από τούβλα oor Bulgaars
από τούβλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
тухлен
Είναι σα να προσπαθείς να τρέξεις πάνω σε ένα τοίχο από τούβλα.
Това е като да се опитате да преминете през тухлена стена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δείτε τους τοίχους από τούβλα σαν όλα τα προβλήματα που έχουμε προκαλέσει πάνω σε αυτόν τον πλανήτη.
Какво стана със старата му работа?QED QED
Σκεφτεσαι εναν τοιχο απο τουβλα.
Предвид ситуацията с болестта в Обединеното кралство е необходимо срокът на прилагане на Решение #/#/ЕО да бъде удължен до # ноември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ένα μεγάλο σπίτι από τούβλα Η Maureen όνομα...
Аз не съм ти бащаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σκόνη από τούβλα στην πόρτα πώς λειτουργεί;
Сигурен ли си, че тук си го видял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οροφές από τούβλα
Ще ида да поговоря с негоtmClass tmClass
Μπορω να ριξω το αμαξι, σε ενα τοιχο απο τουβλα, με # χμ/ωρα
Решение #/#/ЕО, Евратом се отменяopensubtitles2 opensubtitles2
Λίγη κόκκινη σκόνη από τούβλο στο γόνατό σας από κει που γονατίζατε
Момчета, елате с менopensubtitles2 opensubtitles2
Το σπίτι σου είναι από τούβλα.
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίποτε άλλο εκτός από τούβλα και ασβέστη
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялopensubtitles2 opensubtitles2
Διάβασα μερικά βιβλία χουντού και λένε... ότι η σκόνη από τούβλα διώχνει μακριά το κακό.
НАИМЕНОВАНИЕ НА ВЕТЕРИНАРНО-МЕДИЦИНСКИЯ ПРОДУКТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προκατασκευασμένα στοιχεία τοιχοποιίας και Έτοιμες οροφές, Οροφές από τούβλα, Μέρη οροφών
Толкова ли е времето?tmClass tmClass
Είναι σα να προσπαθείς να τρέξεις πάνω σε ένα τοίχο από τούβλα.
От името на Съвета на Европейските общностиQED QED
Προκατασκευασμένοι τοίχοι και οροφές δωματίων ως μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, οροφές δωματίων όχι από μέταλλο και από τούβλα
Искам да кажа, тя така те манипулирашеtmClass tmClass
Δεν ίδιος ξεκινήσει σε έναν τοίχο από τούβλα έτσι ώστε το διαδίκτυο να γελάνε μαζί του.
Писна ми от товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εξωτερικός τοίχος είναι από τούβλο
Определено много хора щедойдатopensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις, δουλεύοντας με το στρατόΕίναι σαν να παίζεις σε έναν τοίχο από τούβλα
Адът са хората около насopensubtitles2 opensubtitles2
'Πρώτα, θα κάνω ένα γρήγορο κόλπο με σωρό από τούβλα.
За да си отмъстиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας το εξηγήσουμε με ένα παράδειγμα: Η εκκλησία μπορεί να παρομοιαστεί με ένα σπίτι φτιαγμένο από τούβλα.
Не знаех, че ще го направиjw2019 jw2019
χώροι της υπηρεσίας Sirene περικλειόμενοι από τοίχους από τούβλα/σκυρόδεμα
В други- трябва да го оставиш да погледа океанаoj4 oj4
Τα Βλαστάρια [Shoots] μοιάζουν μικρά, αλλά για να φτάσουν στον ήλιο πρέπει να διαπεράσουν τοίχους από τούβλα.
Обръщай, мамка муted2019 ted2019
χώρους της υπηρεσίας Sirene περικλειόμενους από τοίχους από τούβλα/σκυρόδεμα,
Ако можех да стигна по- далече, щях да пратя всичките по околните островиEurLex-2 EurLex-2
χώροι της υπηρεσίας Sirene περικλειόμενοι από τοίχους από τούβλα/σκυρόδεμα,
Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, чрез която предприятие WL Ross (САЩ) посредством предприятия International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil и International Automotive Components Group LLC (общо наричани IAC) придобива по смисъла на член #, параграф #, буква б) от регламента на Съвета контрол над някои активи на предприятие C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesEurLex-2 EurLex-2
Έβαλε κάποιος ένα τοίχο από τούβλα πίσω απ'την πόρτα;
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква девет правни основания, изведени отOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις μετακομίσατε σε ένα ωραίο καινούριο σπίτι από τούβλα που φαίνεται γερό.
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менjw2019 jw2019
723 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.