ανεμοστρόβιλος oor Russies
ανεμοστρόβιλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
торнадо
[ торна́до ]
Μπορούμε να δούμε τι μπορεί να κάνει ένας ανεμοστρόβιλος σε αυτά, μέσα σε λίγα λεπτά.
Мы видим, что торнадо может сделать с ним за считанные минуты.
смерч
Οπουδήποτε μέσα στην μωβ περιοχή, είναι πιθανό ένας ανεμοστρόβιλος να είναι εκεί.
на любом участке внутри этой зоны может бушевать смерч или двигаться в том направлении.
ураган
[ урага́н ]
Εδώ δείχνει ερείπια, σαν να πέρασε ανεμοστρόβιλος του χρόνου.
Там, на картине, все в руинах, как будто только что пронесся ураган времени.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
буря · вихрь · песчаный вихрь · пылевой вихрь · пыльный вихрь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ανεμοστρόβιλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Пыльный вихрь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θόρυβος, κακό, ανεμοστρόβιλος!
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?jw2019 jw2019
(Ιωάννης 14:11) Ανάμεσα στα θαύματά του ήταν και το ότι έκανε ένα βίαιο ανεμοστρόβιλο να κοπάσει, έτσι ώστε γαλήνεψε η Θάλασσα της Γαλιλαίας.—Μάρκος 4:35-41· Λουκάς 7:18-23.
Не скажете мне, где я наxожусь?jw2019 jw2019
Ένας ανεμοστρόβιλος εξαφάνισε μια αγελαδίτσα μας.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα εδάφια 19, 20, 39 και 40 απαντούν: ‘Ιδού, ανεμοστρόβιλος παρά Ιεχωβά εξήλθε με ορμήν, και ανεμοστρόβιλος ορμητικός θέλει εξορμήσει επί την κεφαλήν των ασεβών.
Находись там, где больше народуjw2019 jw2019
Εξέδωσαν δελτίο επικίνδυνων καταιγίδων για την περιοχές του Χαρτ και του Ριντ. και ανεμοστρόβιλου στις περιοχές του ’ λαν και τις Καρ
У белых медведей теперь есть большие пальцы?opensubtitles2 opensubtitles2
ΣΕΙΣΜΟΙ, ανεμοστρόβιλοι, φωτιές, πλημμύρες, τυφώνες—πόσο αβοήθητοι είμαστε όταν αντιμετωπίζουμε τη μανία της φύσης!
Пап, у нас нет кошкиjw2019 jw2019
[ Γαλάζιοι Ήλιοι, πράσινοι ανεμοστρόβιλοι, ]
О, это абсолютно недопустимо!QED QED
Η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία προ - ειδοποιεί για ανεμοστρόβιλο την ημέρα...
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν βρισκόμουν στην Οκλαχόμα είχα την ευκαιρία να συναντήσω μερικές οικογένειες που είχαν καταστραφεί από τους ισχυρούς ανεμοστρόβιλους.
Какая наблюдательностьLDS LDS
Θέλει να δούμε τις εναλλακτικές για τα θύματα του ανεμοστρόβιλου.
Лечь на пол.Голову пригнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα καταιγίδων αναφέρθηκε ότι έκανε απίστευτες μετρήσεις, για τον αριθμό των ανεμοστρόβιλων στην περιοχή
Значит, с обвинением в поджогеopensubtitles2 opensubtitles2
Μήπως ανεμοστρόβιλος
Да ты торопишься!opensubtitles2 opensubtitles2
Πέρασες τη ζωή σου με τη σκέψη ότι είσαι ο ανεμοστρόβιλος.
У нас есть нарушениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γαλήνη του Σωτήρος υπερνικά τους ανεμοστρόβιλους του κόσμου που περιδινούν.
Ты такая злая?Потому что тебя так зовутLDS LDS
Ναι, για ανεμοστρόβιλους.
Ну, а кого ты хочешь играть?- СэндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ανεμοστρόβιλος Νταουλατπούρ-Σατούρια εμφανίστηκε στην επαρχία Μανικγκάντζ του Μπανγκλαντές στις 26 Απριλίου του 1989.
Я его не скоро выучуWikiMatrix WikiMatrix
Μπορούμε να δούμε τι μπορεί να κάνει ένας ανεμοστρόβιλος σε αυτά, μέσα σε λίγα λεπτά.
С волшебной сказкой не знаком!LDS LDS
Οι ανεμοστρόβιλοι στη νεότητά σας, σαν τον άνεμο εναντίον ενός νέου δένδρου, μπορούν να αυξήσουν την πνευματική σας ισχύ, προετοιμάζοντάς σας για τα χρόνια εμπρός.
Не определеноLDS LDS
Ήταν σκοτεινά έξω και έλεγες ότι ο ουρανός ήταν μαύρος, όμως δεν ήταν -- ήταν το εσωτερικό του ανεμοστρόβιλου.
Воровство в магазине и драка в бареLDS LDS
Φαίνεσαι αρκετά καλά για κάποιον που μόλις πέρασε ένα ανεμοστρόβιλο.
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Βλέπε επίσης Σίφωνες [Ανεμοστρόβιλοι])
Где ты такое слышала?jw2019 jw2019
Δεν ξέρω αν είναι θύελλα με ανεμοστρόβιλους ή ένας ανεμοστρόβιλος
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαμε μια ανεμοστρόβιλος ρομαντισμό.
На сегодня дров достаточноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανεμοστρόβιλοι σκόνης/άμμου
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаKDE40.1 KDE40.1
Αν γίνει ό, τι σχεδιάζει, μιλάμε για πιο πολλά θύματα από ανεμοστρόβιλο.
Мистер Ферлонг, какая приятная неожиданностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.