δίνω παράσταση oor Frans
δίνω παράσταση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
accomplir
exécuter
jouer
Δεν ξέρω ποιοι είστε αλλά πρέπει να δώσω παράσταση.
Je sais pas qui vous êtes, mais je dois jouer.
présenter
représenter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δίνει παραστάσεις στο θέατρο της πλατείας Σήλμπα.
Voilà le patronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν δίνω παράσταση Γκαν.
Marchandises certifiées aux fins deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δηλαδή, δίνει παράσταση;
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις μέρες μας, οι μαριονέτες δίνουν παραστάσεις τακτικά σε αρκετές χώρες, όπως στην Ιαπωνία και στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Colleen, c' est inappropriéjw2019 jw2019
Εσείς δίνετε παραστάσεις κύριε Ντάρσυ;
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζει ότι δίνει παράσταση πάλι.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς να μπορούμε να δίνουμε παραστάσεις οπουδήποτε δημόσια για 4 χρόνια κατέστρεψε όλα τα σχέδιά μας.
Votre patron ne vous paie pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δίνει παραστάσεις
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementopensubtitles2 opensubtitles2
Αν τα πάμε καλά, σε λίγο καιρό, θα δίνουμε παράσταση ζωντανά για το δίκτυο
Préparations capillairesopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν είμαι μαϊμού που δίνει παράσταση.
De la musique, et quelle musique!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θίασος του Σέξπιρ επιλέχθηκε για να δίνει παραστάσεις στη βασιλική αυλή πιο συχνά από οποιονδήποτε άλλον.
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?jw2019 jw2019
Ήδη βρίσκεται τέσσερις μήνες στο δρόμο και στη διαδρομή συγκεντρώνει υπογραφές, δίνει παραστάσεις και ενημερώνει τις τοπικές αρχές.
Que se passe- t- il, Lou?gv2019 gv2019
Είναι μεγάλη χώρα.Υπάρχουν ακόμα παραγωγοί που δίνουν παραστάσεις για Ινδιάνους
Je me suis... complètement étalée sur le solopensubtitles2 opensubtitles2
Τον βρήκα όταν δίναμε παράσταση στη Χονολουλού.
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναμφισβήτητα πολύ κόσμος θέλει να δει τη Νίνα Σιμόν να δίνει παράσταση, εμού συμπεριλαμβανομένου.
J' ai été attaquée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα δίνουμε παραστάσεις, Σεράντιν.
En dissimulant les preuves?Literature Literature
Πάω εκεί συχvά, δίνω παραστάσεις εκεί.
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δίνουμε παράσταση απόψε.
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι υπέροχο ζευγάρι σκύλων που δίνουν παράσταση!
C' est là qu' il fait ses coursesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά μου αρέσει να δίνω παράσταση.
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δίνουμε παράσταση.
Direction du ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νoμίζει πως o πατέρας της δίνει παραστάσεις σε κoινό πoυ επευφημεί.
La subvention peut couvrir la charge salariale brute ainsi que les frais de fonctionnement, y compris les frais de formation et les frais d'achat de matériel, liés à ce personnel supplémentaire pour autant que ces frais de fonctionnement ne dépassent pas un tiers de la subventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που δίνεις παραστάσεις;
Tu sais ce qu' est l' amour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παντρευτήκαμε τον ίδιο χρόνο και εγώ σταμάτησα να δίνω παραστάσεις.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # réglant la gestion du fonds d'Investissement pour la Politique terrienne et du Logement du Brabant flamand et réglant les conditions relatives aux projets de logement à caractère social, notamment l'article #, #°, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinjw2019 jw2019
Δίνουμε παραστάσεις.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.