Αλέξιος oor Russies

Αλέξιος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Алексей

[ Алексе́й ]
eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Αλέξιος Ε ́ Μούρτζουφλος
Алексей V Дука Мурзуфл
Αλέξιος Α’ Κομνηνός
Алексей I Комнин
Πατριάρχης Μόσχας Αλέξιος Β ́
Патриарх Алексий II

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι αξιοσημείωτο ότι το 1955 ο Πατριάρχης Αλέξιος Α ́ διακήρυξε: «Η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία υποστηρίζει την απόλυτα ειρηνική εξωτερική πολιτική της κυβέρνησής μας, όχι επειδή η Εκκλησία δήθεν δεν έχει ελευθερία, αλλά επειδή η σοβιετική πολιτική είναι ορθή και συμπορεύεται με τα Χριστιανικά ιδεώδη τα οποία κηρύττει η Εκκλησία».
Я ничего не сделалаjw2019 jw2019
«Ο νυν Πατριάρχης Αλέξιος», έγραψε, «έχει κάνει σκόπιμα την Εκκλησία του όργανο της κυβέρνησης».
Мы должны предупредить Лайонелаjw2019 jw2019
Κατά τας επτά ο Αλέξιος Αλεξάνδροβιτς πηγαίνει εις το Συμβούλιον και θα μείνη εκεί μέχρι της δεκάτης.»
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?Literature Literature
Το γεγονός ότι εκείνο το βράδυ ήταν Μεγάλη Παρασκευή δεν διευκόλυνε τα πράγματα για τον Αλέξιο.
Потому что ее еще нет в магазинахjw2019 jw2019
Την άνοιξη του 1200 ο Αλέξιος Γ ́ προσποιήθηκε ότι είναι πρόθυμος να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις και έστειλε τον Αλέξιο Παλαιολόγο να συναντήσει τον στασιαστή.
Но для того чтобы, процесс медиации удался, вы должны быть открытыми и честными друг с другомWikiMatrix WikiMatrix
Αποκαλείται και Αλέξιος, ο άνθρωπος του Θεού.
Я не был в английском мюзик- холлеWikiMatrix WikiMatrix
Καλημέρα, πάτερ Αλέξιε.
Его давление уже # наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ευρέως γνωστό ότι ο Πατριάρχης Αλέξιος είχε στρατολογηθεί από την Κα-Γκε-Μπε με το κωδικό όνομα Ντροζντόφ.
Синтаксис команды continuejw2019 jw2019
Το Ινστιτούτο Κέστον ερεύνησε σε βάθος τη συνεργασία που είχε κατά το παρελθόν ο Αλέξιος Β ́, ο σημερινός πατριάρχης της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, με τις σοβιετικές αρχές.
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиjw2019 jw2019
Κατά τας επτά ο Αλέξιος Αλεξάνδροβιτς πηγαίνει εις το Συμβούλιον και θα μείνη εκεί μέχρι της δεκάτης.»
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?Literature Literature
Τι σου είπεν ο Αλέξιος; — Μου είπεν ότι πάσχει διά σε και δι' εαυτόν.
А сейчас, Вэйд...Постойте, я отдал этому делу очень многоLiterature Literature
— Αλλά πώς, πώς, Αλέξιε; ειπέ το μου!
Это похоже на правдуLiterature Literature
Για τους Μπαρμπερίνι συνέθεσε το γνωστότερο σήμερα έργο του, την όπερα Sant'Alessio («Άγιος Αλέξιος») το 1632, η οποία ήταν το έργο με το οποίο εγκαινιάσθηκε το καινούργιο θέατρο «Teatro delle Quattro Fontane».
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!WikiMatrix WikiMatrix
Ο Μανουήλ και η Ρουσουδάν είχαν δύο γιους, τον Αλέξιο, ιδρυτή της αυτοκρατορίας της Τραπεζούντας και τον Δαυίδ (1184-1214).
Мистер Шу, я хочу детей от вас!WikiMatrix WikiMatrix
Εξαιτίας της απουσίας του από την περιοχή, ωστόσο, η τοπική διοίκηση ακούνταν από τον τοπικό πραίτορα, θέση που συχνά κατείχαν ανώτεροι και διακεκριμένοι αξιωματούχοι όπως οι νομομαθείς Αλέξιος Αριστηνός και Νικόλαος Αγιοθεοδωρίτης.
Tы что, в меня целишься?WikiMatrix WikiMatrix
Έτσι, το 1092, ο Αλέξιος πραγματοποίησε μια ολοκληρωμένη νομισματική μεταρρύθμιση, αντικαθιστώντας μεταξύ άλλων τα απαξιωμένα χρυσά νομίσματα, τόσο το ιστάμενα όσο και τα τεταρτηρά, με ένα νέο υψηλής ποιότητας χρυσό νόμισμα, το υπέρπυρον.
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосWikiMatrix WikiMatrix
Ο Βυζαντινός Αυτοκράτορας διέταξε τη μεταφορά της Αυλής στην Ανατολία με σκοπό την επίβλεψη των εκστρατειών και διέταξε τον Στρατηγό Αλέξιο Φιλανθρωπινό να απωθήσει τους Τούρκους.
Не укради ничего по дороге!WikiMatrix WikiMatrix
Εξηγεί ότι ο Πατριάρχης Αλέξιος Α ́, που είχε διαδεχθεί τον Σέργιο ως πατριάρχης το 1945, «συμμετείχε στο Παγκόσμιο Συμβούλιο για την Ειρήνη, έναν σοβιετικό οργανισμό-βιτρίνα που ιδρύθηκε το 1949».
Э- Эй, подожди секунду!jw2019 jw2019
Ο Αλέξιος έδωσε ιερές υποσχέσεις για την ασφάλεια του Ιβάνκο, ο οποίος ήλθε στο Αυτοκρατορικό στρατόπεδο, συνελήφθη όμως και εκτελέστηκε.
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаWikiMatrix WikiMatrix
Ο Πατριάρχης Αλέξιος Α ́ (1945-1970) είπε: “Η σοβιετική πολιτική συμπορεύεται με τα Χριστιανικά ιδεώδη τα οποία κηρύττει η Εκκλησία”
Следите за своими женщинами!jw2019 jw2019
Ο Αλέξιος Α ́ ήταν πατριάρχης της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας από το 1945 ως το 1970, και ο Αλέξιος Β ́ από το 1990 ως σήμερα.
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка Гамлетаjw2019 jw2019
Καλημέρα, πάτερ Αλέξιε!
Я смотрел наеегубыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κάποιο διάγγελμα που διαβάστηκε κατά τη διάρκεια μιας τελετής στη Μητρόπολη του Χριστού του Σωτήρος, στη Μόσχα, και το οποίο δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Κράσναγια Ζβεζντά, ο Αλέξιος Β ́, πατριάρχης της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, είπε: «Προσεύχομαι στον Θεό . . . να παραμένουν πάντοτε στα χέρια του Θεού τα πυρηνικά όπλα τα οποία έχετε δημιουργήσει εσείς και τα οποία είναι εμπιστευμένα σε εσάς και να είναι όπλα που χρησιμοποιούνται μόνο για αποτρεπτικούς σκοπούς και για αντίποινα».
Нет, ни в чём, простоjw2019 jw2019
Μόλις οι ορδές έφτασαν στην Κωνσταντινούπολη, ο Αυτοκράτορας Αλέξιος Α ́, για να αποφύγει την επανάληψη αυτών των ταραχών, διευκόλυνε το πέρασμα των παουπέρες στην ακτή της Ασίας.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиjw2019 jw2019
Σε μια πράξη διαμαρτυρίας, ο Πατριάρχης Αλέξιος Β ́ της Μόσχας αρνήθηκε να μετάσχει επειδή το πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως είχε ανταποκριθεί θετικά σε αίτηση των αρχιεπισκοπών της Εσθονίας και της Ουκρανίας να υπαχθούν στη δικαιοδοσία της Κωνσταντινουπόλεως αντί της Μόσχας.
Диего, ты не должен отступатьjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.