γενειοφόρος oor Japannees

γενειοφόρος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

髭面

Wiktionnaire

ひげがあります

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μόνο όταν ένας γενειοφόρος ηλικιωμένος κύριος και η γυναίκα του περνούσαν ανάμεσα από τις σειρές των ανθρώπων κι’ έμπαιναν στην εκκλησία, τότε έμπαιναν και οι άλλοι.
交差してて 強調されてるjw2019 jw2019
Ή μήπως πίστευε κάποια δεισιδαιμονία σχετικά μ’ αυτούς τους γενειοφόρους λευκούς ξένους;
十 二 月 、 六条 院 で 行 わ れ た 御 仏名 の 席 で 、 源氏 は 久し ぶり に 公 に 姿 を 現 し た 。jw2019 jw2019
Εκεί, εκτός κι αν το έχουν σβήσει οι Βάρβαροι, θα δεις ένα παιδικό σκίτσο ενός στρατιώτη και ενός γενειοφόρου άνδρα με ένα σφυρί από πάνω τους και τη φράση: “μια επανάσταση που θα τσακίσει κεφάλια”.
正直 に なっ て 言い たい の よ ね " 自分 だ " って" キミ が 捜し て い た 相手 だ " ってgv2019 gv2019
Ήμασταν φρικιά - αγόρια με χέρια σα δαγκάνες αστακού και γενειοφόρες κυρίες, παραδοξότητες, ακροβατώντας μεταξύ κατάθλιψης και μοναξιάς, παίζοντας πασιέντζα, μπουκάλα, προσπαθώντας να φιλήσουμε τα τραυματισμένα μέρη του εαυτού μας και να θεραπευτούμε, αλλά το βράδυ, ενώ οι άλλοι κοιμόντουσαν, συνεχίζαμε να περπατάμε σε τεντωμένο σχοινί.
一百 三十 七 歳 ( もも あまり みそ ぢ まり な な と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Επιπλέον, φαινομενικά έχει δοθεί το ελεύθερο στην αστυνομία του Τατζικιστάν να ξυρίσει βίαια χιλιάδες γενειοφόρους άνδρες.
現在 の 段落 スタイル で 書式 設定 さ れ た 段落 に は すべて 選択 し 言語 が 適用 さ れ ます 。gv2019 gv2019
Οι πορείες διαμαρτυρίας αυξήθηκαν σε δύο την εβδομάδα, στις οποίες παραβρίσκονταν μέχρι και 400 ντυμένοι με μαύρα, γενειοφόροι θρησκευτικοί εξτρεμιστές.
はなはだ 以 て 見苦し 。jw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν είναι πολύ πιθανό τα εδάφια αυτά να αναφέρονται στον γενειοφόρο γυπαετό.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
Υπάρχουν Μωαμεθανοί μ’ επιδεικτικά τουρμπάνια, γενειοφόροι Σιχς και πολυάσχολοι Κινέζοι.
士官は二度と家に入れないしjw2019 jw2019
Ο φτερωτός κύκλος, ή δίσκος, από τον οποίο πολλές φορές ξεπροβάλλει η μορφή ενός γενειοφόρου άντρα, αντιπροσώπευε τον θεό Ασσούρ.
その 後 も 再三 に わた り 勝 は 榎本 に 自重 を 求め た が 、 徳川 家 に 対 する 処分 に 不服 の 榎本 は これ を 聞 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Ο γενειοφόρος γυπαετός συνηθίζει να πετάει κόκαλα από μεγάλο ύψος και να τα κατακομματιάζει έτσι στους βράχους.
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
Εφόσον οι περισσότεροι Σημίτες απεικονίζονται γενειοφόροι, ακόμη και πριν από την εποχή του Νόμου, έπεται λογικά ότι οι πιστοί άντρες της γραμμής του Σημ, που συνέχιζαν να μιλούν τη γλώσσα της Εδέμ και αναμφίβολα ακολουθούσαν πιο αυστηρά τα αρχικά έθιμα από τον καιρό του προπάτορά τους, του Σημ, είχαν γενειάδα.
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 が 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 と な り 、 季貞 大和 山城 で 兵士 を 徴集jw2019 jw2019
● Στη δυτική ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών τον Νοέμβριο του 1971, ένας νέος, μακρυμάλλης, γενειοφόρος, πήγε σε μια Αίθουσα Βασιλείας.
なお、生活には、入手 私があることになってる。jw2019 jw2019
Ή ήταν επειδή εκείνη η παράδοσις των Ινδιάνων εβασίζετο σε γεγονός, και «οι λευκοί γενειοφόροι άνδρες» είχαν διαπλεύσει τον ωκεανό μέσω του υπερατλαντικού ρεύματος που ξεκινά από τις Βορειοαφρικανικές ακτές;
水晶構造体が自然の 通信機になるのでしょうjw2019 jw2019
Καμπανούλα η γενειοφόρος
『 続 古今 和歌集 』 ( しょく こ き ん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 で 、 二十 一 代 集 の 第 一 番 目 。jw2019 jw2019
Μετά τη συνάθροιση, τον γενειοφόρο επισκέπτη τον πλησίασε ο προεδρεύων επίσκοπος, που συμπτωματικά ήταν Βορειοαμερικανός, και τον ρώτησε πώς του φάνηκε η συνάθροιση.
その 後 、 部民 を 管理 て 行政 事務 の 実務 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。jw2019 jw2019
Αν και οι άντρες στον Ισραήλ ήταν γενειοφόροι και τα μαλλιά τους είχαν κάποιο μήκος, φαίνεται ότι χρησιμοποιούσαν το ξυράφι για να κόβουν τις άκρες. Στο εδάφιο Πράξεις 18:18 γίνεται επίσης λόγος για μαλλιά “ξυρισμένα” (KJ, ΒΑΜ) ή “κομμένα κοντά” (ΜΝΚ).
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。jw2019 jw2019
Στο Ισραήλ, όχλοι από γενειοφόρους συνέχιζαν να διαδηλώνουν μπροστά στο τμήμα και στην Αίθουσα Βασιλείας του Τελ Αβίβ.
来た時には俺のやりたいことをやるんだjw2019 jw2019
Εκεί, ένας γενειοφόρος Ορθόδοξος ιερέας μού πρόσφερε τη Γραφή του με αντάλλαγμα το ψωμί που μου αναλογούσε για τρεις ημέρες.
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」jw2019 jw2019
Όταν τα κόκαλα ανοίγουν στη μέση, ο γενειοφόρος τρώει το μεδούλι και τα μικρότερα κομμάτια από το κόκαλο.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
Το σύμβολο του θεού Αχούρα Μάζντα έμοιαζε πολύ με την αναπαράσταση του ασσυριακού Ασσούρ, δηλαδή με έναν φτερωτό κύκλο από τον οποίο ξεπρόβαλλε σε κάποιες περιπτώσεις ένας γενειοφόρος με κάθετη ουρά πτηνού.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら っ 使用 さ れ 続け た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Η διαδρομή με τον υπόγειο σιδηρόδρομο σας δίνει την ευκαιρία να παρατηρήσετε μια πραγματικά μοναδική ομάδα ανθρώπων: επιχειρηματίες με ριγέ κουστούμια, εργάτες, ζητιάνους, άπορους, γενειοφόρους Χασιδιστές Εβραίους που πηγαίνουν στη δουλειά τους, γονείς και παιδιά.
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Δεν θα πρέπει να παραλείψουμε και τον γιγαντιαίο γενειοφόρο γυπαετό, που πετάει σε μεγάλα ύψη.
「見せてみろ。反対だ」jw2019 jw2019
* Εδώ ζουν επίσης ο μαυραετός και ο γύπας του Κέιπ, αλλά ο γενειοφόρος γυπαετός, με το άνοιγμα των πτερύγων του, που φτάνει σχεδόν τα 3 μέτρα, είναι βασιλιάς.
堂 の 前後 に 透垣 を 作 る jw2019 jw2019
Μολονότι οι Εβραίοι δεν έφτιαχναν μνημεία στα οποία να παριστάνονται οι μορφές τους, έχουν βρεθεί πολλά μνημεία και εγχάρακτα σχέδια στην Αίγυπτο, στη Μεσοποταμία και σε άλλες χώρες της Μέσης Ανατολής, στα οποία οι Ασσύριοι, οι Βαβυλώνιοι και οι Χαναναίοι εμφανίζονται γενειοφόροι.
作者 が 同一 で あ る い う 説 も 古く から あ り 、 葉室 時 長 ら は 『 平治 物語 』 の 作者 に も 擬 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Συνεπώς, υπάρχει βάσιμος λόγος να πιστεύουμε ότι ο Νώε, ο Ενώχ, ο Σηθ και ο Αδάμ ήταν και αυτοί γενειοφόροι.
僕が死ぬと疑われるのは君だよjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.