Δεκέμβρης oor Russies
Δεκέμβρης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
декабрь
[ дека́брь ]
Δεν είναι καν Δεκέμβρης.
Ещё даже не декабрь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εβδομάδα από 3 Δεκεμβρίου
Ладно, я буду снаружиjw2019 jw2019
Να ενθαρρύνετε όλους να παρακολουθήσουν τη βιντεοκασέτα Η Αγία Γραφή—Ακριβής Ιστορία, Αξιόπιστη Προφητεία ώστε να προετοιμαστούν για τη συζήτηση που θα λάβει χώρα στη Συνάθροιση Υπηρεσίας την εβδομάδα από 25 Δεκεμβρίου.
Может, нам нужно что- то связатьjw2019 jw2019
Έπειτα από πολλές αιτήσεις, την 1η Δεκεμβρίου 1978, επιτράπηκε ο πρώτος γάμος στα στρατόπεδα.
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуjw2019 jw2019
Ο πρωτεργάτης του πραξικοπήματος, Μαριέν Νγκουαμπί, ανέλαβε πρόεδρος στις 31 Δεκεμβρίου του 1968.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?WikiMatrix WikiMatrix
Αφού δηλώνει πως όταν γεννήθηκε ο Ιησούς οι βοσκοί βρίσκονταν στο ύπαιθρο τη νύχτα προσέχοντας τα ποίμνιά τους, ο Βιβλικός λόγιος του 19ου αιώνα Άλμπερτ Μπαρνς καταλήγει: «Από αυτό είναι καταφανές ότι ο Σωτήρας μας γεννήθηκε πριν από την 25η Δεκεμβρίου . . .
Голод меня больше пугаетjw2019 jw2019
▪ Ο προεδρεύων επίσκοπος ή κάποιος τον οποίο αυτός έχει διορίσει πρέπει να ελέγξει τους λογαριασμούς της εκκλησίας την 1η Δεκεμβρίου ή το συντομότερο δυνατόν έπειτα από αυτή την ημερομηνία.
Ты необыкновеннаяjw2019 jw2019
ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΠΟ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Oтнимaeт кyчy вpeмeниjw2019 jw2019
Στα μέσα Δεκεμβρίου, ακριβώς πριν από τις καταιγίδες, το υπερδεξαμενόπλοιο Έρικα βυθίστηκε εξαιτίας της θαλασσοταραχής σε απόσταση περίπου 50 χιλιομέτρων από τις δυτικές ακτές της Γαλλίας, χύνοντας 10.000 τόνους πετρέλαιο στη θάλασσα.
Не верю своим ушамjw2019 jw2019
Λίγο αργότερα, ένα κρύο απόγευμα του Δεκεμβρίου, με κάλεσαν στο γραφείο της Σιγκουρίμι (μυστική αστυνομία).
Они отправились в открытое море?jw2019 jw2019
Ο Τζέικ Γουάτι αγνοείται από το Δεκέμβρη και η Πέιτζ Χόλεϊ από το Φεβρουάριο.
Вы ведь пытаетесь спасти городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) «ΝΕΑ ΠΟΡΕΙΑ» με ημερομηνία έκδοσης 6 Δεκεμβρίου 1996.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяWikiMatrix WikiMatrix
Στις 31 Δεκεμβρίου 1957 παντρευτήκαμε και διοριστήκαμε στο νότιο τμήμα της Παραγουάης, όπου μείναμε μόνοι μας σε έναν ιεραποστολικό οίκο.
Я ничего не чувствуюjw2019 jw2019
Ένας αριθμός αδελφών από την Ανατολική Γερμανία προσκλήθηκαν σε μια συνάθροιση στις 25 Δεκεμβρίου 1960 για να συζητήσουν αυτό ακριβώς το ενδεχόμενο.
Таэквондронты!jw2019 jw2019
Σε αρμονία με τα όσα μάθαιναν, η Σκοπιά του Δεκεμβρίου 1881 (στην αγγλική) δήλωσε: «Η ίδρυση αυτής της βασιλείας θα περιλαμβάνει ασφαλώς την ανατροπή όλων των βασιλειών της γης, εφόσον όλες—ακόμα και οι καλύτερες από αυτές—είναι θεμελιωμένες στην αδικία και στα άνισα δικαιώματα καθώς και στην καταπίεση των πολλών και στη μεροληψία υπέρ των λίγων—εφόσον διαβάζουμε: ‘Θέλει κατασυντρίψει και συντελέσει πάσας ταύτας τας βασιλείας, αυτή δε θέλει διαμένει εις τους αιώνας’».—Δαν.
Иначе вам достанется кое от когоjw2019 jw2019
Στις 31 Δεκεμβρίου 1934, ήρθε η μέρα για το βαρυσήμαντο αυτό γεγονός της ζωής μου.
Мой отец, ирландец, начал работать когда ему еще не испонилосьjw2019 jw2019
Εβδομάδα από 20 Δεκεμβρίου
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееjw2019 jw2019
Η συλλογή των υπογραφών ξεκίνησε στις 3 Ιουνίου 2014 και η πρωτοβουλία υποβλήθηκε στην Ομοσπονδιακή Καγκελαρία την 1η Δεκεμβρίου 2015, με πάνω από 110.000 έγκυρες υπογραφές, παρά το τεχνικό ζήτημα και χωρίς την υποστήριξη των πολιτικών κομμάτων ή άλλων οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών.
Я бы принял горячий душ, если можноWikiMatrix WikiMatrix
Την 1η Ιουνίου 1998 δημιουργήθηκε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και στις 31 Δεκεμβρίου 1998 καθορίστηκαν οι τιμές μετατροπής μεταξύ των 11 συμμετεχόντων εθνικών νομισμάτων και του ευρώ.
Пап, у нас нет кошкиWikiMatrix WikiMatrix
Φάνηκε τόσο εξωπραγματικό, τόσο εξωπραγματικό όσο και το ταξίδι μου στην Κούβα στις 30 Δεκεμβρίου.
Я втянула нас в этоgv2019 gv2019
8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ...
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα, το τεύχος 15 Δεκεμβρίου 1971 (15 Μαρτίου 1972, στην ελληνική) προσδιόρισε πιο ξεκάθαρα το σύγχρονο Κυβερνών Σώμα στο άρθρο «Ένα Κυβερνών Σώμα Διαφορετικό από ένα Νομικό Σωματείο».
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?jw2019 jw2019
Η εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς (The New York Times) της 23ης Δεκεμβρίου 1990 κατηγόρησε: «Ακόμα και οι φωτογραφίες τους κρατούνται δέσμιες μιας φατριαστικής ομάδας λογίων οι οποίοι αποφεύγουν τους συναδέλφους τους και αρνούνται να δημοσιεύσουν μεγάλο μέρος από το υλικό που έχουν στην κατοχή τους».
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгjw2019 jw2019
Πέρυσι, στις 11 Δεκεμβρίου.
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το RETScreen Έκδοση 4 λανσαρίστηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2007 στο Μπαλί της Ινδονησίας από τον Υπουργό Περιβάλλοντος του Καναδά.
Ты ведь... совсем ничего не понялWikiMatrix WikiMatrix
Την 1η Δεκεμβρίου 1990 δημιουργήθηκε μια δίοδος σε απόσταση περίπου 22,3 χιλιομέτρων από την Αγγλία και 15,6 χιλιομέτρων από τη Γαλλία.
Он постоянно так выражаетсяjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.