Απόστολος Πέτρος oor Frans

Απόστολος Πέτρος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Pierre

naamwoordmanlike
fr
Pierre (apôtre)
Σε αντίθεση με το νεαρό άρχοντα, ο απόστολος Πέτρος και άλλοι μαθητές έκαναν καλή επιλογή.
Contrairement au jeune chef, l’apôtre Pierre et d’autres disciples ont fait un bon choix.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

P

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Peter

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Roy Crowson · Simon · Simon-Pierre · fils de Jonas · peter · saint Pierre

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η εγκάρδια προσευχή του Κορνήλιου είχε ως αποτέλεσμα να δεχτεί την επίσκεψη του αποστόλου Πέτρου
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?jw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος έγραψε:
Il a du biznessjw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος έγραψε: «Ο Θεός εναντιώνεται στους υπερηφάνους αλλά δίνει παρ’ αξία καλοσύνη στους ταπεινούς».
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendrejw2019 jw2019
Πάρτε θάρρος, λοιπόν, από τον επίλογο της επιστολής του αποστόλου Πέτρου:
considérant qujw2019 jw2019
Με ποιους τρόπους έδειξε ο Ιησούς ότι συγχώρησε τον απόστολο Πέτρο για το ότι Τον αρνήθηκε τρεις φορές;
Pas le temps pour tes manigancesjw2019 jw2019
3 Αυτός ο ιστορικός, ο Χριστιανός απόστολος Πέτρος, έγραφε για τον παγγήινο κατακλυσμό των ημερών του Νώε.
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilanjw2019 jw2019
2 Ο απόστολος Πέτρος είπε ότι ο Ιησούς έκανε θαύματα, ή αλλιώς “θαυμαστά προμηνύματα”.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificejw2019 jw2019
Οι μαθητές την ετοίμασαν για ταφή και έστειλαν να φωνάξουν τον απόστολο Πέτρο, ίσως για να προσφέρει παρηγοριά.
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesjw2019 jw2019
Αυτή η άποψις τονίζεται από τα περαιτέρω λόγια του αποστόλου Πέτρου:
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniquejw2019 jw2019
(1 Κορινθίους 11:3) Ο απόστολος Πέτρος συνιστά να ενδύωνται οι γυναίκες ‘το πράον και ησύχιον πνεύμα’ λέγοντας:
Oui, je le saurai à la dernière minutejw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος παραθέτει τα εδάφια του ψαλμού του Δαβίδ με την ίδια τάξι.
Vincent Amafijw2019 jw2019
Εκείνοι που βαπτίσθησαν την Πεντηκοστή του 33 μ.Χ. «μετά χαράς δεχθέντες τον λόγον αυτού [του αποστόλου Πέτρου], εβαπτίσθησαν.»
Avez- vous déjà tué un homme?jw2019 jw2019
Πώς ο απόστολος Πέτρος μάς ενθαρρύνει στις προσπάθειές μας να γίνωμε τέλειοι στους οφθαλμούς του Θεού;
De South Haven à Hartland en deux joursjw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος προειδοποιεί να προσέχη να μην υπηρετή κανείς σαν πρεσβύτερος «αισχροκερδώς.»
Elles assistent l' armée de terre et observent lesjw2019 jw2019
Ο Χριστός μάς άφησε “υπόδειγμα για να ακολουθήσουμε τα ίχνη του πιστά”, λέει ο απόστολος Πέτρος.
Décision sur l'urgencejw2019 jw2019
Λείπει ο απόστολος Πέτρος.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?jw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος περιγράφει γυναίκες σαν αυτήν ως άτομα που «έλπιζαν στον Θεό».
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiquejw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος το εκφράζει πολύ ωραία αυτό, λέγοντας :
C' est ma dernière chance avec Hansjw2019 jw2019
Να τι έγραψε ο απόστολος Πέτρος.
Le titulaire de ljw2019 jw2019
17 Ο απόστολος Πέτρος συμβουλεύει τα εξής: «Πάντων δε το τέλος επλησίασε.
Mercis, Boss-De rienjw2019 jw2019
Από την άποψι του αποστόλου Πέτρου πρέπει να ‘νομίζωμεν σωτηρίαν την μακροθυμίαν του Κυρίου ημών’.
T' as une mine affreusejw2019 jw2019
Στον απόστολο Πέτρο δόθηκε το προνόμιο να ‘στηρίξει τους αδελφούς του’ τους οποίους τους ‘λυπούσαν διάφορες δοκιμασίες’.
Ali Bey, Mustapha, Nahas Pashajw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος βεβαιώνει: «Τούτον τον Ιησούν ανέστησεν ο Θεός, του οποίου πάντες ημείς είμεθα μάρτυρες.»
On était très jeunesjw2019 jw2019
Ο απόστολος Πέτρος μάς λέει ότι ο Ιησούς «δεν διέπραξε αμαρτία».
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationjw2019 jw2019
Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ δεν μπορούσε να πιστέψει στα αφτιά του.
Alors, lance- toijw2019 jw2019
2549 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.