στράτευμα oor Masedonies

στράτευμα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Masedonies

војска

naamwoordvroulike
el
οργανωμένες δυνάμεις οι οποίες έχουν ως σκοπό την διεξαγωγή πολέμου
Ο μόνος τρόπος για να αμυνθούμε, είναι να φτιάξουμε στράτευμα.
Единствениот начин да се одбраниме е со војска.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(β) Πιθανώς, πώς θα στραφεί η προσοχή “στο στράτευμα του ύψους έπειτα από πολλές ημέρες”;
Тоа е неШто новоjw2019 jw2019
Μερικές φορές, ο Ιεχωβά παρομοιάζει τους επίγειους υπηρέτες του με στράτευμα.
Ви благодарам што ме примивтеjw2019 jw2019
Δεν ήξερα ότι έχουμε ακόμη τόσο στράτευμα διαθέσιμο.
Го загубивме ли?Фати го воланотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο πτώματα θα βρει όταν φτάσει ο Κράσσος και το στράτευμά του.
Никој го нема тоа правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μια άλλη πόλη, το Δυρράχιο, όπου υπάρχει ένα στράτευμα από τέσσερις Μάρτυρες, οι παρόντες έφτασαν το θαυμάσιο αριθμό των 79 ατόμων.
Но е...- извонредна книгаjw2019 jw2019
Ωστόσο, περιγελώντας το στράτευμα του λαού του Ιεχωβά, ο Γολιάθ υπογράφει την καταδίκη του.
Можеш да ми кажеш што е оваjw2019 jw2019
14 Περίπου 200 χρόνια αργότερα—τη νύχτα μεταξύ 5 και 6 Οκτωβρίου του 539 Π.Κ.Χ.—ένα στράτευμα στρατοπέδευσε κοντά στη Βαβυλώνα.
О, Боже, не можам ова да го правам сегаjw2019 jw2019
Έχει όντως συγκροτήσει ο Βασιλιάς ένα στράτευμα πρόθυμων κηρύκων σε αυτές τις τελευταίες ημέρες;
Да ги обновиме сите фајловиjw2019 jw2019
19 Και το στράτευμά του και όσοι από αυτούς απογράφηκαν είναι σαράντα χιλιάδες πεντακόσιοι.
Ох, г- не Данкварт!jw2019 jw2019
Ο Μανασσής έστησε θυσιαστήρια για τον Βάαλ, λάτρευε «όλο το στράτευμα των ουρανών», και μάλιστα έχτισε βωμούς για ψεύτικους θεούς σε δύο αυλές του ναού.
Без коцкањеjw2019 jw2019
Εκει, επίσης, η μπεκάτσα οδήγησε γόνου της, για να εξετάσει τη λάσπη για τα σκουλήκια, που φέρουν, αλλά μια πόδι πάνω από τους κάτω στην τράπεζα, ενώ έτρεξε σε ένα στράτευμα κάτω? αλλά επιτέλους, κατασκοπεία μου, ότι θα αφήσει τους νέους και τον κύκλο της γύρο και μου γύρο, όλο και πιο κοντά μέχρι μέσα σε τέσσερις ή πέντε πόδια, προσποιούμενοι σπασμένα φτερά και τα πόδια, για να προσελκύσουν την προσοχή μου, και να κατεβείτε νέους της, οι οποίοι θα έχουν ήδη έχουν αναλάβει την πορεία τους, με ελαφρά, νευρικό peep, ενιαίο αρχείο μέσω του βάλτο, όπως σκηνοθέτησε.
Што се случува?QED QED
Όποιος δεν είναι έτοιμος να θυσιαστεί για την πατρίδα... μπορεί να αφήσει το όπλο του κάτω και να εγκαταλείψει το στράτευμα... άμεσα.
Штотуку го сонував најубавиот сон, ДејвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατατρόπωσε ένα στράτευμα του Βασιλιά Πτολεμαίου Δ ́ και κατέλαβε πολλές πόλεις του Ιούδα.
Финатата е да се комбинира... твоите рационални способности при будење... со бескрајните можности на твоите соништаjw2019 jw2019
+ Αυτός που εξάγει το στράτευμά τους κατά αριθμό, που τα καλεί όλα ονομαστικά.
Можеби ќе бидеш покасноjw2019 jw2019
Σε εκείνους που έχουν προσφέρει τον εαυτό τους περιλαμβάνεται η “ομάδα των νεαρών αντρών οι οποίοι είναι σαν δροσοσταλιές” και ένα «μεγάλο στράτευμα» από «γυναίκες που λένε τα καλά νέα».
Дали го виде изразот на неговотоjw2019 jw2019
Τίποτα δεν είναι προσωπικό όταν αφορά στο στράτευμά μου.
Тековен одржувачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το στράτευμα σύντομα θα διεξαγάγει πόλεμο ενάντια σε κάθε κακία. —Ψαλμ.
Отиде во професионалци пред # годиниjw2019 jw2019
Ένα ισχυρό στράτευμα Φιλισταίων είχε παραταχτεί ενάντια στον ισραηλιτικό στρατό του Σαούλ, και αυτός φοβήθηκε πάρα πολύ.
Како е мојот голем дечко?jw2019 jw2019
Αυτός εμφανίζεται συνολικά 285 φορές στο κείμενο της Γραφής και υποδηλώνει ότι ο Θεός έχει υπό τις διαταγές του ένα τεράστιο στράτευμα πνευματικών γιων.
Само небото, небесното небо не може да те прими, а колку е мала оваа зграда која сам ја изградив?jw2019 jw2019
«Οι γυναίκες που διακηρύττουν τα καλά νέα είναι μεγάλο στράτευμα». —Ψαλμός 68:11
Во ред, го купувамjw2019 jw2019
Τι έκανε ο Δαβίδ όταν ο Γολιάθ ενέπαιζε το στράτευμα του Θεού;
Значи сеуште никој не побарал?jw2019 jw2019
2 Έτσι λοιπόν, ολοκληρώθηκαν οι ουρανοί και η γη και όλο το στράτευμά τους.
Тие нека го направат првиот чекорjw2019 jw2019
Ενόσω η κατάσταση βρίσκεται σε αδιέξοδο, ένας νεαρός ο οποίος έχει ήδη χριστεί για να γίνει βασιλιάς του Ισραήλ επισκέπτεται τους αδελφούς του στο στράτευμα του Σαούλ.
Тој кочи на # метраjw2019 jw2019
Επιπλέον, όμως, τώρα υπάρχει ένα αυξανόμενο στράτευμα διαγγελέων των καλών νέων της Βασιλείας του Θεού.
Поклони ми сеjw2019 jw2019
Ο Σεβίκ σημειώνει επίσης ότι μια στρατιωτική επιχείρηση πριν από τις γενικές εκλογές θα αύξανε την υποστήριξη για το κυβερνών κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης και το αντικληρικό στράτευμα-- το οποίο τρέφει υποψίες ότι το κόμμα επιδιώκει να επιβάλλει μια θρησκευτική ημερησία διάταξη στην Τουρκία – δεν επιθυμεί να του δώσει αυτό το πλεονέκτημα
Испрати збор, жените и децата да тргнат кон преминотSetimes Setimes
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.