Αραμαίος oor Russies
Αραμαίος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
арамей
[ араме́й ]
арамеец
[ араме́ец ]
арамейка
[ араме́йка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βιβλικές και άλλες ιστορικές αποδείξεις μαρτυρούν, λοιπόν, ότι ο Σημ ήταν ο προγεννήτορας των σημιτικών λαών: των Ελαμιτών, των Ασσυρίων, των αρχαίων Χαλδαίων, των Εβραίων, των Αραμαίων (δηλαδή των Συρίων), διαφόρων αραβικών φυλών και πιθανώς των Λυδών της Μικράς Ασίας.
Продолжать?jw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Αράμ [Αραμαίοι]· Νεεμάν [Αρχηγός του Στρατεύματος της Συρίας])
Не переживайjw2019 jw2019
Οι Αραμαίοι, Σημίτες απόγονοι του Αράμ, κατοικούσαν σε όλες αυτές τις περιοχές.
У них на удивление хорошее зрение?jw2019 jw2019
Παραδείγματος χάρη, τον όγδοο αιώνα Π.Κ.Χ., οι διορισμένοι εκπρόσωποι του Βασιλιά Εζεκία του Ιούδα απηύθυναν έκκληση στον Ραβσάκη, τον εκπρόσωπο του Ασσύριου Βασιλιά Σενναχειρείμ, λέγοντάς του: «Μίλησε, παρακαλούμε, στους υπηρέτες σου στη συριακή γλώσσα [στη γλώσσα των Αραμαίων, επομένως στην αραμαϊκή], γιατί εμείς καταλαβαίνουμε· και μη μας μιλάς στη γλώσσα των Ιουδαίων, ενώ ακούει ο λαός που είναι πάνω στο τείχος».
Не говори, что я сумасшедшийjw2019 jw2019
Ως εκ τούτου, οι Ισραηλίτες είχαν πράγματι στενή συγγένεια με τους Αραμαίους.
Я нашел там замечательного доктораjw2019 jw2019
Σε αυτή την περίπτωση, θα αποκαλούνταν Καφθορίμ με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο ο Εβραίος Ιακώβ αποκαλούνταν Σύριος (ή Αραμαίος).
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #,или возможноjw2019 jw2019
Οι μόνες Βιβλικές αναφορές στους Συρίους κατά τους πατριαρχικούς χρόνους αφορούν γεγονότα που εκτυλίχθηκαν γύρω από τη Χαρράν και σχετίζονται με τη ζωή της οικογένειας της Ρεβέκκας, του πατέρα της του Βαθουήλ και του αδελφού της του Λάβαν που περιγράφονται και οι δύο ως Σύριοι, ή κατά κυριολεξία Αραμαίοι.
Совсем не нравитесьjw2019 jw2019
Ο Αράμ και οι τέσσερις γιοι του, ο Ουζ, ο Ουλ, ο Γεθέρ και ο Μας, δημιούργησαν 5 από τις 70 μετακατακλυσμιαίες οικογένειες, και απόγονοί τους ήταν οι Αραμαίοι και οι Σύριοι.—Γε 10:22, 23· 1Χρ 1:17.
Но ты же понимаешь, что сказанного не воротишьjw2019 jw2019
(Ιωβ 1:1· Θρ 4:21) Η αραμαϊκή, η γλώσσα των Αραμαίων, συγγένευε πολύ με την εβραϊκή, και με τον καιρό εξελίχθηκε σε διεθνή γλώσσα του εμπορίου και της διπλωματίας για όλες τις περιοχές της Εύφορης Ημισελήνου.—2Βα 18:26· βλέπε ΑΡΑΜΑΪΚΗ.
Эй, Лола!Давай, работай!jw2019 jw2019
Οι λόγιοι πιστεύουν ότι η επιγραφή αποτελούσε μέρος ενός μνημείου νίκης που υψώθηκε στη Δαν από κάποιον Αραμαίο εχθρό τόσο του «Βασιλιά του Ισραήλ» όσο και του «[Βασιλιά του] Οίκου του Δαβίδ».
Добро пожаловать в Facebookjw2019 jw2019
Παρόμοια, ο Ιακώβ προφανώς συνεννοούνταν εύκολα με τους Αραμαίους συγγενείς του (Γε 29:1-14), μολονότι η ορολογία που χρησιμοποιούσαν εκείνοι διέφερε μερικές φορές.—Γε 31:46, 47.
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетjw2019 jw2019
Η χρήση κάποιων αραμαϊκών εκφράσεων δεν προκαλεί έκπληξη, διότι οι Εβραίοι είχαν στενή επαφή με τους Αραμαίους και με την αραμαϊκή γλώσσα επί μακρόν.
Тишина неприемлемаjw2019 jw2019
Αναμφίβολα, ο λόγος για τον οποίο το εδάφιο Δευτερονόμιο 26:5 προσδιορίζει τον Ιακώβ ως “Σύριο” (κατά κυριολεξία, “Αραμαίο”) είναι το ότι έμεινε στην Αράμ κοντά στον Αραμαίο πεθερό του τον Λάβαν 20 χρόνια.
Я буду спать на диванеjw2019 jw2019
Αρχαία σημιτική γλώσσα που συγγενεύει στενά με την εβραϊκή και μιλιούνταν αρχικά από τους Αραμαίους.
Джули, сзадиjw2019 jw2019
Ο καθηγητής Μπιράν αναφέρει: «Σε αυτά τα δύο κομμάτια υπάρχει το όνομα του αραμαϊκού θεού Αδάδ, καθώς και μια αναφορά σε κάποια μάχη που έγινε ανάμεσα στους Ισραηλίτες και στους Αραμαίους».
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманjw2019 jw2019
Οι Αραμαίοι, οι οποίοι λάτρευαν το δημοφιλή θεό της καταιγίδας, τον Αδάδ, ζούσαν στα ανατολικά.
Рон, как можно быть в двух местах сразу?jw2019 jw2019
Αυτό το βιβλίο κάνει την εικασία ότι εκείνον τον καιρό το εμπόριο το έλεγχαν κυρίως οι Αραμαίοι και ότι ως υλικά γραφής χρησιμοποιούσαν τον πάπυρο και το δέρμα.
Я знала, что ты всегда на стороне Брэдаjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.