soa la mińangadu
tremblement de terre
mińangadu oor Frans
mińangadu
Vertalings in die woordeboek Duala - Frans
terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A m’emea ná angame̱n we̱lisane̱ o tombwane̱ “bepuma ba bwam ba mińangadu.”
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicaljw2019 jw2019
Di me̱ne̱ jita la bila, njai, soa la mińangadu, na maboa we̱nge̱ buka o mińa mitombi.
genre quand j' en aurai une?jw2019 jw2019
Dio la Filipine di mombweye̱ midongo mi madoe̱ wea na soa la mińangadu bombwedino̱ y’ebe̱yedi etum’a myo̱di miba, ba bola bobia ná mbeu a ńolo ńe be̱be̱.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)jw2019 jw2019
Nje e malee̱le̱ ná bedinge̱ Yesu a bīse̱no̱ jombwea soa la mińangadu na maboa be kusi belondisedi e?
Je peux consulter mes mails?jw2019 jw2019
Di timbi na janda mińangadu ma nu sango nu ta nu kwala ná: “Bato ba Kina ba si mandise̱.”
Je mets tout ce que je peux sur le dos de Colvin, et j' encaisse le coupjw2019 jw2019
Nde buńa bō̱, na mube̱ne̱ mińangadu mō̱ a baise̱ biso̱ nga di me̱nde̱ to̱ndo̱ janda mińangadu mao; a ta ala ja o Bekombo be Lati ba Amerika.
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetjw2019 jw2019
Adam a wu nde o mińangadu, o mińangadu pe̱ nde a timbino̱
Elle arrêtait pas de bavasserjw2019 jw2019
“Tumba di me̱nde̱ te̱me̱ te̱nge̱ne̱ tumba [o bila], janea pe̱ te̱nge̱ne̱ janea. Soa la mińangadu dinde̱ne̱ di me̱nde̱ be̱, njai na maboa ma bobe pe̱ wuma na wuma.”—Lukas 21:10, 11.
Les Pays-Bas ont déclaré qu’il n’était pas possible de répondre aux questions de la Commission pour tous les sous-secteurs du secteur néerlandais de la céramique car dans certains d’entre eux, il n’y a qu’un seul fournisseur néerlandais (carreaux, dalles, tuyaux en grès ou produits céramiques sanitairesjw2019 jw2019
O mandabo mabu to̱ o mińangadu, bato bō̱ ba mapule̱ bema ba dube̱no̱ ná be be̱n ngiń’a betatedi.
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de ljw2019 jw2019
Ekombo ye tute̱, mińangadu mi maye̱ bepuma
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moijw2019 jw2019
10. (a) O mun munia, nje ye eyemban a mbolako na mińangadu e?
Cette concertation existe souvent au niveau national mais doit trouver son prolongement au niveau européenjw2019 jw2019
O din jokwa di mabolane̱ eyal’a “bawase̱ diwutamea” o to̱pea ońola ba bena ba dī mamboa mabu o wala ja o bepolo bepe̱pe̱ e be̱ oteten ekombo abu to̱so̱ o mwe̱n ekombo—ońola bila, mitakisan, to̱so̱ soa la mińangadu.
Il faut que je te parlejw2019 jw2019
18 Nde o̱nge̱le̱ ná Yesu a ta a máse̱le̱ langwea bokwedi bao ná: ‘Mun’a moto pe̱ a me̱nde̱ be̱ oteten a mińangadu mwese na bulu mińa milalo.’
célébrer la diversité dans le sportjw2019 jw2019
Ke̱ a mabola beteledi ba nje e me̱nde̱ bolanē̱ o wase o póndá bepo̱yedi bao o mo̱ń ka Kiṅe̱, Yesu a kwali ná bila be me̱nde̱ be̱ o wase ńe̱se̱, pasa dá, soa la mińangadu dinde̱ne̱ na maboa ma malanē̱.
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.jw2019 jw2019
Nde Yehova a ta a bia ná e me̱nde̱ pula babo̱ mbo̱ti yangame̱n ná ba we̱le̱ ja etum na mōnda ma Ede̱n, wuma mińangadu mi loabe̱no̱ na “nge̱nge̱le̱ na ngangadi.”
les frais de missionsjw2019 jw2019
E malangwabe̱ ná, mińangadu mi masoa o mame̱ne̱ me diwengisan mū ma lokoli la ngedi mbu te̱.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?jw2019 jw2019
Bawase̱le̱ mińangadu ba mabola mboṅ’a nika.
Le Plan d'action, qui se compose de 17 initiatives, devait être mis en œuvre sur une période de cinq ans.jw2019 jw2019
(Myenge 72:16) Yehova, ‘Loba lasu a me̱nde̱ o namse̱ biso̱,’ na ná ‘mińangadu pe̱ mi me̱nde̱ bola muto̱nde̱ mao.’ —Myenge 67:7.
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.jw2019 jw2019
Ndenge̱ e kwedi te̱ ka: mudika, soa la mińangadu, mpupe, to̱so̱ pungwea la mudongo ma wea, Mboṅ a Yehova i mako̱to̱me̱ o pomane̱ wanea bonasango abu jongwane̱.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocajw2019 jw2019
Mbolako ni kwedi o mińangadu ma bwam, e ke̱ke̱, e ńaka, e busise̱ mutingidingi ma mbasi.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasjw2019 jw2019
Ye so̱ te̱ ná take e si mawa na Loba, nja so̱ ńe njo̱m a njai ninde̱ne̱, tue, bila, maboa, soa la mińangadu, mpupe, mudika, na nika e?
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsjw2019 jw2019
Yesu a se̱le̱ bīse̱ ná obiana Janea di mawana musango o wase, mundi masu mu me̱nde̱ londa na take ńena bila, njai na soa la mińangadu ba mawanano̱. —Mateo 24:3, 7.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]jw2019 jw2019
Ponda iwo̱, je ná di senga myango ma baboledi ba Loba ba myundi mipe̱pe̱ bena ba kusi mudi munde̱ne̱, soa la mińangadu, to̱ mpungu otenten’a ekombo.
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéjw2019 jw2019
Ombusa son a ponda, mińangadu ma Bete̱l mi bati yamba ngedi ilalo.
T' es né dans une étable?jw2019 jw2019
To̱ na belongisan be̱se̱ na bia la nande̱le̱ soa la mińangadu, kwed’a mamuti ońola njo̱m a soa la mińangadu di mabolabe̱ bolangi ponda ye̱se̱.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.