ερευνητής τεχνητής νοημοσύνης
исследователь искусственного интеллекта
ερευνητής oor Russies
ερευνητής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
детектив
[ детекти́в ]
Ακόμη και ένας μέτριος ερευνητής θα μπορούσε να το φτιάξει.
Даже никчёмный детектив может найти лабораторию, которая производит товар.
сыщик
[ сы́щик ]
Ο καλός ερευνητής πρέπει να βρίσκει ανθρώπους που δεν θέλουν να βρεθούν.
Каждый хороший сыщик должен уметь разыскивать людей, которые не хотят быть найденными.
исследователь
[ иссле́дователь ]
el
πρόσωπο που διεξάγει επιστημονική έρευνα
Ο Μοχίντερ Σουρές ήταν ερευνητής στο τμήμα γενετικής μας.
Мохиндер Сурэш работал исследователем в подразделении по генетике.
оперативник
[ операти́вник ]
следователь
[ сле́дователь ]
Ο ερευνητής μου είπε πως υποτίθεται ότι θα σας έστελνε αναφορές.
Мой следователь говорит что она должна была отправить вам рапорты?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επικοινώνησε με το ερευνητικό μου εργαστήριο πριν 6 εβδομάδες. Δεν είχα πρόσβαση στο δωμάτιο του σέρβερ κι έπρεπε να βρω αποδείξεις.
И это, епт, не в первый раз, Кори!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, όπως παρατηρεί ο επιστήμονας σε θέματα συμπεριφοράς Ρόμπερτ Πλόμιν, οι ερευνητές «έχουν προσδιορίσει μόνο μια περιοχή των χρωμοσωμάτων, όχι κάποιο γονίδιο που ευθύνεται για την αδυναμία ανάγνωσης».
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаjw2019 jw2019
Γνωρίζεις κανέναν καλό ερευνητή;
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη διάρκεια αυτών των φάσεων, ο εγκέφαλος είναι ιδιαίτερα δραστήριος, και οι ερευνητές πιστεύουν ότι επιτελεί κάποιο είδος αυτοεπισκευής.
Классный бросокjw2019 jw2019
Κάποιοι ερευνητές ζήτησαν από τυχαία επιλεγμένους φοιτητές και φοιτήτριες να παίξουν είτε βίαια είτε μη βίαια βιντεοπαιχνίδια για 20 λεπτά.
Ты здесь чтобы оценить меняjw2019 jw2019
Το 2014, αρκετές κοινότητες ιθαγενών στον Μεκόνγκ άρχισαν να ηχογραφούν τις ιστορίες τους και τους θρύλους τους με τη βοήθεια μιας ομάδας ερευνητών, που διερευνούν πώς αυτές οι αφηγήσεις μπορούν να βοηθήσουν στην προβολή των καταστροφικών επιπτώσεων των έργων μεγάλης κλίμακας στην περιοχή.
Узнай что ему нужноgv2019 gv2019
Το Μάιο του 2011, σε ένα επιχειρηματικό σεμινάριο σχετικά με την δημοτικότητα που έχει πάρει η Νότιο-Κορεάτικη κουλτούρα τα τελευταία χρόνια, που πραγματοποιήθηκε στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ (Ιδιωτικό Ερευνητικό Πανεπιστήμιο, ένα από τα πιο έγκυρα ιδρύματα του κόσμου), ο Lee Soo-man μίλησε για μία στρατηγική δημιουργίας ενός νέου ανδρικού-νεανικού συγκροτήματος, το οποίο θα χωριζόταν σε δυο υπο-συγκροτήματα, προωθώντας την ίδια μουσική ταυτόχρονα στη Νότια Κορέα και στην Κίνα, εκτελώντας τραγούδια και στην κορεάτικη και στην κινεζική γλώσσα.
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомWikiMatrix WikiMatrix
Από την άλλη μεριά, κάποιος ερευνητής υπολόγισε ότι μια γυναίκα παγιδευμένη σε έναν πολυτάραχο γάμο διατρέχει 237 τοις εκατό μεγαλύτερο κίνδυνο να γεννήσει μωρό με συναισθηματικές ή σωματικές βλάβες από ό,τι η γυναίκα που έχει μια ασφαλή σχέση.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеjw2019 jw2019
Όλοι αυτοί οι ερευνητές δήλωναν ότι ο ρατσισμός ήταν ένας παράγοντας που επιδρούσε αρνητικά στους μαύρους, αλλά δεν παρείχαν καθόλου στοιχεία.
Ты- одержимыйted2019 ted2019
Οι ερευνητές έχουν συγκεντρώσει στοιχεία που επιβεβαιώνουν ότι το χρέος ύπνου προκαλεί προβλήματα μάθησης και μνήμης, δυσκολίες στην κίνηση και εξασθένηση του ανοσολογικού συστήματος.
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцорыjw2019 jw2019
Μίσθωσα έναν ιδιωτικό ερευνητή να ψάξει για την Μαμά.
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Οι ερευνητές διαπιστώνουν ότι, αν καλλιεργείτε μόνοι σας μερικά από τα είδη που τρώτε —άσχετα με το αν μπορείτε να ασχοληθείτε λίγο ή πολύ —ωφελείτε την υγεία σας περισσότερο από όσο φαντάζεστε», λέει το περιοδικό Η Ψυχολογία Σήμερα.
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаjw2019 jw2019
Όταν οι ερευνητές διοχέτευσαν ηλεκτρισμό στο δέρμα, οι συσκευές προκάλεσαν συμπίεση και διεύρυνση των μαύρων δίσκων, με αποτέλεσμα να σκουρύνει και να αλλάξει το χρώμα του τεχνητού δέρματος.
Пожалуйста расскажи мнеjw2019 jw2019
Συνεπώς αυτό είναι το σημείο που οι ερευνητές φρίκαραν.
Переключиться на рабочий столQED QED
Οι ερευνητές λένε ότι χρειάζεται να εξετάσουν περισσότερο τα σωματικά οφέλη που απορρέουν από τη συγχωρητικότητα.
Кто бы мог подумать?jw2019 jw2019
Είναι καλό που σε βλέπω ζωντανό, Ερευνητή.
[ Молодой мэр ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Πρόκειται για μια γλώσσα της οποίας η ύπαρξη ήταν εντελώς άγνωστη μέχρι τώρα», δήλωσε ο ερευνητής Γκρέγκορι Άντερσον, διευθυντής του Ινστιτούτου για τις Απειλούμενες Γλώσσες.
Почему бы тебе не помочь мне?jw2019 jw2019
Για να προσδιορίσουν τη βιωσιμότητα των παθογόνων οργανισμών που μεταφέρονται με τον αέρα, οι ερευνητές στερέωσαν μικροοργανισμούς του βακτηρίου E. coli σε ίνες από μεταξωτό νήμα αράχνης και τους άφησαν εκτεθειμένους στον καθαρό αέρα.
Мы ждем от вас новых песенjw2019 jw2019
Έβαλα ερευνητή να το ψάξει επειδή ήξερα πως σε βασάνιζε το θέμα.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλιστα, μέχρι σήμερα οι ερευνητές έχουν μόνο περιορισμένη γνώση της ωκεάνιας ζωής!
Он на улице ведет свои битвы!jw2019 jw2019
Που σύμφωνα με τον ερευνητή μας υπάρχει ένας δηλητηριώδης θάμνος;
Оно почти тут, почти, почтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ρωτήθηκε τι πειραματικό ερευνητής ήταν, έλεγε με αφή της ανωτερότητας που οι περισσότεροι μορφωμένοι άνθρωποι γνώριζαν πράγματα όπως αυτό, και θα Έτσι εξηγούν ότι " ανακάλυψε τα πράγματα. "
Я ничего не чувствуюQED QED
Οι ερευνητές ανακάλυψαν πως όταν οι αγγλόφωνοι άκουγαν την αγγλική, ενεργοποιούνταν ο αριστερός κροταφικός λοβός τους.
Тогда пойдемjw2019 jw2019
Οι ερευνητές απαντούν ναι.
Я не намерена больше это выслушиватьjw2019 jw2019
Ο Έλληνας ερευνητής Χρήστος Λάζος αναφέρει τον Βαφειάδη ως συμμετέχοντα στη Σικελική εκστρατεία του Γκαριμπάλντι και στη μάχη της Καλαταφήμι (Calatafimi), το Μάιο του 1860 .
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.