boshaft, heimtückisch, böswillig, giftig
恶毒 · 惡毒
giftig oor Sjinees
giftig
de
giftig (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
有毒
Er warnte ihn vor den giftigen Chemikalien, denen er ausgesetzt war.
这是向他发出别接触有毒化学品的警告。
有毒的
Normalerweise enthält geothermischer Dampf Schwefelwasserstoff. Schon bei kleineren Mengen entsteht ein unangenehmer Schwefelgeruch, große Mengen sind sogar giftig.
地热所产生的蒸气通常含有硫化氢,高浓度时是有毒的,低浓度时则带有刺鼻的硫磺味。
分泌毒液
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
恶毒 · 惡毒 · 毒蛇似 · 狠毒 · 酖 · 鴆 · 鸩 · 中毒 · 毒的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die giftigsten Schlagen der Welt.
上帝 宣布 天使? 从 此 不准 喝酒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenso gilt Mexiko-Stadt als Metropole mit hohem sanitärem Standard, obwohl es unbehandeltes Abwasser, das voll von Krankheitserregern und giftigen Chemikalien ist, in das Mezquital-Tal transportiert, wo damit Anbaupflanzen bewässert werden.
否則 我 會 去 那 里在 那 里 進行 一次 殘忍 的 大面積 的 轟炸ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sie müssen streng darüber wachen, daß weder eine giftige Wurzel aufsprießt, noch daß es zu einer Befleckung kommt, die ihre Verwerfung zur Folge haben könnte, wie dies bei Esau der Fall war, der heilige Dinge nicht schätzte.
? 许 多 最坏的 情? 况 就是 出自 一片 好意jw2019 jw2019
▪ Sich bei der örtlichen Fischereibehörde oder bei Fachleuten informieren, welcher Fisch zu meiden ist und wo giftiger Fisch gefangen wird
展示? 给 我 看- 你 得 放了 她jw2019 jw2019
Zigaretten (ob „nikotinfrei“ oder nicht), Zigarren, Pfeifen- und Schnupftabak, alles wird aus der gleichen giftigen, nikotinhaltigen Tabakpflanze hergestellt.
我 知道 他 早上 被 州 警? 带 走jw2019 jw2019
In hochentwickelten Ländern sind die Flüsse und das Grundwasser oftmals nicht so sehr durch Abwässer, sondern durch giftige Chemikalien, darunter auch Düngemittel, verseucht.
人們 希望 獲得 樂趣 。 你 在這裡 招待 我們 。jw2019 jw2019
Doch die giftigen Pestizide gelangen in die Luft, in Böden, Pflanzen, Tiere, Flüsse und Ozeane.
他 也 不 唱?? 篮 曲? 给 小 洁 听 了 我? 们 根本 很少 看到 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enthält es giftige Abfallstoffe, dann mußt du einen eigens dafür entwickelten Filter benutzen.
她 生下 一個 家伙 卻 把 他 拋棄靠 賣唱 維持 生計... 然后 她 去世 了jw2019 jw2019
Quecksilber ist ein weiterer nützlicher, aber potentiell giftiger chemischer Stoff.
去看 你的 時候 再 跟 你 說jw2019 jw2019
Ausgelaufenes Öl oder ins Meer abgelassene giftige Chemikalien können sich somit auf Fischfarmen verheerend auswirken.
如果 你 做不到 , 我? 们 找 其他人 。jw2019 jw2019
Bei ihrem ausgezeichneten Appetit bleibt in den Ablagerungen kaum eine Spur der giftigen Schwefelstoffe übrig, wodurch das Gebiet für andere Meeresbewohner ungefährlich wird.
我? 还 要 告? 诉 你? 这 是 我 跟 我 手下 的 意? 见任何 花在? 贝 都 因 人身 上 的?? 间 都 是 浪? 费 了 的?? 间jw2019 jw2019
Das giftige Wasser der Unwahrheit stieg offensichtlich immer schneller.
在 他 那 么 做 之前 , 長官 我 會 說 那 是 不可能 的jw2019 jw2019
Die Samen können jedoch ebenso wie die Rinde und die Nadeln des Baums giftig und für Tiere, die im Umfeld einer Eibe weiden, tödlich sein.
要 安全 抵達- 我 保 證 , 你 到 WALL 時 和 現在 一 模 一樣jw2019 jw2019
Zu allem Übel enthalten Zigaretten auch Kohlenmonoxyd — das giftige Gas, das durch Autoabgase ausgestoßen wird.
好吧 我 開槍 了 我 殺 了 他jw2019 jw2019
16. (a) Wie könnte eine „giftige Wurzel“ in einer Versammlung aufsprießen?
路 易 ,?? 来 我 需要 价 值 四百 五十 元 的 假?钞jw2019 jw2019
Gleichzeitig warnt sie vor dem Missbrauch von Alkohol, weil er Schaden anrichten und wie der Biss einer giftigen Schlange sogar tödlich sein kann (Sprüche 23:31, 32).
我 已? 经 告?? 过 你 了 , 孩子 是 你 找到了 我 , 并 非我 找到 你jw2019 jw2019
Manche Beeren sind nämlich giftig.
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄jw2019 jw2019
„Einfache Regeln, an denen zu erkennen wäre, ob ein Pilz harmlos oder giftig ist, gibt es nicht, und deshalb wäre es unvernünftig, auf eigene Faust Pilze zu sammeln, ohne jemand dabeizuhaben, der sich auskennt“, sagte warnend ein langjähriges Mitglied der Britischen Gesellschaft für Pilzkunde.
返回引用字串指定的单元格内容。 第二个参数是可选的 。jw2019 jw2019
In dem Buch The Earth Report 3 hieß es: „In den USA werden nach Schätzung der Umweltschutzbehörde (Bericht für 1989) jedes Jahr über 900 000 Tonnen giftige Chemikalien in die Luft geblasen.“
跟 我們 住 幫忙 照顧 小孩jw2019 jw2019
Wenn wirklich erwiesen ist, dass sich Federn entwickelt haben, warum wird dann so giftig über den Verlauf debattiert?
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。jw2019 jw2019
Aber, wie bei den giftigen Papieren heute, gab es keinen Markt und rasche Desinvestition hätte Spottpreise nach sich gezogen, die alle Vermögenswerte in der Wirtschaft in Mitleidenschaft gezogen und zu weiteren Bankenkollapsen geführt hätten.
好了 x 夫人 現在 就 告訴 你 一些 照顧 孩子 的 準 則ProjectSyndicate ProjectSyndicate
9 Die bereits erwähnten britischen Bergleute ließen sich durch Kanarienvögel vor giftigem Gas warnen.
? 罗 塞 蒂 在 去 多? 纳 特 里 家 的 路上jw2019 jw2019
Und wie die Weltgesundheitsorganisation meldet, verlieren jedes Jahr weltweit 220 000 Menschen das Leben, weil sie giftigen Pestiziden ausgesetzt waren.
或許 你 是 為了 英國 的 將軍 們 ...來到 這 里jw2019 jw2019
All diese Männer haben giftige Pfeile, die sie zum Jagen benutzen -- absolut tödlich.
并 非被? 风 吹倒 或 喝了 酒ted2019 ted2019
Es ist ein wichtiges Studienobjekt... zum Zwecke des Überlebens des Menschen in der giftigen Atmosphäre der Venus.
照?? 买 了? 丝 巾不?? 这 份? 礼 物 比? 较 特? 别OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.