καρκίνος του ήπατος oor Noorse Bokmål
καρκίνος του ήπατος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Noorse Bokmål
leverkreft
Οι εκθέσεις από την Ινδονησία επιβεβαιώνουν τον ρόλο αυτής της χημικής ουσίας στην πρόκληση καρκίνου του ήπατος.
Meldinger fra Indonesia har bekreftet at dette kjemiske stoffet kan forårsake leverkreft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περίπου οι μισοί γίνονται χρόνιοι φορείς και τουλάχιστον 1 στους 5 παρουσιάζει κίρρωση ή καρκίνο του ήπατος.
Jeg skaI gå gjennom daIen tiI dødens skyggejw2019 jw2019
Υποθέστε πως ένα 10χρονο παιδί πεθαίνει από καρκίνο τού ήπατος.
Jeg er politiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι καρκίνος του ήπατος.
Karpen stopper pucken med hodet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ηπατίτιδα C θεωρείται η σημαντικότερη αιτία καρκίνου του ήπατος και μεταμόσχευσης ήπατος στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ.
Hjelper det hvis jeg poserer?ECDC ECDC
Μέχρι τότε, μπορεί να έχει παρουσιαστεί κίρρωση ή καρκίνος του ήπατος.
l morgen drar vi til høyblokkenejw2019 jw2019
Οι εκθέσεις από την Ινδονησία επιβεβαιώνουν τον ρόλο αυτής της χημικής ουσίας στην πρόκληση καρκίνου του ήπατος.
Jeg vet at man skal slippe taketjw2019 jw2019
Λέγεται ότι αυτός ο τύπος ιού ευθύνεται για τα μισά κρούσματα καρκίνου του ήπατος και κίρρωσης του ήπατος που σημειώνονται στην Ιαπωνία.
Fortsette å si ja til altjw2019 jw2019
Οι Ιάπωνες επιστήμονες πιστεύουν τώρα ότι ο καρκίνος του ήπατος μπορεί να προκληθή από ηπατίτιδα Β, μια ασθένεια του ήπατος που προξενείται από ιό.
Det må være noe vi kan gjørejw2019 jw2019
Η εφημερίδα προσθέτει ότι «μία στις δύο περιπτώσεις χρόνιας ηπατικής νόσου και οχτώ στις δέκα περιπτώσεις αρχικού καρκίνου του ήπατος οφείλονται στη μόλυνση από ηπατίτιδα Β».
Dere trenger litt våpenjw2019 jw2019
Ελάχιστα είναι γνωστά για τον ιό της ηπατίτιδας G ή για το πόσοι φορείς τελικά θα παρουσιάσουν ηπατίτιδα ή καρκίνο του ήπατος, αναφέρει η εφημερίδα Ασάχι Ίβνινγκ Νιουζ (Asahi Evening News).
Forskjellen på oss er at du kan forlate stedet akkurat når du viljw2019 jw2019
Τα αναβολικά στεροειδή, το «φάρμακο θαύμα» που αναπτύσσει τους μυς, μπορούν επίσης να προκαλέσουν προβλήματα στον οργανισμό του χρήστη—καρκίνο του ήπατος, στειρότητα, βλάβη στα νεφρά και καρδιακά προβλήματα, για να αναφέρουμε μόνο λίγα.
Første gang var da jeg var på internatskole, på kjemilabenjw2019 jw2019
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, ένας προώστης (αέριον του χλωριδίου του βινυλίου) συνδέεται με μια σπάνια μορφή καρκίνου του ήπατος κι έτσι 100 και πλέον προϊόντα ‘σπρέυ’ που το περιέχουν έχουν απαγορευθή ή εθελουσίως έχουν αποσυρθή από την πώλησι.
Denne mannen er en profesjonell leiemorderjw2019 jw2019
Επανεξετάζοντας το αίμα ασθενών που είχαν καρκίνο του ήπατος και εγχειρίστηκαν μεταξύ του 1992 και του 1994 στο Νοσοκομείο Τορανομόν του Τόκιο, οι γιατροί ανακάλυψαν ότι 2 από τους 55 ασθενείς είχαν μολυνθεί πριν από την εγχείρηση και ότι 7 άλλοι μολύνθηκαν μετά την εγχείρηση.
Jeg er så god som nyjw2019 jw2019
Επίσης δεν υπάρχει απόδειξη ότι τα στεροειδή προκαλούν καρκίνο, κίρρωση του ήπατος και μόνο στεροειδή που παίρνεις από το στόμα σε μεγάλες δόσεις μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα στο συκώτι.
Livet er hardt og kortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνοντας ένα ‘συντηρητικό’ υπολογισμό για ένα μόνο από αυτούς τους σοβαρούς κινδύνους, η έκθεση πρόσθετε: «Αναμένεται ότι κατά προσέγγιση 40.000 άτομα [στις Ηνωμένες Πολιτείες και μόνο] θα προσβάλλονται ετησίως από μη Α, μη Β ηπατίτιδα και ότι μέχρι και 10% αυτών των ατόμων θα πάθουν κίρρωση του ήπατος και/ή ηπάτωμα [καρκίνο του ήπατος]».—Το Αμερικανικό Περιοδικό της Χειρουργικής (The American Journal of Surgery), Ιούνιος 1990.
Hun sa George Clooneyjw2019 jw2019
κίρρωση του ήπατος (25%) και καρκίνο (5%).
Jeg vil ikke ha denne jobben lengeECDC ECDC
Θα το πω ξεκάθαρα πως βρισκόμαστε σε πρώιμο στάδιο, όμως μέχρι τώρα καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε μ' επιτυχία τα μοτίβα του μικρό-RNA για καρκίνους του παγκρέατος, του πνεύμονα, του μαστού και του ήπατος.
Jeg trodde jeg hadde svaret på alt.Men livet er lunefullt. Jeg føler meg fanget i midten, og plutselig innserjegted2019 ted2019
Μια επισκόπηση 14 ερευνών με 170.000 συμμετέχοντες δείχνει ότι τα συμπληρώματα βιταμινών δεν προστατεύουν από τον καρκίνο του λαιμού, του στομάχου, του ήπατος, των εντέρων και του παγκρέατος.
Far trodde også han kunne beskytte familienjw2019 jw2019
Το αλκοόλ σε μεγάλες ποσότητες αποτελεί εν δυνάμει θανατηφόρα τοξίνη η οποία μπορεί να προκαλέσει διάφορες μορφές καρκίνου, αλκοολική ηπατίτιδα, κίρρωση του ήπατος, παγκρεατίτιδα, υπογλυκαιμία στους διαβητικούς, εμβρυϊκό αλκοολικό σύνδρομο, εγκεφαλικό ή ανακοπή καρδιάς —και αυτές είναι μόνο λίγες από τις συνέπειες.
Gratulerer med meg som agentjw2019 jw2019
Ωστόσο, προσθέτει ότι «η δηλητηρίαση από αρσενικό μέσω μολυσμένου πόσιμου νερού και βιομηχανικών ρύπων αποτελεί σοβαρό πρόβλημα για τη δημόσια υγεία σε πολλά μέρη του κόσμου, διότι κάνει τους ανθρώπους ευάλωτους σε διάφορες αρρώστιες, όπως ο καρκίνος του δέρματος, της ουροδόχου κύστης, του πνεύμονα και του ήπατος».
Major, nå kommer vi til broa!jw2019 jw2019
Υπολογίζεται πως τώρα 500.000 ως 2.000.000 άτομα στη Γαλλία είναι μολυσμένα από τον ιό και ότι το 62 τοις εκατό από αυτά θα αναπτύξουν πιθανώς χρόνια ηπατίτιδα, διατρέχοντας τον κίνδυνο να πάθουν κίρρωση του ήπατος ή καρκίνο μέσα σε 10 ως 30 χρόνια.
Hvem har sagt at jeg elsker deg?jw2019 jw2019
Τρώγουν υπερβολικά και γίνονται παχύσαρκοι, πίνουν υπερβολικά και παθαίνουν κίρρωσι του ήπατος, καπνίζουν και παθαίνουν καρκίνο του πνεύμονος, διαπράτουν μοιχεία και σοδομία και μολύνονται από αφροδίσια νοσήματα, οδηγούν απρόσεκτα και σκοτώνουν δεκάδες χιλιάδων άτομα ετησίως, επιζητούν με απληστία χρήματα και αγαθά και, ενεργώντας έτσι, δημιουργούν εντάσεις που προκαλούν έλκη και καρδιακές προσβολές—και ο κατάλογος αυτός μπορεί να συνεχισθή επ’ αόριστον.
Jævelen kan sette seg på en stiftjw2019 jw2019
Αν έπαιρνε τα τσιγάρα από τα δάχτυλα τους και το τρίτο ή το τέταρτο μεγάλο ποτήρι ποτού από τα μεθυσμένα χέρια, θα χαίρονταν που δεν θα υπήρχε πια η πιθανότητα να πάθουν καρκίνο των πνευμόνων και άλλες διαταραχές του ήπατος, πράγματα που προκαλούντο μ’ αυτό τον τρόπο;
I min menighet er det ingen gerilja, bare dophandlere!jw2019 jw2019
Οι επιπτώσεις στην υγεία χωρίζονται σε δύο ευρείες κατηγορίες: αυτές που αποδίδονται στην αυξημένη λιπώδη μάζα (όπως είναι η οστεοαρθρίτιδα, η αποφρακτική υπνική άπνοια, ο κοινωνικός στιγματισμός) και σε αυτές που αποδίδονται στον αυξημένο αριθμό λιποκυττάρων σάκχαρο, καρκίνος, καρδιαγγειακή πάθηση, μη αλκοολική λιπώδης νόσος του ήπατος).
Jeg tolerer ikke slik oppførselWikiMatrix WikiMatrix
Εκατομμύρια άνθρωποι καπνίζουν και παθαίνουν καρκίνο του πνεύμονα, μοιχεύουν και προσβάλλονται από αφροδίσια νοσήματα, πίνουν υπερβολικά και παθαίνουν κίρρωση του ήπατος, και λοιπά.
Jeg vet det, Jeg så det fra åsenjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.