gelenk oor Thai
gelenk
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ข้อต่อ
Es ist daher eine gelenk- und muskelschonende Alternative.
ผลคือ มีโอกาสได้รับบาดเจ็บที่ข้อต่อและกล้ามเนื้อน้อยกว่า.
ข้อต่อกระดูก (ส่วนของร่างกาย)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gelenk
de
Körperteil an dem zwei Knochen aufeinander treffen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ข้อต่อกระดูก
am meisten in den Gelenken,
และแย่หนักที่ข้อกระดูก
ข้อ
ข้อ ต่อ
ข้อต่อ
de
bewegliche Verbindung von zwei oder mehreren Knochen
th
ข้อหรือข้อต่อคือบริเวณที่กระดูกตั้งแต่สองชิ้นขึ้นไปมีการติดต่อกันทําให้ทํางานร่วมกันเป็นระบบ
Er wählt mit den Kinnschaltern aus welches Gelenk er bewegen möchte.
และเขาเลือกขยับข้อต่อแต่ละอันได้โดยใช้สวิทช์ที่คาง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bemerkst du in den Gelenken ein Knacken?
ไม่ให้อยู่ในแถบงาน (ทาสก์บาร์jw2019 jw2019
Ihr ausgefeilter Aufbau aus einer Vielzahl von Knochen, Gelenken und Sehnen erklärt ihre außergewöhnliche Beweglichkeit.
มาอีร์ เหรอ?jw2019 jw2019
So kann er beispielsweise völlig mühelos und blitzschnell die oberen Gelenke der Finger seiner linken Hand seitlich krümmen, ohne die Position der Hand zu verändern.“
ปรับขนาดหน้าต่างให้พอเหมาะขึ้นด้านบนjw2019 jw2019
In meinem Fall sind die Gelenk- und Muskelschmerzen mit am schwersten zu ertragen.
ไม่สามารถตั้งสิทธิ์ที่อนุญาตบนไดเรกทอรีเก็บคิวการพิมพ์ % # สําหรับเครื่องพิมพ์ % # ได้jw2019 jw2019
Zwanzig Muskelpaare, die am Unterarm sitzen, laufen in langgestreckte Sehnen aus, die, unter einem faserigen Querband verlaufend, an den mit vielen Gelenken versehenen Knochen der Hand und der Finger befestigt sind.
การติดตั้งสคริปต์เสร็จเรียบร้อยแล้ว คุณจะต้องทําการเรียกใช้งาน Konqueror ใหม่อีกครั้งjw2019 jw2019
Der Arzt des Eismanns ‚brannte‘ wahrscheinlich die Haut über den schmerzenden Gelenken und rieb dann Kräuterasche in die Wunden.“
เริ่มขุดได้แล้วjw2019 jw2019
An Harold bestätigt sich die Aussage: „Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
พวกมันบังคับเขา ถ้าเขาไม่ทํา มันขู่จะฆ่าลูกเมียjw2019 jw2019
19 Wie wirkungsvoll Gottes Wort doch durchdringt, „selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark“!
บริเวณของหน้ากระดาษjw2019 jw2019
Die Betreffenden müssen außerdem die Gelenke ihrer Gliedmaßen durch Schienen versteifen und Erbsen in ihre Schuhe tun, um Hühneraugen und Schwielen zu simulieren.
นี่คือ เจพี กับ แมนนี่!- เฮ้! หวัดดีjw2019 jw2019
Viele Patienten klagen über Muskelschwäche, Erschöpfung, Gelenk- und Muskelschmerzen, Kälteüberempfindlichkeit und Atembeschwerden.
ไม่ปิดอัญประกาศjw2019 jw2019
Paulus schrieb: „Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
เปลี่ยนจํานวนทศนิยมjw2019 jw2019
Aus diesem Grund erklärte der Apostel Paulus: „Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
อยู่บนพื้นที่ทํางานทั้งหมดjw2019 jw2019
Er wählt mit den Kinnschaltern aus welches Gelenk er bewegen möchte.
% #|ข้อมูลพิกัดตําแหน่ง GPSted2019 ted2019
„ALS DIE SCHMERZEN IN ALLEN GELENKEN AUFTRATEN, BEGANN FÜR MICH EIN LEBEN VOLLER QUALEN“ (JOYCE, SÜDAFRIKA).
ลบการแสดงตัวjw2019 jw2019
Es ist „schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Epheser 6:17; Hebräer 4:12).
ออสเตรเลีย/เพิร์ธjw2019 jw2019
2 Siehe, ich bin Gott; schenke meinem Wort Beachtung, das lebendig und machtvoll ist, schärfer als ein zweischneidiges Schwert, so daß es sowohl Gelenke als auch Mark zerteilt; darum schenke meinem Wort Beachtung.
แสดงสดมภ์ที่ถูกซ่อนไว้LDS LDS
Ein Gelenk ist eine Verbindung zwischen zwei Knochen.
เชิดหน้าขึ้น ล็อกกรอบไว้jw2019 jw2019
Vor einem Jahr bekam ich heftige Schmerzen in einigen Gelenken.
เบ็ธ ทําให้ฉันขําหน่อยjw2019 jw2019
Außerdem hält es die Gelenke und den Darm geschmeidig, wodurch unter anderem Verstopfung verhindert wird.
เราจะทําให้ดีที่สุดครับ.. อันนั้นผมรับรองได้jw2019 jw2019
Eine noch umfassendere Maßnahme ist der operative Gelenkersatz, bei dem das ganze Gelenk (meistens ein Hüft- oder Kniegelenk) durch ein künstliches Implantat ersetzt wird.
เรียงลําดับแถวjw2019 jw2019
Manche Patienten haben Beschwerden, weil sich ihre Gelenke lockern, wie es bei Michelle der Fall ist.
เธอจะแต่งงานกับคนอื่นjw2019 jw2019
In seinem Buch Treat Your Own Back weist Robin McKenzie darauf hin, daß haltungsbedingte Schmerzen behoben werden können, wenn Haltungsfehler korrigiert werden. Er schreibt weiter: „Werden gewohnheitsmäßige Haltungsfehler jedoch nicht korrigiert, können sie mit der Zeit die Struktur der Gelenke verändern, die als Folge davon verschleißen und sich vorzeitig abnutzen.“
น่าเศร้าใจหน่อยนะคะjw2019 jw2019
Vielen Dank, mir keine thankings noch stolz mir keine prouds, aber fettle Ihre feinen Gelenke ́gainst nächsten Donnerstag
ขนาดกระดาษQED QED
Die Muskeln schmerzen und ziehen, Gelenke sind entzündet und bluten.
ขอรับข่าวจากกลุ่มข่าวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alltägliche Verletzungen können zu Jahrzehnte langen Schmerzen führen, bis unsere Gelenke buchstäblich zum Stillstand kommen.
แก้ไขรายการของตัวแปรสภาพแวดล้อมและค่าที่เกี่ยวข้องQED QED
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.