ουράνιο τόξο oor Japannees

ουράνιο τόξο

/u.'ra.ni.o.'to.kso/, /u.'ra.ɲo.'to.kso/ naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

naamwoord
Το νερό παίζει το ρόλο πρίσματος, και αποκαλύπτεται ένα ουράνιο τόξο με πανέμορφα χρώματα!
水がプリズムの役目を果たし,美しい色をしたが現われます。
en.wiktionary.org

にじ

naamwoord
plwiktionary.org

レインボー

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

虹霓

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ουράνιο τόξο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

naamwoord
Το νερό παίζει το ρόλο πρίσματος, και αποκαλύπτεται ένα ουράνιο τόξο με πανέμορφα χρώματα!
水がプリズムの役目を果たし,美しい色をしたが現われます。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ουράνιο Τόξο

el
Ουράνιο Τόξο (κόμμα)

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ως προς αυτό, η ευτυχία μπορεί να παρομοιαστεί με ουράνιο τόξο.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )jw2019 jw2019
Πόση ηρεμία και γαλήνη δεν μεταδίδει το ουράνιο τόξο μετά την καταιγίδα!
コメントはいい! 見つけろ!jw2019 jw2019
Αληθεύει με πολλούς τρόπους ότι κανείς δεν πρόκειται να ‘συλλάβη’ το ασύλληπτο ουράνιο τόξο!
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
Σε κάποια περίπτωση ο Ιεχωβά χρησιμοποίησε ένα ουράνιο τόξο.
1 年 近く に 及 ぶ 戦い は 隼人 の 敗北 で 終結 し 、 ヤマト 王権 の 九州 南部 おけ る 支配 が 確立 し た 。jw2019 jw2019
Τζο πήρες από πίσω το πράγμα αυτό και προσπαθούσες να βρεις το ουράνιο τόξο;
各部 の 先頭 は おおよそ 年代 的 に 最初 説話 で 始め られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς προσέφεραν μαζί θυσία στον Ιεχωβά Θεό, σχηματίσθηκε στον ουρανό ένα ουράνιο τόξο που προμήνυε αγαθά γι’ αυτούς.
分類 に い て は 種々 の 論 が あ る が 、 現在 で は 9 類 分け る 永積 安明 定説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Και ποιος δεν θαυμάζει ένα ουράνιο τόξο, ένα υπέροχο ηλιοβασίλεμα ή τα αστέρια σε μια ξάστερη νύχτα;
「 中園 相国 記 」 と も 。jw2019 jw2019
Η ελπίδα είναι το ουράνιο τόξο πάνω απο τον καταρράκτη της ζωή μας.
後鳥羽 上皇 の 専制 、 三 将軍 実朝 の 暗殺 、 合戦 の 原因 ・ 経緯 など 述べ て 、 土御門 上皇 の 阿波 配流 まで を 書 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόση ζωή χάνουμε περιμένοντας να δούμε το ουράνιο τόξο, προτού ευχαριστήσουμε τον Θεό που υπάρχει βροχή;
史料 批判 など 歴史 学 の 基礎 手続き を 尊重 し て い な い 。LDS LDS
11 Το Πρώτο Ουράνιο Τόξο
以下 に 一 国 一 城 令 以後 、 城主 及び 、 国主 国主 で あ る 大名 が 配置 さ れ た おも な 城地 を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Βάζω το ουράνιο τόξο μου στα σύννεφα.
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界 を 指導 し た 。jw2019 jw2019
Το Πρώτο Ουράνιο Τόξο
そうか、忘れてた 撤退命令だったなjw2019 jw2019
Άνοιξε το " Ουράνιο Τόξο "!
発毛技術と 勃起の持続研究に没頭していたその間 人口は爆発的に増加 人類の知的レベルは下降し続けた・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτές οι απόψεις, όμως, βρίσκονται σε μεγάλη αντίθεσι με την πρώτη γραπτή αφήγησι για το ουράνιο τόξο.
、 想い を おさえ きれ な い 夕霧 は 人目 を 忍 ん で 落葉 の 宮 に 意中 を 明か す が 、 彼女 は これ を 受入れ な い jw2019 jw2019
ΑΠΟ παλιά το ουράνιο τόξο γοήτευε τον άνθρωπο, αλλά πάντοτε του προκαλούσαν αμηχανία τα μυστήρια που παρουσιάζει.
わかった- おじさんはたぶん失明するjw2019 jw2019
Η ηρεμία του φαίνεται παραστατικά από ένα εξαίσιο ουράνιο τόξο.
飛鳥 京 跡 苑池 ( 史跡 ・ 名勝 )jw2019 jw2019
Αν η ιστορία του Νώε ήταν παραμύθι, μπορεί και να τελείωνε με εκείνο το ουράνιο τόξο.
もともと は 連歌 と し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。jw2019 jw2019
Ένα περίπλοκο αίνιγμα παρουσιάσθηκε όταν εμφανίζονταν δύο τόξα ή ένα «διπλό ουράνιο τόξο
日本 の 神像 の 最古 作 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Όταν λοιπόν θαυμάζετε την ομορφιά ενός ουράνιου τόξου, βλέπετε κάτι μοναδικό—το δικό σας, καταδικό σας ουράνιο τόξο.
偉大なるジャバ様は お聞き届けになるそうだjw2019 jw2019
Τι μεγαλοπρεπές δώρο από τον Θεό είναι το ουράνιο τόξο!
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?jw2019 jw2019
Αντίθετα, το σκηνικό είναι ήρεμο, ειρηνικό σαν το ουράνιο τόξο.—Παράβαλε Γένεσις 9:12-16.
室町 時代 の 代表 歌人 は 、 今川 貞世 。jw2019 jw2019
Νομίζεις ότι ο μόνος δρόμος εισόδου ή εξόδου είναι μόνο το " Ουράνιο Τόξο ";
佐賀 県 嬉野 市 に も 和泉 式部 に 関 する 伝説 が あ る OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ουράνιο τόξο φαίνεται συχνά στον ουρανό όταν λάμπει ο ήλιος μετά τη βροχή.
飛鳥 京 跡 苑池 ( 史跡 名勝 )jw2019 jw2019
Και όταν εμφανίζεται το ουράνιο τόξο, θα το βλέπω και θα θυμάμαι την υπόσχεση που έδωσα”.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、jw2019 jw2019
Ήθελε απλώς να μοιραστεί ένα ουράνιο τόξο.
定家 の 直筆 『 定家 本 』 4 帖 含 む 。ted2019 ted2019
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.