erheblich oor Thai
erheblich
de
groß (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ก่าย กอง
de
viel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine soziale Phobie wird jedoch in der Regel nur bei Personen diagnostiziert, deren Ängste so extrem sind, daß sie ein normales Verhalten erheblich beeinträchtigen.
เลือกโฟลเดอร์ที่เก็บบริการjw2019 jw2019
Die modernen Methoden haben nicht nur die Produktion von glattgewebtem Leinen, sondern auch kompliziertere Webtechniken, wie sie zum Beispiel bei Damast Verwendung finden, erheblich vereinfacht und beschleunigt.
ค้นโฟลเดอร์ชื่อjw2019 jw2019
Mit dem Schreiben, Drucken und Versenden biblischer Veröffentlichungen sowie den zahlreichen anderen Tätigkeiten in Zweigbüros, Kreisen und Versammlungen der Zeugen Jehovas sind erhebliche Mühen und Kosten verbunden.
แสดงชื่อแฟ้มด้วยjw2019 jw2019
* Die Religion hat bereits erhebliche Spannungen verursacht, wie Albert Nolan, ein Dominikanerpater in Südafrika, unlängst zugab: „Der einzige wirksame Weg, den Frieden nach dem Willen Gottes zuwege zu bringen, [ist,] in den Konflikt einzugreifen . . .
ต้องอยู่ห่าง ๆรัศมีไวันะjw2019 jw2019
Selbst wenn man Hitler in diesem Kampf nicht besiegt und nicht alle seine Verbrechen verhindert hätte, so wäre doch das moralische Prestige der Kirche erheblich gestiegen.
หัวเรื่อง Bjw2019 jw2019
Ohne sich dessen bewußt zu sein, begab er sich bei der Bekämpfung der Tollwut auf ein Terrain, das sich von der Welt der Bakterien erheblich unterschied.
สร้างโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าใหม่jw2019 jw2019
Eine Schwester zum Beispiel, deren Mobilität und Sprachfähigkeit durch eine Operation erheblich beeinträchtigt ist, stellte fest, dass sie sich am Zeitschriftendienst beteiligen kann, wenn ihr Mann das Auto an einem belebten Bürgersteig parkt.
และหนึ่ง, และสอง, และสาม และสี่jw2019 jw2019
Wohl haben wissenschaftliche Entdeckungen erheblich dazu beigetragen, das Leben in seinen unterschiedlichsten Formen zu beschreiben und die Naturkreisläufe und -vorgänge zu erklären, die das Leben ermöglichen.
กว่าปกติด้วยjw2019 jw2019
Nein, alle damals lebenden Menschen sahen Gottes ‘entblößten Arm’, der auf die Angelegenheiten der Menschen erheblich einwirkte, um die erstaunliche Rettung einer Nation herbeizuführen.
หน้านาฬิกาแบบเข็มสีสันน้อยjw2019 jw2019
Diese Rechnung ging allerdings nicht auf, weil der weiche, nasse Erdboden die Wucht der Geschosse erheblich minderte.
Name=หนอนNamejw2019 jw2019
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts erleichterte die Entwicklung von lenkbaren Luftschiffen, die mit Benzin- oder Elektromotoren angetrieben wurden, die Luftnavigation zwar erheblich, aber die wurstförmigen Flugapparate „leichter als Luft“ kamen nur langsam voran — in der Regel zwischen 10 und 30 Kilometer in der Stunde.
ใช้สําหรับให้แสดงแถบของแท็บในกรณีที่มีการเปิดหน้าเว็บตั้งแต่สองแท็บขึ้นไปเท่านั้น หากมีเพียงแท็บเดียวให้ซ่อนแถบของแท็บแทนการแสดงjw2019 jw2019
Das war uns unter anderem dadurch möglich, dass wir in die Nähe der Versammlungsstätte zogen, wodurch sich unsere Fahrtkosten erheblich verringerten.
จํานวนท่อนที่ยังไม่ได้ดาวน์โหลดjw2019 jw2019
Meine Annahme ist, dass einige große Vereinfachungen bei dem was ich tue, tatsächlich erhebliche Resonanz auf das haben könnte, was mit der Stringtheorie getan wurde, aber das ist ein kompliziertes mathematisches Ding, was ich bislang noch nicht herausgefunden habe.
RAM ทั้งหมด # MBQED QED
" Ein erheblicher Kriminalität ist in der Kontemplation.
เอาเหอะน่า จะอ่านในหนังสือทําไมในเมื่อมีของจริงตัวเป็นๆให้เราได้ฆ่ากับมือQED QED
Allerdings ist ein erheblicher Teil des Programms weder positiv noch lehrreich.
ใช่แล้ว สมานฉันท์.. เจสันjw2019 jw2019
Diejenigen, die die irdische Hoffnung haben, wurden gesegnet, und ihre Zahl hat erheblich zugenommen.
ความสําคัญjw2019 jw2019
10 Unsere Glaubensbrüder können erheblich dazu beitragen, uns zu trösten.
หมายเลขผู้เล่นjw2019 jw2019
Meine Annahme ist, dass einige große Vereinfachungen bei dem was ich tue, tatsächlich erhebliche Resonanz auf das haben könnte, was mit der Stringtheorie getan wurde, aber das ist ein kompliziertes mathematisches Ding, was ich bislang noch nicht herausgefunden habe.
การรุกของนิวซีแลนด์สําเร็จครับted2019 ted2019
Doch unabhängig davon, wo gedreht wird, verschlingt jeder einzelne Drehtag einen erheblichen Teil des Budgets.
เครื่องมือเลือกสีjw2019 jw2019
Wer sich nämlich selbständig macht, wird am Anfang oft mit erheblichen Kosten konfrontiert, die sich möglicherweise nicht so leicht abbezahlen lassen.
โปรดกรอกชื่อjw2019 jw2019
Man kann dort lesen: „Osteoporose — wortwörtlich: poröse Knochen — ist ein verbreitetes und erhebliches Gesundheitsproblem bei Frauen nach den Wechseljahren.“
สาเหตุที่เป็นไปได้jw2019 jw2019
Und wenn Sie einen Blick auf Dinge wie die iPhone Applikation werfen, ist der Anteil erheblich höher.
การสิ้นสุดการประชุมถูกเปลี่ยนแปลงจาก % # เป็น %ted2019 ted2019
Die anschließenden Verse handeln von einer Zeit, wo Gott, der Allmächtige, die Zustände auf der Erde erheblich zum Vorteil verändern wird.
ไม่มีอะไรทําร้ายเธอได้ เด็กเอ๋ย ตราบใดที่ฉันยังอยู่jw2019 jw2019
Außerdem ist die Theokratische Predigtdienstschule eine hilfreiche Vorkehrung, durch die die Lese- und Redefähigkeit eines Kindes erheblich verbessert werden kann.
เพิ่มวิดเจ็ตjw2019 jw2019
In einer Umfrage stellte die amerikanische Gesundheitsbehörde CDC die einfache Frage, ob in der vergangenen Woche erheblicher psychologischer Stress erfahren wurde.
ตอนลงเรือ ให้ก้มลงต่ําเข้าไว้!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.