Rote Armee
Hukbong Pula
Rot oor Tagalog
Rot
de
Farbe der Liebe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tagalog
pula
[ pulá ]
de
Die Farbe, die man erhält, wenn man Grün und Blau von Weiß abzieht. Eine Primärfarbe in der additiven Farbmischung und eine Sekundärfarbe in der subtraktiven Farbmischung. Die Komplementärfarbe ist Cyan.
Wenn man Blau und Rot mischt, erhält man Violett.
Pagka ihalo mo ang asul at pula, ang resulta'y kulay ube.
Pula
de
Farbe
Wenn man Blau und Rot mischt, erhält man Violett.
Pagka ihalo mo ang asul at pula, ang resulta'y kulay ube.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rot
de
Die Farbe, die man erhält, wenn man Grün und Blau von Weiß abzieht. Eine Primärfarbe in der additiven Farbmischung und eine Sekundärfarbe in der subtraktiven Farbmischung. Die Komplementärfarbe ist Cyan.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tagalog
pula
[ pulá ]
de
Die Farbe, die man erhält, wenn man Grün und Blau von Weiß abzieht. Eine Primärfarbe in der additiven Farbmischung und eine Sekundärfarbe in der subtraktiven Farbmischung. Die Komplementärfarbe ist Cyan.
Markiere alles in rot, was du nicht verstehst, und frage in der Klasse danach.
Itanda mo nang pula ang anumang di mo naiintindihan at itanong mo sa klase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
D7/G7 Rotes Meer
D7/G7 Dagat na Pulajw2019 jw2019
Die ganze Familie kommt zusammen, und wir essen leckere Mondkuchen, die mit einer Paste aus roten Bohnen oder Lotussamen gefüllt sind.
Ang aming buong pamilya ay nagsasama-sama, at kumakain kami ng masasarap na moon cake, na puno ng pulang bean o lotus seed paste.LDS LDS
An unserem Körper blinkt keine rote Kontrollleuchte und piepst kein Warnton, so daß wir darauf aufmerksam würden, wann wir anhalten oder kürzertreten müssen.
Ang ating katawan ay walang mga ilaw na nagbababala at nag-aalarma sa atin na huminto o magmabagal.jw2019 jw2019
Das Rote Kreuz unter Beschuss
Pinupuna ang Red Crossjw2019 jw2019
Wir haben dem Roten Kreuz und anderen Einrichtungen mit erheblichen Geldbeträgen unter die Arme gegriffen.
Nag-ambag tayo ng malalaking halaga sa Red Cross at iba pang ahensya.LDS LDS
Neben dem besonderen Fell verfügen Vikunjas über Blut, das so reich an roten Blutkörperchen ist, daß sie sogar in der großen Höhe, wo sie leben, über einige Entfernung mit 50 km/h laufen können, ohne zu ermüden.
Bukod sa pagkakaroon ng pantanging balahibo, ang vicuña ay may dugo na punúng-punô ng pulang selula anupa’t kahit sa mataas na dako kung saan ito nakatira, ang hayop ay makatatakbo sa bilis na 50 kilometro isang oras nang hindi napapagod.jw2019 jw2019
Unlängst haben die Roten Khmer nach offiziellen Aussagen, die in der Zeitung The Australian abgedruckt waren, in den Dschungeln von Kambodscha vorsätzlich viele seltene Tiere abgeschlachtet.
Kamakailan, sa mga kagubatan ng Cambodia, ayon sa mga opisyal na sinipi sa pahayagang The Australian, sadyang pinatay ng Khmer Rouge ang maraming pambihirang mga hayop.jw2019 jw2019
Hunderte Verkaufsstände und Verkäufer mit ihren Waren säumen die Straßen: haufenweise rote und grüne Chilis, Körbe voll reifer Tomaten, Berge von Okra; dazu Radios, Schirme, Seifenstücke, Perücken, Kochutensilien und Unmengen gebrauchte Kleidung und Schuhe.
Daan-daang tindahan ang nasa gilid ng daan. Ang kanilang mga paninda ay mga tumpok ng okra, pula at berdeng sili, at mga tiklis ng hinog na kamatis.jw2019 jw2019
Anfang 1987 erhielt ich EPO (Erythropoetin), ein synthetisches Hormon, das das Knochenmark dazu anregt, neue rote Blutkörperchen in den Blutkreislauf zu senden; heute bewegt sich mein Hämatokritwert um 33.
Maaga noong 1987, nagsimula akong gumamit ng EPO (erythropoietin), isang sintetik na hormone na nagpapasigla sa utak sa buto na magpadala ng bagong pulang mga selula ng dugo sa daluyan ng dugo, at ngayon ang aking hematocrit ay halos 33 na.jw2019 jw2019
Vor langer Zeit hielt Mose seinen Stab über das Rote Meer, und es teilte sich.
Noong araw, iniunat ni Moises ang kanyang tungkod sa ibabaw ng Dagat na Pula at nahati ang dagat.LDS LDS
Als der halsstarrige Pharao mit seinem Heer den Israeliten nachjagte, entkamen diese, da sich zufolge eines Wunders ein Durchgang durch das Rote Meer öffnete.
Nang si Faraon ay magmatigas na hinabol sila kasama ang kaniyang hukbo, ang mga Israelita ay nakatakas nang isang daan ang makahimalang nabuksan patawid sa Mapulang Dagat.jw2019 jw2019
Der rote Farbstoff erweckt von weitem den Anschein, als würde das Tier Blut schwitzen.
Kung titingnan sa malayo, pinangyayari ng kulay na ito na magmistulang pinapawisan ng dugo ang hayop.jw2019 jw2019
In der Zelle brannte die ganze Nacht eine rote Lampe. Nur wenn der Verantwortliche bei guter Laune war, durfte ich zur Toilette gehen.
Magdamag na nakabukas ang isang pulang ilaw sa selda, at nakakapunta lang ako sa palikuran kapag hindi mainit ang ulo ng bantay.jw2019 jw2019
Jede Farbzelle enthält ein rotes, gelbes oder schwarzes Pigment.
Ang bawat selulang pangulay ay may pula, dilaw, o itim na kulay.jw2019 jw2019
Nach der Befreiung aus dem Roten Meer sangen die Israeliten in Moses’ Siegeslied: „Wer ist dir gleich unter den Göttern, o Jehova?
(Exo 28:36; 29:6) Sa awit ni Moises pagkatapos ng pagliligtas sa Dagat na Pula, umawit ang Israel: “Sino sa mga diyos ang tulad mo, O Jehova?jw2019 jw2019
In dunklen Plastiktüten dicht versiegelt und vor Licht geschützt, wartet La Manchas „rotes Gold“ darauf, an einen Safranhändler verkauft zu werden.
Mahigpit na isinasara sa madidilim na bag na plastik at iniingatan mula sa liwanag, ang “pulang ginto” ng La Mancha ay naghihintay na ipagbili sa isang negosyante ng saffron.jw2019 jw2019
Erläutern Sie: „Vom Geist ergriffen“ (Vers 2) bedeutet, vom Geist in einen Zustand versetzt zu werden, in dem man göttliche Kundgebungen erhält. Erklären sie auch, dass mit „Jaspis“ in Vers 3 ein bunter Stein, aber auch ein Diamant gemeint sein kann und dass der „Karneol“ (Vers 3) ein Edelstein ist, der in der Regel rot oder orangerot ist.
Ipaliwanag na ang ibig sabihin ng “napasa Espiritu” (talata 2) ay napasa impluwensya ng Espiritu habang tumatanggap ng paghahayag o pangitain, at ipaliwanag na ang batong “jaspe” sa talata 3 ay maaaring tumukoy sa isang may-kulay na bato o isang diamante at na ang isang batong “sardio” (talata 3) ay isang mamahaling bato na karaniwang pula o malapulang kahel.LDS LDS
"Whisky-Wodka-Linie") einem möglichen Zugriff durch die Rote Armee zu entziehen.
Ang Red Army sundalo ay dapat pagtagumpayan Daxing Isang kahanga-hanga array.WikiMatrix WikiMatrix
Ihre Länge variiert zwischen 0,3 und über 30 Zentimetern. Sie gehören zu den farbenfrohsten Meerestieren, da sie kräftige orangefarbene, blaue, purpurne, gelbe und rote Farbstoffe besitzen.
Iba-iba ang haba nito mula sa 0.3 centimetro hanggang sa mahigit 30 centimetro at kabilang sila sa pinakamatingkad ang kulay na mga hayop sa dagat, may kulay matingkad na dalandan, asul, murado, dilaw, at pula.jw2019 jw2019
Im Schein seiner Taschenlampe würden die Augen von Krokodilen, die unmerklich an die Wasseroberfläche kommen, rot aufleuchten.
Kung paiilawan niya ang kaniyang lente, ang mga mata ng buwaya na unti-unting pumapaibabaw sa tubig ay mamula-mula.jw2019 jw2019
Dicke, rote Staubwolken schnürten den Arbeitern die Kehle zu.
Nahihirinan ang mga manggagawa dahil sa makapal na pulang alabok.jw2019 jw2019
28 Und ich weiß, er wird mich am letzten Tag aemporheben, daß ich mit ihm in bHerrlichkeit wohne; ja, und ich werde ihn preisen immerdar, denn er hat unsere Väter aus Ägypten cgeführt, und er hat die dÄgypter im Roten Meer verschlungen; und er hat sie durch seine Macht in das verheißene Land geleitet; ja, und er hat sie ein um das andere Mal aus Knechtschaft und Gefangenschaft befreit.
28 At nalalaman ko na ako’y kanyang aibabangon sa huling araw, upang manahanang kasama niya sa bkaluwalhatian; oo, at pupurihin ko siya magpakailanman, sapagkat cinilabas niya ang ating mga ama sa Egipto, at ipinalamon niya ang mga dtaga-Egipto sa Dagat na Pula; at kanyang inakay sila ng kanyang kapangyarihan tungo sa lupang pangako; oo, at kanyang pinalaya sila mula sa pagkaalipin at pagkabihag sa pana-panahon.LDS LDS
Während ich dort ganz für mich allein war, fiel mir wieder das kleine rote Buch ins Auge.
Sa aking pagmumukmok, muli kong napansin ang maliit na kulay-pulang aklat na iyon.jw2019 jw2019
Bei solchen Gelegenheiten zögert er nicht, zerstörende Kräfte freizusetzen, wie es zum Beispiel bei der Flut der Tage Noahs der Fall war, bei der Vernichtung Sodoms und Gomorras sowie bei dem rettenden Durchzug der Israeliten durch das Rote Meer (2.
Sa gayong mga pagkakataon ay hindi siya nag-aatubiling magpakawala ng lubhang nakapipinsalang lakas, tulad ng Baha noong kaarawan ni Noe, nang puksain ang Sodoma at Gomora, at nang iligtas ang Israel noong tumawid sa Mapulang Dagat.jw2019 jw2019
Korinther 10:1-4). Die Israeliten hatten in den Tagen Mose großartige Kundgebungen der Macht Gottes gesehen, unter anderem die übernatürliche Wolkensäule, die sie bei Tag führte und ihnen die Flucht durch das Rote Meer ermöglichte (2.
(1 Corinto 10:1-4) Nakita ng bayan ng Israel noong panahon ni Moises ang mga dakilang pagtatanghal ng kapangyarihan ng Diyos, lakip na ang makahimalang haliging ulap ng Diyos na umakay sa kanila sa araw at tumulong sa kanila na makatakas patawid sa Dagat na Pula.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.