Η αρχική μου σελίδα
начальная страница
Αρχική oor Russies
Αρχική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Главная
Αρχικά, τα παραδοσιακά τηλεοπτικά κανάλια μετά βίας — ίσως και καθόλου — ανέφεραν τα γεγονότα στη Μανωλάδα.
Сначала главные телеканалы почти – или совсем – не говорили о событиях в Маноладе.
Домашняя страница
Η αρχική τους σελίδα μοιάζει να ανήκει σε επενδυτική.
Их домашняя страница выглядит словно какая-то инвестиционная фирма
домашний
[ дома́шний ]
Ναι, είσαι πολύ σέξι όταν εξέρχεσαι από την αρχική βάση.
Да, Ты будешь смотреть так горячо когда окажешься на домашней базе.
домашняя страница
[ дома́шняя страни́ца ]
Η αρχική τους σελίδα μοιάζει να ανήκει σε επενδυτική.
Их домашняя страница выглядит словно какая-то инвестиционная фирма
корневая папка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αρχική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
первоначально
[ первонача́льно ]
Ενώ ο Χαπ ήταν σε υπηρεσία εκείνη την νύχτα, δεν ήταν κανονισμένο αρχικά να πετάξει.
Поскольку коммандер Гапп был дежурным той ночью, его не было в первоначальном полетном расписании.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επομένως, φαίνεται λογικό ότι η αρχική εκλογή του Ματθία από τον Θεό ως εκείνου που θα αντικαθιστούσε τον Ιούδα μεταξύ «των δώδεκα αποστόλων του Αρνιού» παρέμεινε σταθερή και ανεπηρέαστη από το γεγονός ότι αργότερα ο Παύλος έλαβε την αποστολική ιδιότητα.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноjw2019 jw2019
Να ξεπεράσουμε την αρχική αμηχανία στην επικοινωνία.
Значит, ты не крадешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρά την αρχική εναντίωση της οικογένειάς της, εκείνη προόδευσε μέχρι του σημείου να βαφτιστεί.
Мы будем жить под постоянной угрозой?jw2019 jw2019
Λέει για το γεγονός ότι η μάρτυράς μας πέθανε πριν από 3 χρόνια, και ότι η αρχική δικηγόρος του κ. Μπέιλι θα καταθέσει εκ μέρους της μάρτυρος, υπό την Τέρνερ εναντίον Μίσιγκαν ως εξαίρεση στον κανόνα.
Он служил в колониальной администрации и умер в #- м от сердечного приступаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σχήμα της καμπύλης για ένα σφαιρωτό σμήνος είναι χαρακτηριστικό μιας ομάδας αστέρων που γεννήθηκαν περίπου την ίδια εποχή και από το ίδιο υλικό, και που διαφέρουν μόνο στην αρχική τους μάζα.
Я переговорю об этом с нейWikiMatrix WikiMatrix
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερ
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!KDE40.1 KDE40.1
Παροτρύνετε όλους να χρησιμοποιήσουν το βίντεο στα πλαίσια της προσφοράς εντύπων για τον Μάρτιο και τον Απρίλιο σε αρχικές επισκέψεις και επανεπισκέψεις.
Она притворяетсяjw2019 jw2019
Την ώρα του αρχικού ύμνου και της αρχικής προσευχής, η χαρά μας ήταν απερίγραπτη.
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об Эдемеjw2019 jw2019
Με αυτό το κουμπί, μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα από την αρχική εικόνα που θα χρησιμοποιηθεί για τον ορισμό των επιπέδων υψηλού τόνου στην είσοδο των καναλιών κόκκινου, πράσινου, μπλε και φωτεινότητας
Хочешь убить их здесь?KDE40.1 KDE40.1
Αρχική ενασχόληση της εταιρείας ήταν η δημιουργία ports για άλλες εταιρείας που δημιουργούσαν βιντεοπαιχνίδια, έως και το 1993, όπου δημιούργησαν το δικό τους λογισμικό, κυκλοφορώντας τα παιχνίδια Rock n' Roll Racing και The Lost Vikings.
Назад за работу!WikiMatrix WikiMatrix
Ο ίδιος παρατήρησε: «Αυτή η άμβλυνση της αρχικής αυστηρότητας σε ζητήματα ηθικής ήταν φυσιολογικό να συμβάλει στη διαδικασία συμμόρφωσης με τις οδούς του κόσμου».
Возможно когда- нибудь, но не с нынешним сочетанием планетjw2019 jw2019
Αρχική Επίσκεψη: (2 λεπτά ή λιγότερο) Χρησιμοποιήστε την ενδεικτική συζήτηση.
Муж возвращается домой к жене и говоритjw2019 jw2019
(Ματθαίος 10:32, 33) Οι όσιοι αρχικοί ακόλουθοι του Ιησού προσκολλούνταν σε όσα είχαν ακούσει για τον Γιο του Θεού «απ’ αρχής» της Χριστιανικής τους ζωής.
Я сейчас, только возьму салатjw2019 jw2019
Ι. Ρ.: Ναι, με τελικό σκοπό την απογείωση αλλά με αρχική ταχύτητα.
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиted2019 ted2019
Το εδάφιο Ιούδα 6 λέει σχετικά με αυτούς: «Τους αγγέλους που δεν κράτησαν την αρχική τους θέση αλλά εγκατέλειψαν την κατοικία που τους άρμοζε, τους έχει φυλάξει με αιώνια δεσμά σε πυκνό σκοτάδι για την κρίση της μεγάλης ημέρας».
Я счастливая и скучнаяjw2019 jw2019
Η αρχική σελίδα, η οποία ενημερώνεται κάθε εβδομάδα, περιέχει πρόσφατα άρθρα για θέματα κοινού ενδιαφέροντος.
Твои друзья могут продать нам несколько бочонков вина?jw2019 jw2019
Ας επιστρέψουμε στην αρχική ερώτηση: γιατί οι γυναίκες ζουν περισσότερο;
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершенной технологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьted2019 ted2019
Απλώς το επέστρεψα στην αρχική του κατάσταση.
Это не имеет к тебе отношенияted2019 ted2019
Η αρχική μου Μητέρα ήταν η Κέιτυ Κονκάνον.
Её ждёт строгое наказаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Ευτυχώς, η επιδεξιότητα του Δημιουργού μας ως Αγγειοπλάστη επρόκειτο να ασκηθεί πολύ πέρα από το ότι έπλασε την αρχική ανθρώπινη δημιουργία του.
Это медаль за правописаниеjw2019 jw2019
Τα ένωσε, τα συνδύασε σε κάτι πιο ενδιαφέρον από την αρχική τους μορφή και μετά τα έβαλε σε αυτό το λογισμικό, το οποίο νομίζω ανέπτυξε ο γιός του, αρχικά, και παρήγαγε αυτή την υπέροχη παρουσίαση.
Его сбила машина # декабря прошлого годаted2019 ted2019
Όταν το πρεσβυτέριο λάβει γραπτή αίτηση για επανένταξη, αυτοί που πρέπει να μιλήσουν με το άτομο είναι η αρχική δικαστική επιτροπή, αν είναι πρακτικό.
Покажитесь мне, вот и всеjw2019 jw2019
Ωστόσο, η απόφαση για την επανένταξη θα παρθεί από την αρχική δικαστική επιτροπή.
О, смотри, это МакТэвишjw2019 jw2019
Έτσι, οι κόκκινες σημαίες είναι οι αρχικες DJK χωματερές
Нет сигналаopensubtitles2 opensubtitles2
Έπρεπε να ήμουν πιο προσεκτικός με την αρχική τομή.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.