φόνος oor Japannees

φόνος

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

殺人

naamwoord
Ανυπομονώ να σε δω να δικάζεσαι για φόνο.
殺人 罪 の 被告 席 に 立 つ あなた を 見 る の が 楽しみ だ わ
en.wiktionary.org

殺害

naamwoord
Η Αγία Γραφή λέει ότι “έπνεε απειλή και φόνο εναντίον των μαθητών του Κυρίου”.
主の弟子たちに対する脅しと殺害の息をはずませていた』と,聖書は述べています。(
Open Multilingual Wordnet

殺す

naamwoord
Έτσι όταν βλέπεις ένα πιστόλι, στη συλλογή σχεδιασμού είναι όργανο για φόνο.
デザイン部門に銃があれば 殺す器具として受け取られます
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

殺し · 人殺し · 故殺 · せっ生 · 殺生 · 故殺罪 · 死に至らしめること · 殺 · 殺すこと · 殺人さつじん · 賊害

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μιλώντας σε ανθρώπους που βρίσκονταν τότε υπό το Νόμο, έδειξε ότι, αντί να απέχουν απλώς από το φόνο, χρειαζόταν να ξεριζώσουν κάθε τάση που είχαν να συνεχίζουν να είναι οργισμένοι και επίσης να μη χρησιμοποιούν τη γλώσσα τους μιλώντας υποτιμητικά για τους αδελφούς τους.
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだjw2019 jw2019
Εθανάτωναν τη δάμαλι κόβοντας της τον τράχηλο· έπαιρνε στην πραγματικότητα τη θέσι του φονέως, όχι για ν’ απομακρύνη την ενοχή αίματος από τον φονέα, αλλά από εκείνη την πόλι, πάνω στην οποία, διαφορετικά, θα επεκάθητο η ενοχή αίματος.
また 、 広義 に お い て は 江戸 幕府 及び 諸藩 が 一般 民衆 を も 含め て 対象 と た 各種 の 交通 法規 を 総称 し た もの を 指 す 。jw2019 jw2019
Αυτό που είναι νέο είναι ο βαθμός στον οποίο το έγκλημα και άλλες ανησυχητικές καταστάσεις έχουν κάνει τους ανθρώπους να ‘αποψυχούν από φόνο και προσδοκία’.
君は昇進した おめでとう!jw2019 jw2019
Μας κατηγόρησαν για φόνο αλλά μας άφησαν ελεύθερους επειδή δεν υπήρχαν στοιχεία που να δείχνουν ποιος ακριβώς τον είχε σκοτώσει.
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。jw2019 jw2019
Πώς εναρμονίζεται αυτό με τον νόμο του Θεού σχετικά με τις πόλεις του καταφυγίου για τους ακούσιους φονείς, και πώς θα γίνη κατάλληλη η γη μας για την εγκαθίδρυσι του Παραδείσου σ’ αυτήν;
清少納言 ( せいしょう な ごん 、 康保 三 年 頃 ( 966 年 ? ) - 万寿 二 年 頃 ( 1025 年 ? ) ) は 平安 時代 の 女流 作家 、 歌人 。jw2019 jw2019
Κανένας δεν μπορούσε να καταδικαστεί για φόνο απλώς με βάση ενδείξεις ή επιστημονικά στοιχεία· απαιτούνταν τουλάχιστον δύο αυτόπτες μάρτυρες.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 jw2019 jw2019
Αυτοί οι φόνοι δεν έχουν επιλυθεί, επειδή οι έρευνες αυτές δεν καταλήγουν σ'εμάς.
こちら へ 向かっ て ますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταζητείται για φόνο.
ロケット科学者でも, テロリストでもないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, πολλοί άνθρωποι θα παραδέχονταν ότι ο φόνος είναι αμαρτία.
お互いのことをよく理解しjw2019 jw2019
(Βέβαια, σύμφωνα με το Νόμο, ο όρκος δεν τον δέσμευε να προβεί σε μια αθέμιτη πράξη όπως ο φόνος.)—Ματ 14:3-12· Μαρ 6:17-29.
わからない 地図を見てもみつからないのjw2019 jw2019
Όταν εκείνη απάντησε ότι δεν της άρεσε οτιδήποτε περιλάμβανε φόνους ή αιματοχυσία, κατάλαβε ότι ήταν Μάρτυρας του Ιεχωβά.
じゃ 一つ 教え とく もし 囲ま れ たら 頭 を 打つ ん だjw2019 jw2019
Η διευθέτησις των πόλεων καταφυγίου απέκλειε επίσης τις θανάσιμες έχθρες και τους φόνους προσωπικής εκδικήσεως.
柳本 飛行 場 の 造成 が 進行 し た こと から 、 練習 隊 は 美保 飛行 場 を 明け渡 し て 柳本 に 転出 し た 。jw2019 jw2019
Σε μια περίπτωσι έγιναν πολλοί πυροβολισμοί και φόνοι στην περιοχή της κατοικίας του γαμβρού μου και της οικογενείας του.
一度も汚染されたことがないんだ幸運ねjw2019 jw2019
Οι οικογένειες των Αμπούλ Μπαρκάτ και Ραφίκ Ούντιν Αχμέντ προσπάθησαν να κατηγορήσουν την αστυνομία για φόνο, αλλά η αστυνομία αρνήθηκε τις κατηγορίες.
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Μολονότι μερικοί μπορεί να κατατάσσουν τα τυχερά παιχνίδια στην αναψυχή, η απόδειξις δείχνει ότι αρκετά συχνά δημιουργούν έντασι, ανησυχία, μνησικακία και ακόμη και φονικό θυμό.
そして 、 八字 の 句 を うた っ jw2019 jw2019
Η πόλη αρχικά εγκαταλείφθηκε από το Ρουμανικό στρατό και καταλήφθηκε από το Γερμανό διοικητή Αύγουστο φον Mακένσεν όταν το μέτωπο σταθεροποιήθηκε στις όχθες του ποταμού Oλτ, πριν ο Mακένσεν μπορέσει να καταλάβει το Βουκουρέστι και το σύνολο της νότιας Ρουμανίας.
でももうすぐでしょういいわ ロビーに行って見張っていてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Παρόμοια και σήμερα, μπορείς να έχεις τη βεβαιότητα ότι ο Θεός δεν θα ανέχεται για πάντα τους φόνους και τις βιαιότητες που υποκινεί ο Διάβολος.
蘇我 入鹿 の子 ら が 親王 の 扱い を 受け て い た 。jw2019 jw2019
Του έκλεισαν τα μάτια και τον ωδήγησαν σ’ ένα συρματοπλεγμένο περίβολο όπου υπήρχαν περίπου 100 άνδρες τους οποίους ομοίως υποπτεύονταν για Κομμουνιστές, καθώς επίσης και μερικοί πορωμένοι εγκληματίες, περιλαμβανομένου και ενός ο οποίος κατηγορείτο για φόνο έξι ανδρών, και ενός δημοσιογράφου.
だ が 虚構 の 物語 を 史実 に 還元 する もの で あ る と し て 強 く 批判 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Η Αποκάλυψις στο 22:15 αναφέρει: «Έξω δε είναι . . . οι μάγοι και οι πόρνοι και οι φονείς και οι ειδωλολάτραι, και πας ο αγαπών και πράττων το ψεύδος.»
( なお 、 幕府 以外 で は 紀州 藩 陸軍 の よう に プロシア 陸軍 から 影響 を 受け た 藩 も あ っ た ) 。jw2019 jw2019
Είσαι συνεργός φόνων.
これが受け取った写真だ それ以外は知らないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τέταρτη αντίρρηση ήταν εκείνη που πολύ συχνά ακούμε: «Αν υπάρχει Θεός, δεν θα επέτρεπε τους πολέμους, τους φόνους και όλα τα άλλα τρομερά πράγματα που συμβαίνουν.»
『 続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 jw2019 jw2019
Όλα τα πτώματα είναι από φόνους.
きょう飛行機が#機墜落しましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρουσίασις ενός Φονέως
この女の子 1人だけじゃないですかでも...jw2019 jw2019
Υπάρχει επίσης και η ακόλουθη παρατήρηση, ενός σημαίνοντος υπευθύνου για τη δημόσια ασφάλεια στις Η.Π.Α.: «Πολλοί άνθρωποι δεν παίρνουν στα σοβαρά το γεγονός ότι η κατοχή ενός πιστολιού σημαίνει πως πρέπει να είναι έτοιμοι να ζήσουν με τις συνέπειες που φέρνει ο φόνος ενός ανθρώπινου πλάσματος.
嵯峨 源氏 で 、 嵯峨 天皇 の 曾孫 源挙 ( みなもと の こぞ る ) の 次男 。jw2019 jw2019
Οι μάχαιρες, που αποτελούν σύμβολα φονικών πολέμων, θα έχουν σφυρηλατηθή σε υνία, και οι λόγχες σε κλαδευτήρια αμπέλων.
今朝、タイゲと喧嘩をしただろ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.