Για την Πατρίδα μας oor Spaans

Για την Πατρίδα μας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

For The Gambia Our Homeland

Για την Πατρίδα μας, την Γκάμπια

voorbeelde

Να πεθάνουμε για την πατρίδα μας.
Morir por nuestro país.

Δουλεύουμε για την πατρίδα μας...
Trabajamos para nuestro país...

Σε μια ώρα θα μαστε στο πλοίο σαλπάροντας για την πατρίδα μας.
En una hora estaremos en un barco rumbo a casa.

Δεν είναι καλό για σας, για μένα... για τα παιδιά μας ή για την πατρίδα μας.
No es bueno para ti, para mí, para nuestros hijos, o nuestro país.

Για την πατρίδα μας.
Para nuestro país.

Δεν είναι για μας, για τις ζωές μας, είναι για την πατρίδα μας.
No se trata sólo de nosotros y nuestras vidas, sino del país.

Τρία ζήτω, για την Πατρίδα μας, για τον Φιλανδικό Στρατό - και τον Αρχιστράτηγο Μάννερχέϊμ!
¡ Tres hurras por la Patria, por el ejército finlandés y por el Comandante en jefe Mannerheim!

Έκανες μια μεγάλη θυσία για την πατρίδα μας.
Tú hiciste un gran sacrificio por la Madre Patria.

Σήμερα είναι μια πολύ σημαντική μέρα για την πατρίδα μας.
Hoy es un día muy importante para nuestro país.

" Για την πατρίδα μας ", φίλε.
" Por nuestro país ", viejo.

Είμαστε εβδομάδες μακριά από το δρόμο για την πατρίδα μας.
Y ahora estamos a tres semanas del Mar Circundante, nuestra ruta de regreso.

Ξαφνικά ανησυχεί για την πατρίδα μας.
De repente tu mayor preocupación es la patria.

Είναι μεγάλη νίκη για την πατρίδα μας... για τον πρόεδρο Μαντέρο... και για την επανάσταση.
Esta es una gran victoria para nuestro país, para el presidente Madero, para la revolución.

Η 1013, για την πατρίδα μας.
1013, por nuestro país.

Πολέμησε για την πατρίδα μας.
Luchó por nuestro país.

Ας το κάνουμε για την πατρίδα μας, η πατρίδα μας το ζητά.
Hagamoslo por la patria Nos lo pide nuestra patria

Θέλω τον Πρόεδρο νεκρό γιατί αποτελεί κίνδυνο για την πατρίδα μας.
Quiero al presidente muerto porque él es peligroso para nuestro país.

Ναι, θέλω να κάνω κάτι για την πατρίδα μας.
Bueno, yo quiero hacer algo por nuestro país.

Θέλω τον Πρόεδρο νεκρό γιατί αποτελεί κίνδυνο για την πατρίδα μας.
Quiero al Presidente muerto porque es un peligro para nuestro país.

Αγωνιστείτε για την πατρίδα μας.
Luchad por nuestra tierra.

Μια αξέχαστη μέρα θριάμβου για την πατρίδα μας.
Es un inolvidable día de esperanza para nuestra patria y para el pueblo de la Unión Soviética.

Πίστευα ότι το κάναμε για την πατρίδα μας.
Creí que estábamos haciendo esto por nuestro país.

... και τώρα θα ζητήσω να προσευχηθούμε για όλους εμας για την πατρίδα μας και για την ελευθερία.
... y a vosotros que recéis por todos nosotros,... por nuestra tierra y por la libertad.

Για την πατρίδα μας, είναι τιμή
Morir por la patria es un honor

" Τα πάντα για την πατρίδα μας. "
" Todo por nuestro país. "