Δανικά oor Amharies
Δανικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Amharies
ዴኒሽ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δανικά
el
Βόρεια γερμανική γλώσσα που μιλιέται κυρίως στη Δανία.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Amharies
ዴኒሽ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Βασιλιάς Ναβουχοδονόσορ ήθελε πιθανώς να εντυπώσει στον Δανιήλ την ιδέα ότι ο Θεός του, ο Ιεχωβά, είχε υποταχθεί στον θεό της Βαβυλώνας.—Δαν.
የቅዳሜ ጠዋት ስብሰባjw2019 jw2019
16 Από τη Δαν ακούγεται το ρουθούνισμα των αλόγων του.
በደረሰበት ጫና ከሀገር የተሰደደው ጋዜጠኛ እና ጦማሪ ዘሪሁን ተስፋዬ በፌስቡክ ገጹ ይህን ለማመን የሚከብድ ‘የኢትዮጵያ መመረጥ’ እንዲህ ሲል ገልጾታል፡፡jw2019 jw2019
Οι παλαιότεροι πρόγονοί μου, οι οποίοι προσχώρησαν στην Εκκλησία, ήταν από την Αγγλία κα τη Δανία.
አንዳንዶች አካላዊ ማስረጃ ያስፈልጋል ይላሉ በ ክርስቶስ ትንሳአኤ እና በተመለሰው ወንጌል ለማመን።LDS LDS
Το ίδιο μπορεί να ίσχυε και για τους τρεις φίλους του Δανιήλ, οι οποίοι επίσης διορίστηκαν σε θέσεις εξουσίας. —Δαν.
ሐዋርያው ጳውሎስ ስድስት የአማኝ ባህሪዎችን ማለትም ብርሃናችን እንዲበራ የሚፈቅዱልንን ባህሪያት ዘረዘረ።jw2019 jw2019
+ Παρεμπιπτόντως, μητέρα του ήταν η Σελομίθ, η κόρη του Διβρεί από τη φυλή του Δαν.
ስለዚህ አንዳንዶቻችሁ፣ “እህት ስቲቨንስ፣ ይህ አይገባዎትም!”jw2019 jw2019
Ύστερα από αυτή την εκπαίδευση, επέστρεψα στη Δανία προκειμένου να συνεχίσω να φροντίζω για διάφορες ευθύνες εκεί.
እየተጫወተ የነበረው እያንዳንዱ የሙዚቃ ኖታ ጣእመ ዜማውን በግልፅ ለይቶ ለማውጣት እንዲያስቸግር በሆነ ሁኔታ ተመሳሳይ አፅእኖት እና ምት ነበራቸው።jw2019 jw2019
Μάλιστα, το ποσοστό των παιδιών που γεννιούνται χωρίς γάμο στη Γαλλία, στη Δανία, στη Μεγάλη Βρετανία και στη Σουηδία είναι ακόμη μεγαλύτερο.
ሆኖም ግን፣ በዛ ምሽት፣ በምስጋና ጸሎት ላይ እያለች፣ ባለቤቴ በሱ ዝግጅት ላይ መገኘት እንደማንችል ተገነዘበች እናም ለሰማይ አባት እንዲህ አለች፥ “የሰማይ አባት ሆይ፣ ለሰንቢም ስለሰጠሀው በረከት አመስጋኝ ነኝ።jw2019 jw2019
Ο Ιηού “δεν απομακρύνθηκε από τα χρυσά μοσχάρια που υπήρχαν στη Βαιθήλ και στη Δαν”.
ምሽቱ ብቸኛ ነውናjw2019 jw2019
Να ένα παράδειγμα: Ο Σάξονας επίσκοπος Γούλφσταν πίστευε ότι η εισβολή των Δανών στην Αγγλία στις αρχές του 11ου αιώνα ήταν σημάδι που έδειχνε ότι το τέλος του κόσμου ήταν κοντά.
ብዙዎችም የክህነት ስነ-ስርዓቶችን የተቀበሉ ነገር ግን ከእግዚአብሔር ጋር የገቡትን ቃል-ኪዳኖች እየጠበቁ ያልሆኑ በሕይወት ያሉ ቤተ ዘመዶች አሏቸው።jw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Δαν.
የክርስቶስን ብራሃን ያመነጫሉ እንዲሁም ለእኛ ያለውን ፍቅር እንዲሰማን ይረዱናል።jw2019 jw2019
Κατώκει δε ο Ιούδας και ο Ισραήλ εν ασφαλεία, έκαστος υπό την άμπελον αυτού και υπό την συκήν αυτού, από Δαν έως Βηρ-σαβεέ, πάσας τας ημέρας του Σολομώντος’.
ምን ያህል የሰማይ አባታችን በጣም ቅርብ እንደሆነ እና ምን ያህል እኛን ለመርዳት እንደሚፈልግ አወኩኝ።jw2019 jw2019
Τότε κινητοποίησε τους εκπαιδευμένους άντρες του, 318 υπηρέτες γεννημένους στο σπιτικό του, και άρχισαν να τους καταδιώκουν μέχρι τη Δαν.
መፅሐፉን አነሳሁና ገጾቹን ከፈትኩኝ።jw2019 jw2019
Αναφέρεται ότι μια πρόσφατη αξιόλογη ανακάλυψη που έγινε σε έναν αρχαιολογικό χώρο ανασκαφών στο Τελ Δαν, στη βόρεια Γαλιλαία, υποστηρίζει την ιστορικότητα του Δαβίδ και της δυναστείας του.
ከዚያም፣ ‘በህይወቴ አንድ ነገር ጥሩ አይደለም።jw2019 jw2019
Εφόσον στη Δανία ζουν πολλοί μετανάστες, ήθελα να τους μεταδώσω τις Γραφικές αλήθειες.
የእግዚአብሔር ሴት ልጅ በመሆናችሁ ለመደሰት ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
Γι’ αυτό, όταν εγώ, μαζί με άλλους τέσσερις Δανούς, προσκλήθηκα να παρακολουθήσω την όγδοη τάξη της Σχολής Γαλαάδ, είχα την υποστήριξη ολόκληρης της οικογένειάς μου.
እና በጭንቀት ጊዜ አንድ ብቻ መገለጥ አይደለም የሚያስፈልገን፣ ነገር ግን በቀጣይነት የሚታደስ መሆን አለበት።jw2019 jw2019
Ο Χάρι Τζόνσον, ο οποίος, μαζί με τη σύζυγό του την Κάριν, είχε φτάσει πρόσφατα στη Δανία αφού αποφοίτησε από την 26η τάξη της Γαλαάδ, βοήθησε στην εγκατάσταση και στη λειτουργία του πιεστηρίου μας.
ከሀይለኛ መሪ እህቶች የተሰጡ የተነሳሱ መልእክቶች እና መዝሙር እምነታችንን አጠናክረዋል እናም ከአፍቃሪው የሰማይ አባታችን ጋር የገባነውን ቅዱስ ቃል ኪዳኖችን የመጠበቅ ፍላጎታችንን አሳድገዋል።jw2019 jw2019
Το 799 Κ.Χ. οι Δανοί Βίκινγκς άρχισαν να κάνουν επιδρομές στην περιοχή που τότε ονομαζόταν Φριζία —την παράκτια περιοχή της Ευρώπης που εκτείνεται περίπου από τη Δανία μέχρι την Ολλανδία.
ቶሎ ብሎ ጓደኞቹን ፈለገ እና ቅባቱን እና ፋሻውን እጃቸው ላይ ማድረግ ጀመረ።jw2019 jw2019
«Τότε συγκέντρωσε τους εκπαιδευμένους άντρες του, τριακόσιους δεκαοχτώ δούλους γεννημένους στο σπιτικό του, και έσπευσε σε καταδίωξη μέχρι τη Δαν.
ዛሬ እኔ ትውልዶቻችንን እና የዘሮቻችንን በማገናኘቴ ታላቅ ደስታ ይሰማኛል።jw2019 jw2019
24 Δείτε το Όνομα του Θεού στη Δανία
ሲያደምጡ የነበሩት ልባቸው ተነካ እናም ጴጥሮስ እና ሌሎችን እንዲህ ብለው ጠየቁ፣ “ወንድሞች ሆይ፣ ምን እናድርግ?”jw2019 jw2019
Από την περιγραφή του, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η Αγγλοαμερικανική Παγκόσμια Δύναμη είναι αυτή που θα κυριαρχεί όταν η «πέτρα» που αντιπροσωπεύει τη Βασιλεία του Θεού χτυπήσει τα πόδια της εικόνας. —Δαν.
ይሄ ሰላም የትኛውም ልብ ውስጥ ሊሰራጭ ይችላል—የተረበሹ ልቦች፣ በሀዘን የተቃጠሉ ልቦችን፣ ግራ መጋባት የሚሰማቸውን ልቦች፣ ለእርዳታ የሚማፅኑ ልቦችንም ቢሆን።jw2019 jw2019
Ωστόσο, το πλοίο κατάφερε να φτάσει στη Δανία.
መልእክትም ምግባረ ጥሩነት ጊዜው ያለፈበት ነው፣ ህሊና ለደካማዎች ነው፣ እና ከሁሉ አስፈላጊ የሆነው ትእዛዝ ‘አይታወቅብህም” የሚል ነው።’”jw2019 jw2019
Στη Γαλλία το ποσοστό είναι 43 τοις εκατό, στη Δανία 45 τοις εκατό, ενώ στη Σουηδία 55 τοις εκατό. —ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΝΤΕ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΦΑΜΙΛΙΑΡ, ΙΣΠΑΝΙΑ.
በህይወታችሁ የምትሄዱበትን ለመወሰን በየቀኑ አስፈላጊ የሆነውን ውሳኔ ለማድረግ የጌታን አስተሳሰብ እና ፍላጎት እንድታውቁ ይረዳችኋል።jw2019 jw2019
Ειδωλολατρία στη Δαν (30, 31)
የግለሰቦች ጉዳዮቻቸውን እታሰላስሉአቸው፣ መንፈስ ሀሳቦችን በአዕምሮአችሁ ያመጣላችኋል።jw2019 jw2019
Το 1955 δυο Δανοί Μάρτυρες που ήθελαν να συμμετάσχουν στο κήρυγμα «ως το πιο απομακρυσμένο μέρος της γης» έφτασαν στη Γροιλανδία.
ይቅር ለመባል ስትጸልዩ፣ እራሳችሁ ሌሎችን ይቅር ስትሉ ትገኛላችሁ።jw2019 jw2019
Ένας Δανός γυμνασιάρχης πίστευε πως όχι.
አሁን አለማችን የተለየ ነው፣ የአብዛኞቹ ቤተሰቦች ኣባላት ተበታትነዋል።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.