Stürze oor Oekraïens

Stürze

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

падіння

[ паді́ння ]
naamwoord
Kommt es aus Versehen zu einem Fehltritt, bremst der Anker den Sturz ab, sodass nichts passiert.
У випадку необережного кроку анкер безпечно обмежить падіння.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

stürze

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den unmittelbaren Hintergrund bildeten dabei die Erfahrungen des Ersten Weltkriegs in den Jahren von 1914 bis 1918 und die darauf folgenden Entwicklungen, wie der Sturz der Habsburgermonarchie in Österreich, die Novemberrevolution von 1918 in Deutschland und Massenstreiks in Europa und Übersee.
Слухай, Пєтю, Белу залиш у спокої, не підійде в твій гаремWikiMatrix WikiMatrix
Einige Nephiten wollen Pahoran vom Richterstuhl stürzen und ihn durch einen König ersetzen.
Розшифрування тексту за допомогою аплету & kgpgLDS LDS
Auf einmal zuckte der Schatten zusammen, als ob er sich auf ihn stürzen wollte.
Я прошу лише по три банки пива для кожного з моїх співпрацівниківLiterature Literature
□ In Mittelamerika haben sich Priester und Nonnen auf die Seite der Guerillas gestellt, die versuchten, eine Regierung zu stürzen.
Параметри Пеналиjw2019 jw2019
Das gab dann einen Sturz in den Abgrund, den größten Sturz der Geschichte überhaupt.
Вибачте, вибачтеLiterature Literature
Nach dem Sturz des regierenden Herrschers in einem afrikanischen Land sagte ein Mitwirkender gegenüber der Zeitschrift Time: „Auf Utopia folgte der unmittelbare Absturz ins Chaos.“
Англ.-Великобританія (en-gbjw2019 jw2019
Er sagte sich: „Ich werde mich ins Vergnügen stürzen und es mir gut gehen lassen!“
То те чудовиськоjw2019 jw2019
Das Bild eines Raubtiers, das sich zusammenkauert und bereit ist, sich auf seine Beute zu stürzen, war in Moses’ Tagen leicht zu verstehen, und auch wir verstehen es.
То ж на побачення з Папою?jw2019 jw2019
Weil es neben unserer ererbten Unvollkommenheit noch einen unsichtbaren Feind gibt, nämlich Satan, der darauf aus ist, die Weichen so zu stellen, daß sich Menschen wie entfesselt in blutige Gefechte stürzen — ein Beispiel dafür ist Ruanda (1. Mose 8:21; Matthäus 4:1-11).
Ctrl; Ins Вставити шаблонjw2019 jw2019
Manchmal stürzen sie sich zuerst auf die Augen.
& Масштабувати вибранеLiterature Literature
Sie können auf die Wahrhaftigkeit eines anderen Bibelspruches vertrauen: „Wenn die Bösen viele werden, mehrt sich die Übertretung; die aber, die gerecht sind, werden ihrem Sturz zuschauen.“
Бачиш сонце, Міло?jw2019 jw2019
Das zweite Mal war das ganze Zauberland in Gefahr, weil eine böse Zauberin es ins Unglück stürzen wollte.
Я знав, що вони запланували і мені було цікаво почути, як вони це втілятьLiterature Literature
Wenn unsere Aufmerksamkeit hauptsächlich um die alltäglichen Erfolge und Misserfolge kreist, kommen wir womöglich vom Weg ab, verlieren uns und stürzen.
Ти натиснув кнопку?LDS LDS
Was passiert, wenn ich stürze, einen Sprung falsch einschätze oder meine Sicherheitsausrüstung versagt?
Очікувався ідентифікаторjw2019 jw2019
Die nächsten zwei Wochen stürze ich mich auf die Interviews.
Створення підтек на серверіLiterature Literature
Wie kleine Kätzchen purzeln sie übereinander, balgen sich, stürzen sich auf ihre Spielgefährten und springen im hohen Gras herum.
Список типів файлів, розділених крапкою з комою. Його можна використовувати для обмеження використання цього елемента тільки для файлів, що мають відповідний тип. Скористайтеся кнопкою майстра праворуч для швидкого заповнення цього списку та списку масок файлівjw2019 jw2019
Stolz kann zu einem Sturz führen, von dem man sich vielleicht nicht mehr erholt
Майя готувалаjw2019 jw2019
Die Vernachlässigung der hungernden Bevölkerung trug 1985 zum Sturz der sudanesischen Regierung bei.
Але це не постійноjw2019 jw2019
Häuser stürzen ein und oft kommen Menschen ums Leben.
Заданий типjw2019 jw2019
Werden nicht beide in eine Grube stürzen?“
Я принесу тобі дар.Мій дарjw2019 jw2019
In Alma 62 wird berichtet, dass Hauptmann Moroni sein Heer nach Zarahemla führte, um Pahoran dabei zu helfen, die Königsleute zu stürzen. Dies waren abtrünnige Nephiten, die einen König einsetzen und ein Bündnis mit den Lamaniten eingehen wollten.
Пароль та інформація про користувачаLDS LDS
‘Ins Verderben stürzen
Якщо хтось це колись знайдеjw2019 jw2019
Dirk glaubte nicht, daß der Adler durch die Tür käme, machte sich aber Sorgen, er könnte sich dabei zu Tode stürzen.
Я бачив, як це робили іншіLiterature Literature
Das gleiche Instrument, das uns erlaubte, Diktatoren zu stürzen, entzweite uns letztendlich.
Почнемо з розміру і форми носаted2019 ted2019
Welche Einzelheiten waren in der Prophezeiung Jesajas über den Sturz Babylons vorhergesagt worden?
Використовувати нетиповий IKEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.