κύκλος oor Japannees
κύκλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
円
el
απλό σχήμα της Ευκλείδιας γεωμετρίας
ja
幾何学図形のひとつ
Και όπως μπορείτε να δείτε, υπήρχαν και πολλά άλλα πράγματα μέσα σε αυτόν τον κύκλο.
ご覧のように、円の中には様々なものが存在しました
丸
που πρέπει να είναι στον μικρό κόκκινο κύκλο.
赤い丸に惑星があるはずですが これを発見するのだから難しい
周期
Η φαλάκρα εμφανίζεται όταν διαταράσσεται ο κύκλος της τρίχας.
毛周期が異状を呈すると,はげが生じます。
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
サークル · 円形のもの · サイクル · 円形 · 一味 · 循環 · 反復 · 円周 · 一回り · 一回 · 一廻 · 一廻り · 巡り · 循環過程
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κύκλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
循環
Και πρέπει να σπάσεις αυτού του είδους τον αρνητικό κύκλο πριν ξεκινήσει.
そしてこの種の悪循環を まず断ち切らなくてはなりません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ακόμα είμαστε εκτός κύκλου;
ピーターが 言い出したんだよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι έτσι ο κύκλος συνεπληρώθη πολλές φορές.
照射 ( ともし ゆみ 、 ともし ) : 夏 に 山中 で 篝火 を 焚 い て 鹿 を 誘き寄せ 、 射 る 猟 の ことjw2019 jw2019
Η εβραϊκή λέξη που αποδίδεται «διαβήτης» (μεχουγάχ) σχετίζεται με τη λέξη χουγ (κύκλος).—Παρ 8:27· Ησ 40:22.
この 期間 を 描 い た 「 輝 く 日 の 宮 」 と い う 巻 が あ っ た と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Ίσως να μην πιστεύετε στον Κινέζικο ζωδιακό κύκλο.
電気溶接された鋼鉄だted2019 ted2019
Το δεμάτι του Ιωσήφ στάθηκε όρθιο, ενώ τα δεμάτια των αδελφών του έκαναν κύκλο και το προσκύνησαν.
この うち 、 古 活字 本 に つ い て は 宮内 庁 書陵 部 蔵本 が 、 日本 古典 文学 大系 に 附録 と し て おさめ られ て い る 。jw2019 jw2019
Σήμερα, καλώ τηv υποεπιτροπή της αvτιμοvοπωλιακής επιτροπής της Γερουσίας vα ερευvήσει τοv Κύκλο.
喧嘩した犬ころみたいに 傷だらけだったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δηλαδή δεν αφομοιώνονται στους φυσικούς κύκλους της γης που επαναφέρουν τις ύλες στα βασικά τους στοιχεία με τη σήψι ή την οξείδωσι.
ドキュメント に関する 情報 を ここ に 4 項目 まで 登録 でき ます 。jw2019 jw2019
Βλέπω άλλες εταιρείες που λένε, «Θα κερδίσω τον επόμενο κύκλο καινοτομίας ό,τι κι αν χρειαστεί».
平安 時代 中期 に は 明法 勘文 の 文体 が 凡 そ 定型 化 さ れ て い っ た 。ted2019 ted2019
Παίζουν τεράστιο ρόλο στον κύκλο του αζώτου που υπάρχει στη φύσι.
それで手を打とう- 黙れ!金はいらねえjw2019 jw2019
Ωστόσο αυτή η συναισθηματική αναταραχή απλά επιτείνει τον κύκλο των παθημάτων, που συχνά πυροδοτούν περαιτέρω επανεμφανίσεις της ασθένειας.
また 為朝 の 父 の 源 為義 を はじめ 、 敗者 と な っ た 崇徳 ・ 頼長 ら に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点 が 本作品 の 主題 と も いえ る 。jw2019 jw2019
Κατόπιν η δράσις των βακτηριδίων μετατρέπει τη νεκρή ύλη σε τροφή για το φυτοπλαγκτόν και ο κύκλος επαναλαμβάνεται διαρκώς.
”プレシャス・ジェム号”jw2019 jw2019
Βάλτε σε κύκλο την απάντησή σας στο χάρτη.
先 の 鎮撫 使 は すべて 大 総督 府 の 下 に 組み入れ られ た 。jw2019 jw2019
Πιστεύουν ότι ο κόσμος θα τελειώσει στις 21 Δεκεμβρίου 2012, οπότε τερματίζεται ένας κύκλος 5.125 ετών σύμφωνα με το αρχαίο ημερολόγιο των Μάγια». —BBC.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
Όταν ταλαντεύωνται πάνω από γράμματα του αλφαβήτου που είναι τακτοποιημένα σε κύκλο, το εκκρεμές είναι γνωστόν ότι κινείται προς ωρισμένα γράμματα το ένα μετά το άλλο για να σχηματίση ένα μήνυμα.
しかし 母親 は 高貴 の 男性 と の 婚姻 を 望 ん で 、 彼女 を 中 の 君 の もと に 預け る 。jw2019 jw2019
Και πρέπει να σπάσεις αυτού του είδους τον αρνητικό κύκλο πριν ξεκινήσει.
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始ted2019 ted2019
Στον κύκλο των γνωριμιών μου, πλούσιοι και αξιοσέβαστοι άνθρωποι έκαναν στενή συντροφιά με κλέφτες, εμπόρους ναρκωτικών και μέλη της μαφίας.
これ に よ り 、 日本 国 内 で の 九州 王朝 の 権威 は 失墜 し 、 衰退 に 向か っ た 。jw2019 jw2019
Είναι απίστευτο να το παρακολουθεί κανείς, αλλά δεν συμβαίνει τίποτα το υπερφυσικό ή το αλλόκοτo, απλά αυτά τα καβούρια έχουν εσωτερικούς κύκλους που ανταποκρίνεται, συνήθως, με το ό,τι συμβαίνει γύρω του.
連れ去られたとしたら手が届かなく なったとしたら・・ted2019 ted2019
Μέχρι τώρα, αυτά τα φύλλα έχουν παραμείνει απρόσιτα στο κοινό, με εξαίρεση έναν πολύ στενό κύκλο λογίων.
タイラーに食べさせるわ 中に入って みんなjw2019 jw2019
Η Εφέσια Άρτεμις, η θεά της γονιμότητας· γρύπες πλαισιώνουν το κεφάλι της, ενώ κάτω από το περιδέραιό της εμφανίζονται σύμβολα του ζωδιακού κύκλου
吉田 家系 の 卜部 兼夏 の 書写 。jw2019 jw2019
Ο Αντίοχος Δ ́ ζητάει χρόνο για να συσκεφθεί με τους συμβούλους του, αλλά ο Λαενάς χαράζει έναν κύκλο γύρω από το βασιλιά και του λέει να απαντήσει προτού βγει από αυτόν.
東大 寺 続 要録 - 鎌倉 時代 の 成立 。jw2019 jw2019
Αυτοί αντιπροσωπεύουν τον κύκλο της ζωής, όπως και η βαβυλωνιακή τριάδα των Ανού, Ενλίλ και Έα αντιπροσωπεύει τα στοιχεία της ζωής, τον αέρα, το νερό, τη γη».
家集 に 「 安 法 法師 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
• Ποιο σημαντικό ρόλο παίζουν οι συζητήσεις στον οικογενειακό κύκλο και στη Χριστιανική εκκλησία;
編年 体 、 漢文 、 全 40 巻 ( 現存 10 巻 ) 。jw2019 jw2019
Ή μπορεί ο μηνιαίος κύκλος μου να επηρεάζει τη διάθεσή μου ή τη δύναμή μου.’
心が乱れたおかげで分かったぞjw2019 jw2019
Ο Ινδουισμός διδάσκει ότι όταν ένα άτομο κατανοήση ότι ο πραγματικός εαυτός του αποτελεί μέρος του Θεού, μπορεί να χάση την επιθυμία για περαιτέρω φυσική ζωή, να ξεφύγη από τον κύκλο των αναγεννήσεων και να φθάση στη κατάστασι της Νιρβάνα.
かつて 源氏 が 深 い 想い を 寄せ て い た 従姉妹 で あ る 朝顔 ( 源氏 物語 ) が 退下 し た 。jw2019 jw2019
Για να κατασκευάσω αυτό το τηλεσκόπιο, αγόρασα ένα κομμάτι γυαλί πάχους 2,5 και πλέον εκατοστών και πλάτους 20 εκατοστών και, χρησιμοποιώντας υαλοκόπτη, έδωσα στο γυαλί κυκλικό σχήμα.
また 、 南北朝 時代 の 社会 的 風潮 で あ っ た 「 ばさら 」 を 禁止 し て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.