εν δυνάμει oor Russies
εν δυνάμει
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
потенциальный
[ потенциа́льный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Εν δυνάμει ασταθής ".
У меня нет пистолетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό μιλούσα με τον Τζον Σνόου, έναν, εν δυνάμει, σύμμαχο.
На сколько он опаздывает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ή εν δυνάμει συνωμότης ή εντελώς βλάκας.
Закрой дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα λέγατε για " εν δυνάμει ύποπτη ";
Какая досадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επρόκειτο σαφώς για έναν δυναμικό χαρακτήρα—δεν ήταν άτολμος ούτε διστακτικός.
Они всегда будут охотиться за мнойjw2019 jw2019
Ποιο είναι αυτό το τρομακτικό ισχυρό και εν δυνάμει επικίνδυνο τέρας;
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας δειλός θα πάλευε μέχρι τέλους για να σώσει μια νεάνιδα εν δυνάμει δυστυχισμένη;
Ещё по одной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνεπώς λογίζεται δτι έν δυνάμει συγκεντρώνει τις ίδιες ιδιότητες μέ εκείνον: είναι δ ομόλογος του.
Иначе я застряну с ней домаLiterature Literature
" Εν δυνάμει ανισόρροπος "
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьopensubtitles2 opensubtitles2
Όσοι έρχονται από την Γερμανία, είναι γι'αυτούς... εν δυνάμει πράκτορες των ναζί.
Если он получил пулю, я здесь ни при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν δυνάμει, Άλι.
Ты знаешь, где твой путь, дитяgv2019 gv2019
Θέλω να σιγουρευτώ πως έμαθες την αλήθεια. για τον αγαπημένο μας εν δυνάμει πατέρα.
Это просто недопустимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι οι άντρες εν δυνάμει κακοποιοί για σεξουαλικά αδικήματα;
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьgv2019 gv2019
Σκεφτόμαστε το μέλλον μας ως εν δυνάμει αναμνήσεις.
А, так ты сидел?QED QED
Ό πω ς είμαστε εν δυνάμει βιολογικά μεταλλαγμένοι, είμαστε εν δυνάμει υπερ-φυλικοί.
Вот это внизу рудник ШумбаLiterature Literature
Ένας κόσμος καθαρά " εν δυνάμει ", ένας κόσμος πριν τη δημιουργία του...
Вы знаете меня всего туманноеглазый!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν εμφανιστεί στη Νέα Υόρκη, θα είναι εν δυνάμει νεκρός.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθένα από αυτά τα παιδιά είναι εν δυνάμει θύμα.
Не беспокойся об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Θα μπορούσαν οι εν δυνάμει απόγονοι του τέλειου Ιησού να αποτελέσουν μέρος του λύτρου;
Он утверждает, что не является человекомjw2019 jw2019
Τον κοιτάς μέσω ενός δυναμικού πεδίου.
Я делал на скорую руку, так что он не так уж великолепенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από υποψήφια για την αντιπροεδρία, είναι εν δυνάμει υποψήφια για την προεδρία.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημαίνει ότι στη λέξη πατέρας υπεισέρχεται κάτι το δημιουργικό που υφίσταται πάντα εν δυνάμει.
Но...... мы все равно его любилиLiterature Literature
Τα ψυχικά μας τραύματα εν δυνάμει εκδηλώνονται ως σωματική ασθένεια.
Уже ничего не сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενδιαφέρουσα στρατηγική, για μία εν δυνάμει υπεύθυνη προεκλογικής εκστρατείας, Έιμι.
Скажи мне, что священного вдиктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1536 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.