πελαργού oor Engels

πελαργού

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

Genitive singular form of πελαργός .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

η επίσκεψη, ο ερχομός του πελαργού
the birds and the bees

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ψηλά πάνω από τις αποικίες, οι πελαργοί μαραμπού, κάνουν κύκλους σαν μάγισσες του παραμυθιού.
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον αποκαλούν " Ο πελαργός "
Prepare to enter the time machineopensubtitles2 opensubtitles2
Όχι, αλλ’ αφήνει τ’ αυγά της στην ίδια τη γη μάλλον αντί να τα εμπιστευθή σε μια φωλιά χτισμένη σ’ ένα ψηλό δένδρο, όπως κάνει ο πελαργός.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingjw2019 jw2019
Όπως λέει ο λόγος του Θεού: «Και αυτός ο πελαργός εν τω ουρανώ γνωρίζει τους διορισμένους καιρούς αυτού· και η τρυγών και ο γερανός και η χελιδών φυλάττουσι τον καιρόν της ελεύσεως αυτών· ο δε λαός αυτού δεν γνωρίζει την κρίσιν του Κυρίου.»—Ιερεμίας 8:7.
I mean, she wants you to try harderjw2019 jw2019
Μια παρόμοια απαισιόδοξη εικόνα αρχίζει να διαφαίνεται στη Σουηδία, στην Ολλανδία, στη Δανία και στη Γερμανία, όπου ο αριθμός των πελαργών μειώνεται ανησυχητικά.
You' ve been like a father to mejw2019 jw2019
Η περιοχή Galata βρίσκεται στην εναέρια μεταναστευτική οδό Via Pontica και πολλά αποδημητικά πτηνά, κυρίως πελαργοί, πετούν πάνω από το παράκτιο τμήμα της περιοχής.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionnot-set not-set
Αναφέρεται ότι η Μάρσια Σέρα Νέγκρα, δικηγόρος και ειδική σε θέματα που αφορούν την οικογένεια, είπε τα εξής: «Αυτό που κάνουν οι ‘πελαργοί’ είναι ένα είδος εξαναγκασμού».
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itjw2019 jw2019
Η μελέτη των Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων που πραγματοποιήθηκε δεν εκτίμησε κατάλληλα την κατάσταση της τοποθεσίας, καθώς δεν έλαβε υπόψη μερικά από τα πιο σημαντικά είδη της περιοχής, όπως τον μαύρο πελαργό, τον ιβηρικό λύγκα, την άγρια γάτα, την μαγκούστα, ποικίλα είδη νυχτερίδας ή τον φρύνο, καθώς επίσης φυτά όπως το άγανο, τις ορχιδέες κτλ., ενώ παράλληλα αναφέρονται διάφορα είδη που δεν κατοικούν στην περιοχή, όπως η ερμίνα.
Looks like a bomb dropped. tnot-set not-set
(Ιερεμίας 7:18, 31) Γιατί επέλεξε ο Ιερεμίας τον πελαργό για να διδάξει ένα μάθημα στους άπιστους Ιουδαίους;
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?jw2019 jw2019
Οι Πελαργοί και τα Μωρά
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
Πριν από χρόνια, οι άνθρωποι παρατήρησαν ότι οι πελαργοί εμφανίζονταν φαινομενικά με θαυματουργικό τρόπο κάθε χρόνο, την ίδια εποχή.
You won' t winjw2019 jw2019
Οι υδροβιότοποι ήταν κάποτε σημαντικό σημείο στάσης για τον κυρίως μεταναστευτικό πληθυσμό των πελαργών της Σιβηρίας, αλλά δεν εμφανίστηκαν ποτέ ξανά από το 1986.
Yes, the member is right about internal trade barriersWikiMatrix WikiMatrix
Δεν ξέρω καν πως πιάσαμε αυτό το θέμα, αλλά έχω ξεπεράσει το σημείο των πελαργών και των μελισσών.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι περιμένει τον πελαργό.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως ο πελαργός, το πουλί, αλλά οι " Ιστορικοί "...
You' re over the flu, but you have liver troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχατε καμία τύχη με τον πελαργό;
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακούγεται σαν να ήρθε ή πελαργός ή διαμάντια
He might be going to war for those cornersopensubtitles2 opensubtitles2
Γι’ αυτούς μοιάζει, από μερικές απόψεις με χήνα, από άλλες απόψεις με πελαργό και από άλλες πάλι, με ερωδιό.
Come back in the waterjw2019 jw2019
Τα οποία έρχονται σε καλαθάκι που το φέρνει ο πελαργός.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Παρενόχληση του μαύρου πελαργού από τα έργα διαπλάτυνσης του αυτοκινητόδρομου Μ-501
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να αντικαταστήσουμε την καμινάδα με μια τσουλήθρα για όταν μας παραδώσουν το μωρό οι πελαργοί.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, ένας πελαργός θα ήταν ξεκάθαρο.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι την άνοιξη θα πάει ο πελαργός στην Σίσσυ;
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκατομμύρια πελώριων αποδημητικών πουλιών, όπως πελαργοί, ερωδιοί και πελεκάνοι, διασχίζουν τη χώρα κάθε χρόνο.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
Και τότε η μαμά φίλησε τον μπαμπά κι οι άγγελοι το είπαν στον πελαργό.
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.