Πρότυπο κρυπτογράφησης δεδομένων
የውሂብ ምስጠራ ስርዓት
δεδομένα oor Amharies
δεδομένα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Amharies
ውሂብ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εντούτοις, όταν υποστηρίζουμε σταθερά το ορθό—είτε στο σχολείο είτε στο χώρο της εργασίας μας είτε σε κάποια άλλη κατάσταση—ο Ιεχωβά δεν λαβαίνει ως δεδομένη την όσια αγάπη μας.
እያንዳንዳችን እናንበው እናም ደጋግመንም እናንበው።jw2019 jw2019
Μάλιστα, μερικά πουλιά μπορεί να είναι φορείς ανθρώπινων ασθενειών, όπως η εγκεφαλίτιδα και η νόσος Λάιμ, και συνεπώς τα δεδομένα για τη βιολογία και τις συνήθειες των πουλιών μπορούν επίσης να φανούν χρήσιμα για την προστασία της υγείας μας.
በብዙ ጊዜ አስተማሪያችን በምታስተምርበት ጊዜ እነርሱ እርስ በራስ ይነጋገራሉ ወይም በእጅ ስልኮች ይጫወታሉ።jw2019 jw2019
Αυτό θα σας βοηθήσει να καταλάβετε τι ακριβώς πιστεύει ο σπουδαστής σας γύρω από ένα δεδομένο ζήτημα.
ከድል ወደ ክህደት፣ ድብደባ፣ እና በመስቀል ላይ ወደመሰቀል ሄደ።jw2019 jw2019
(Ψαλμός 66:5) Δεν πρέπει να παίρνουμε ως δεδομένη τη στοργική καλοσύνη του Ιεχωβά.
የኢየሱስ ክርስቶስ የሃጢያት ክፍያ ኃይል እየሰራና መንፈስ ቅዱስ እየመራ አባታችሁና የተወደደው ልጁ እንድትቀበሉት በጣም የሚፈልጉትን የቤተሰብ ፍቅር አሁንና ወደፊት በሚመጣው ዓለም ውስጥ ሊሰማችሁ ይችላል።jw2019 jw2019
Οι Χριστιανοί γονείς πρέπει να εφαρμόζουν τις Γραφικές αρχές όσο καλύτερα μπορούν στις δεδομένες συνθήκες και να σκέφτονται τι είναι καλύτερο για τα παιδιά.
አላማዎችን ማቀድ ጥቅም ያለው ጥረት ነው።jw2019 jw2019
Αυτό είναι αξιοσημείωτο δεδομένης της επιστημονικής ορθότητας της αφήγησης της Γένεσης.
እንደዚህ አይነት ማጥመጃዎች አሁንም ይገኛሉ፣ እናም በመንፈስ ተከታታይ ካልሆንን እና በቤዛችን ፅኑ መሰረት ካልመሰረትን (ሔለማን 5:12 ተመልከቱ)፣ በሰይጣንሰንሰለት ለመታሰር እና በቀስታ በመፅሐፈ ሞርሞን ውስጥ ወደተነገረበት የተከለከለው መንገድ ስንመራራሳችንን እናገኛለን (1 ኔፊ 8:28 ተመልከቱ)።jw2019 jw2019
Παντρεύονται αρκετά εύκολα επειδή πιστεύουν ότι ο γάμος θα εξυπηρετήσει τις ανάγκες τους, αλλά θεωρούν δεδομένο ότι θα μπορέσουν και να τον τερματίσουν αμέσως μόλις παρουσιαστούν δυσκολίες.
የፈራረሰውን አፀዱ፣ ብርሃንን እና ግልፅነትን ወደ ቤት አመጡ። አናም ግዋደኛቸውን በጣም አስፈላጊ ሸቀጣ ሸቀጦችን እንዲያመጡ ጠሩ።jw2019 jw2019
Ποιες θυσίες κάνουν πολλές γυναίκες των οποίων οι σύζυγοι είναι πρεσβύτεροι, και πώς μπορούμε να δείχνουμε ότι δεν λαβαίνουμε ως δεδομένες αυτές τις πιστές αδελφές;
ወንድሞችና እህቶች፣ እግዚአብሔር ለእኛ ያለው ፍቅር መረዳት ከሚቻለው በላይ ነው።jw2019 jw2019
Κάθε δεδομένη στιγμή, το 85 ως 90 τοις εκατό των τριχών βρίσκονται στην ενεργή φάση, το 10 με 15 τοις εκατό στη φάση της ηρεμίας και το 1 τοις εκατό στη φάση της παλινδρόμησης.
እስከዚህ ጊዜ፣ ያገለገሉበትን ሚስዎን ስም አንዳቸውም ለሌላው አላነሱም ነበር።jw2019 jw2019
Τα κρυπτογραφημένα κείμενα, στη συνέχεια, διαβάζονται από όσους έχουν το κλειδί αποκρυπτογράφησης που είναι απαραίτητο για την αποκατάσταση των δεδομένων στην αρχική τους μορφή.
ቤተክርስቲያኗ ከተመሰረተችበት በመጀመሪያው 150 አመት፣ ከ1830 እስከ 1980 ዓ/ም፣ ከከርትላንድ ኦሀዮ ና ከናቩ ኢለኖይ ቤተመቅደሶች በተጨማሪ ሀያ አንድ ቤተመቅደሶች ተገንብተው ነበር።jw2019 jw2019
Μπορεί ο κάθε σύντροφος να λαβαίνει τον άλλον ως δεδομένο.
አንድ ወይም ሁለት ጊዜ አንኳኩተን ተስፋ እንቆርጣለን?jw2019 jw2019
Με δεδομένη την πληθώρα θρησκευτικών πεποιθήσεων που υπάρχουν παγκόσμια, συμπεραίνουν ότι οποιοσδήποτε ισχυρίζεται πως έχει το μονοπώλιο στην αλήθεια θα πρέπει να είναι στενόμυαλος, αν όχι αλαζόνας.
በአዳኝ ማመንን እንዴት ለማሳደግ እችላለሁ?jw2019 jw2019
* Η θέση αυτών των ουράνιων σωμάτων οποιαδήποτε δεδομένη στιγμή ονομάζεται ωροσκόπιο.
እትሙ የአላስካ አየር መንገድ 150 ተሳፋሪዎችን ይዞ ከአንከርኤጅ፣ አላስካ ወደ ሲያትል፣ ዋሽንግተን ቀጥታ በረራ ሲያደርግ በጣም የተጎዳ ልጅን ለማጓጓዝ ወደ አላስካ ሩቃማ ከተማ መታጠፉን ይጠቁማል።jw2019 jw2019
«Πολλοί παντρεύονται με δεδομένο ότι, αν κάτι πάει στραβά, υπάρχει και η εναλλακτική του διαζυγίου.
ነገር ግን ስለሰጠችው አንድ ታላቅ ስጦታ እናውቃለን፣ ይህም እያንዳንዳችሁም መስጠት የምትችሉት ነገር፥ ከፊት ያለው መንገድ ከባድ በመሰለበት ሰአት፣ ወደ ቤት የሚያመራውን መንገድ እንዲያዩ እረዳቻቸው።jw2019 jw2019
Ο Δημήτρης κινείται σε έναν ανταγωνιστικό κόσμο όπου κάθε άντρας πρέπει να πάρει τη θέση του σε μια κοινωνική τάξη, είτε ως κατώτερος είτε ως ανώτερος σε μια δεδομένη κατάσταση.
በጥያቄዬ ተገርማ፣ ተንከሻዋን ነቅንቃ ዝም አለች።jw2019 jw2019
18 Πώς μπορούμε να δείχνουμε ότι δεν λαβαίνουμε ως δεδομένες αυτές τις πιστές Χριστιανές αδελφές;
እጆቹን በእናቱ ራስ ላይ በመጫን፣ ስሟን በመጥራት፣ በረከት የሚሰጣት በመልከጼዴቅ ክህነት ስልጣን እንደሆነ በመግለጽ፣ መንፈስ በአዕምሮህ እና በልብህ የሚሰጥህን ተናገር፣ እናም በኢየሱስ ክርስቶስ ስም ፈፅም።jw2019 jw2019
Μερικές φορές η συζήτηση ήταν πολύ σύντομη και περιοριζόταν σε μια σαφή και τελειωτική απάντηση σε ένα δεδομένο ερώτημα.
የሰፈሩባትን ናቩ ብለው ጠሯት እናም እንደገና ያላቸውን ሁሉ ለመስጠት እና በእምነት ሌላ ቤተመቅደስ ለአምላካቸው ገነቡ።jw2019 jw2019
Μπορεί να μας βοηθήσει με τη δύναμη του Πνεύματος να αναγνωρίσουμε και να είμαστε ευγνώμονες για τις ευλογίες που λαμβάνουμε ως δεδομένες.
የሚትወዱኝ ከሆነ ትእዛዜን ጠብቁ ብሎ ያስተማረን አዳኝ ረስተናል? ከሆነ ተቀዳምነት ያለው በመንፍሳዊ ደንታ ቢስነት ተገልብጠዋል።(LDS LDS
11 Δεδομένου ότι το υπηρεσιακό έτος 2008 βαφτίστηκαν σε όλο τον κόσμο 289.678 άτομα, είναι ολοφάνερο ότι υπάρχει μεγάλη ανάγκη για αδελφούς οι οποίοι θα αναλάβουν την ηγεσία.
ልክ እንደዛ ጠንካራ ንፋስ ሁሉ እውነተኛ ማድነቅ ይሆናል ለጓደኛችን የወላጅ የደስታ ሰላምታ፣ የእህት ወንድም ማረጋገጫ ወይም የስራ ባልደረባ ወይም የክፍል ጓደኛ የእርዳታ ፈገግታ ምን ያህል የሆናልምን ያህል የሆናል እነዚህ ሁሉ በህይወታችን ያሉ ችግሮች ስንጋፈጥ አዲስ ንፋስ ወደ መርከባችን ሸራ ያመጡልናል።jw2019 jw2019
Δεδομένης αυτής της ιστορίας, ένας από τους λόγους που μου αρέσει η αφήγηση της Λούσυ που έπαιζε μπέιζμπολ, είναι ότι κατά τη γνώμη του πατέρα μου θα έπρεπε να μελετούσα την εξωτερική πολιτική αντί να ανησυχώ για το αν θα πιάσω τη μπάλα.
፡የምንኖርበት አለም ታላቅ ለውጥ ላይ ነው ያለው።LDS LDS
Δεδομένης της επέκτασης που έχουμε δει να πραγματοποιείται στα χρόνια που ακολούθησαν, αυτή ήταν ενδιαφέρουσα εργασία.
በክህነት አገልግሎት መንገድ ስንጓዝ፣ አዳኝ ኢየሱስ ክርስቶስ ከእኛ ጋር እንደሚጓዝ እመሰክራለው፣ ይህም የእርሱ መንገድ፣ የእርሱ ጎዳና ነውና።jw2019 jw2019
Εν μέρει, με το να μη θεωρούμε δεδομένο ό,τι κάνει ο Ιεχωβά για εμάς.
እድገትን የሚያስወግዱ ትኩረትንየሚያስቱ ነገሮች እና ምክንያቶች ጉዳት ያመጣሉ፣ ነገር ግን በኢየሱስ ክርስቶስን እና በቤተክርስቲያኑ ያለን እምነት የሚቀንስ የሚያሳዝን ነው።jw2019 jw2019
Με ένα κλικ στο ποντίκι, η βάση δεδομένων έδειχνε πότε θα ήταν διαθέσιμοι οι 11.000 εθελοντές, ποια ήταν η ειδικότητά τους και πώς μπορούσε κάποιος να επικοινωνήσει μαζί τους.
እምነት ያላቸው በሙሉ ከመንፈስ ቅዱስ ጋር ግንኙነት አላቸው። 18jw2019 jw2019
«Οι περισσότεροι από εμάς θεωρούμε δεδομένο ότι πάντοτε θα υπάρχει αφθονία τροφίμων.
በእምነት ስንጨምር፣ በታማኝነት ማደግም አለብን።jw2019 jw2019
Μερικοί ψευδοδιδάσκαλοι μπορεί στο παρελθόν να ήταν αληθινοί Χριστιανοί, αλλά σε κάποια δεδομένη στιγμή έφυγαν από την αλήθεια και στράφηκαν στην πλάνη.
እናምነዋለን።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.