Τσάκρα oor Duits
Τσάκρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Chakra
de
traditionelle Heilmethode der Hindu
Είναι η ρόδα με τις 16 ακτίνες του Χίντου Τσάκρα, που είναι το ίδιο σύμβολο που χρησιμοποιείται από τους Τσιγγάνους.
Das ist ein Rad mit 16 Speichen aus dem Hindu Chakra, das dasselbe Symbol ist, das Roma verwenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τσάκρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Chakra
Τώρα θ ' ανοίξουμε την πράσινη πόρτα, το τσάκρα της καρδιάς
Nun öffnen wir die grüne Tür, das Herz-Chakra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το κουκουνάρι αντιπροσωπεύει την άνθηση της τα υψηλότερα τσάκρα που ενεργοποιούνται καθώς Sushumna αυξάνεται το τσάκρα Ajna και πέραν αυτού.
Bei hohem Fettanteil der Kost kann sich die Wahrscheinlichkeit von gastrointestinalen Nebenwirkungen (siehe Abschnitt #) während der Behandlung mit Orlistat erhöhen (so entspricht z.B. die Aufnahme von # kcal/Tag bei einem Fettanteil von > # % der Aufnahme von > # g FettQED QED
Ο κ. Στάμπερ είναι προστατευόμενος του μακαρίτη του Δρ. Κάουφμαν, που του δίδαξε την αρχαία τέχνη των βασανιστηρίων τσάκρα.
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απο 45αρι στο έκτο τσάκρα.
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom#. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tο μωβ ανοίγει τα ενεργειακά τσάκρας ( επίπεδα ).
Behandlung und KontrolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ασε με να δουλέψω το Μερθ Τσάκρα σου.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε τσάκρα είναι μια lotus, ένα Γιάντρα, κέντρο ψυχο- φυσιολογική μέσω του οποίου μπορεί να βιωθεί τον κόσμο.
Danke, dass du das für uns tustQED QED
Προσπαθώ να καθαρίσω τα κανάλια ενέργειας του σώματος, τα τσάκρα, που όταν είναι μπλοκαρισμένα κωλύουν την θεραπεία του ασθενή.
Formblatt Nr. # (Kopie für das Ausfuhr-oder Wiederausfuhrland im Fall einer Einfuhrgenehmigung oder Kopie zur Rücksendung an die ausstellende Behörde durch die Zollstelle im Fall einer Ausfuhr-oder Wiederausfuhrbescheinigung): hellgrünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το έβδομο τσάκρα, για χιλιάδες χρόνια, έχει εκπροσωπείται από το σύμβολο " OM ".
Betrifft: Schutz der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung und der besonderen Schutzgebiete in der Basilicata (Italien) gemäß den Richtlinien #/#/EWG (Habitate) und #/#/EWG (VogelartenQED QED
Η λέξη " τσάκρα " είναι μια αρχαία σανσκριτική λέξη έννοια ενέργειας ρόδα.
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu fördernQED QED
Διοργάνωση και διεξαγωγή εργαστηρίων (επιμόρφωσης), σεμιναρίων, και επιστημονικών συναντήσεων στον τομέα της πνευματικής θεραπείας, της ψυχικής θεραπείας, των προβλέψεων σε σχέση με την αύρα, τα τσάκρας και την ενέργεια, τις ερμηνείες σε σχέση με την αύρα, τα τσάκρας και την ενέργεια και την εξ αποστάσεως επισκόπηση
Dem Antrag auf Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung auf Formular # müssen folgende Dokumente beigefügt werdentmClass tmClass
Είναι η ρόδα με τις 16 ακτίνες του Χίντου Τσάκρα, που είναι το ίδιο σύμβολο που χρησιμοποιείται από τους Τσιγγάνους.
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες εκπαίδευσης, σεμινάρια, εργαστήρια, συνέδρια, ησυχαστήρια, προγράμματα ομαδικού διαλογισμού και προγράμματα επιμόρφωσης σε σχέση με την αυτεπίγνωση, την αυτοθεραπεία, την ανάπτυξη των ατομικών ικανοτήτων, την πνευματικότητα, την αστρολογία, τα τσάκρα, το φυσικό, συναισθηματικό, διανοητικό και πνευματικό στρώμα της αύρας καθώς και τα αντίστοιχα σώματα αύρας (φυσικό, αιθέριο, συναισθηματικό, διανοητικό, αστρικό και ουράνιο σώμα), όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες παροχής προγραμμάτων ομαδικού διαλογισμού
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende FassungtmClass tmClass
Μια μεταθανάτιας εξέτασης δεν θα αποκαλύψει τα τσάκρα ή τα nadis, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν.
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteQED QED
Στο Χριστιανισμό, πουλί ή Περιστέρι συχνά δει πάνω από το κεφάλι του Χριστού αντιπροσωπεύει το Άγιο Πνεύμα ή Kundalini Shakti καθώς υψώνεται το έκτο τσάκρα και πέραν αυτού.
Die Firmen sind also im Prinzip wie GangsQED QED
Τα τσάκρα επίσης πιστεύονται από κάποιους υποστηρικτές της Νέας Εποχής.
Haupt- und sekundäre Merkmale nach AnhangWikiMatrix WikiMatrix
Ανοικτά τσάκρα μου.
Unsere Vorfahren haben keine einzige Schlacht verlorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διακανονισμός και διεξαγωγή εργαστηρίων (επιμόρφωσης), σεμιναρίων, και συνεδρίων στους τομείς πνευματικής ίασης και πνευματικής ανάπτυξης, ψυχικής ίασης, εκτίμησης της αύρας, των τσάκρα και της ενέργειας, ερμηνείας της αύρας, των τσάκρα και της ενέργειας και της τήλε-όρασης
Sie wenden diese Vorschriften ab #. Juli # antmClass tmClass
Παροχή προσωπικής εκτίμησης (αύρα, τσάκρα και ανεπαίσθητο ενεργειακό σύστημα)
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?tmClass tmClass
Τα τσάκρας και τις αισθήσεις που είναι σαν ένα πρίσμα φιλτράρισμα μια συνέχεια της δόνησης.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CQED QED
Όταν είναι ενεργοποιημένη η Kundalini, τονώνει το έκτο τσάκρα και κωνοειδή κέντρο και αυτόν τον τομέα αρχίζει να ανακτήσει κάποια από την εξελικτική λειτουργίες.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenQED QED
Η Δυναστεία Τσάκρι έρχεται σ'εμάς.
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα θ ' ανοίξουμε την πράσινη πόρτα, το τσάκρα της καρδιάς
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene WichseOpenSubtitles OpenSubtitles
Παροχή ατομικών προβλέψεων (για την αύρα, τα τσάκρας και την ενέργεια)
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?tmClass tmClass
Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών) για χρήση σε σεμινάρια, εργαστήρια, συνέδρια, ησυχαστήρια, προγράμματα ομαδικού διαλογισμού και προγράμματα επιμόρφωσης σε σχέση με την αυτεπίγνωση, την αυτοθεραπεία, την ανάπτυξη των ατομικών ικανοτήτων, την πνευματικότητα, την αστρολογία, τα τσάκρα, το φυσικό, συναισθηματικό, διανοητικό και πνευματικό στρώμα της αύρας καθώς και τα αντίστοιχα σώματα αύρας (φυσικό, αιθέριο, συναισθηματικό, διανοητικό, αστρικό και ουράνιο σώμα)
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehttmClass tmClass
Σόκαρε το τσάκρα σου, σχεδίασε με τρίγωνα την ψυχή σου, οτιδήποτε χρειάζεσαι.
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben TrendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.