt hätte.
அடைவு ஒரு அஞ்சல் பட்டியலை கொண்டுள்ளதுjw2019 jw2019
Die befruchtete Eizelle stammt zwar von einem Ehepaar, wird aber in den Mutterleib einer anderen Frau eingepflanzt, wodurch sie schwanger wird.
வண்ண வடிவமைப்பை தேர்ந்தெடுங்கள்jw2019 jw2019
Auf Seite 8 wurde angeführt, daß Gott das Leben Jesu in den Mutterleib einer jüdischen Jungfrau übertrug.
& ஆணையை இயக்குகjw2019 jw2019
Sollte der, der angeblich „voll und ganz Gott“ ist, während sich die Zellen im Mutterleib Marias immer wieder teilten, in einem Embryo eingeschlossen gewesen sein, der im ersten Schwangerschaftsmonat eine Größe von einem halben Zentimeter erreicht und nur unvollständig entwickelte Augen und Ohren hat?
ஃப்ர்ஸ்னல்னின் பிரதிபிம்பம்jw2019 jw2019
Natürlich kann ein Baby in den ersten Schwangerschaftswochen nicht außerhalb des Mutterleibes überleben.
விசைப்பலகையை செயல்படுத்தவா?jw2019 jw2019
„Erstmals nachgewiesen wurde jetzt, dass zudem das Immunsystem der Kinder — auch schon im Mutterleib — durch Renovierungsaktivitäten so beeinflusst wird, dass sie anfälliger im Hinblick auf Infektionskrankheiten und Allergien sind.“
தேர்ந்தெடுக்கபட்ட பெறுநர்கள்jw2019 jw2019
Der zehnte Monat kam, da... öffnete sie den Mutterleib...
பக்க தேர்வுWikiMatrix WikiMatrix
Bei einem anderen Verfahren, der sogenannten In-vitro-Fertilisation („Reagenzglas-Befruchtung“), wird die Eizelle der Ehefrau außerhalb des Mutterleibs mit einer Samenzelle ihres Mannes vereinigt; die befruchtete Eizelle wird dann in die Gebärmutter der „Tragemutter“ eingepflanzt und das Baby von ihr ausgetragen.
வெளியீட்டு திரைத்திறன்jw2019 jw2019
Streß im Mutterleib?
ஒரு கோப்பிற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குறிப்புjw2019 jw2019
Dieser hebräische Ausdruck, den Jehova auf sich selbst anwendet, ist mit dem Wort für „Mutterleib“ verwandt und lässt sich als „mütterliches Erbarmen“ beschreiben.
பயனர் அடையாளம்jw2019 jw2019
Zu diesen erschreckenden Angaben kommt noch die Tötung von über 50 Millionen Babys, die sich im Mutterleib befinden — das heutige „harmlose Kaffeekränzchen“ spottet jeder Beschreibung!
தேர்வு செய்யப்பட்ட நிற முறைமையை அகற்றுjw2019 jw2019
11 Auch als Jehova das Leben seines einziggezeugten Sohnes in den Mutterleib der jüdischen Jungfrau Maria übertrug, bewies er auf außergewöhnliche Weise seine schützende Macht.
அனைத்து கோப்புகள்jw2019 jw2019
Wer über den entsprechenden Sachverstand verfügt, ist berechtigt, im Mutterleib zu taufen . . . mit Hilfe einer Spritze oder eines anderen Besprengungsinstruments.“
உறுதிப்படுத்தல்jw2019 jw2019
Zudem zieht sich bei der Geburt automatisch ein großes Blutgefäß zusammen, in dem das Blut an der Lunge vorbeigeleitet wurde, während sich der Fetus im Mutterleib befand; das Blut fließt dann durch die Lunge, wo es mit Sauerstoff angereichert wird, sobald das Baby seinen ersten Atemzug tut.
கோப்பு அளவுjw2019 jw2019
Ein Baby im Mutterleib ist besonders lärmempfindlich und kann durch ein lautes Geräusch, dem die Mutter ausgesetzt ist, ein Trauma erleiden.
அணுகவல்ல நிற வரையறைjw2019 jw2019
• Vor rund 2 000 Jahren übertrug Gott das Leben Jesu in den Mutterleib einer jüdischen Jungfrau, so daß er als Mensch geboren werden konnte.
கொடுக்கப்பட்ட டைரக்ட்ரிக்ஸ், மையப்புள்ளியைக்கொண்ட, ஒரு புள்ளிவழி செல்லும் ஒரு கூம்புjw2019 jw2019
ALS Jesus auf der Erde war, war er ein Mensch, allerdings ein vollkommener, denn Gott hatte die Lebenskraft Jesu in den Mutterleib der Maria verpflanzt (Matthäus 1:18-25).
குறுக்கு வழி விசைகள்jw2019 jw2019
16 Dann fügte der Psalmist hinzu, wobei er Gottes durchdringendes Sehvermögen hervorhob: „Mein Gebein war nicht vor dir verborgen, als ich insgeheim gemacht wurde, als ich in den untersten Teilen der Erde [offenbar eine poetische Bezeichnung für den Mutterleib, aber mit einer Anspielung auf Adams Erschaffung aus Staub] gewirkt wurde.
பழுப்பு வண்ணத்திற்கான நிலைjw2019 jw2019
Bereits im Mutterleib kann eine Wachstumsverzögerung bemerkt werden.
தேங்கிய இருக்கும் கட்டளைகளின் பட்டியல்WikiMatrix WikiMatrix
Das Wunder im Mutterleib
& தற்போதுள்ள அடையாளங்கள்jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.