λαβύρινθος oor Russies
λαβύρινθος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
лабиринт
[ лабири́нт ]
ru
архитектурное сооружение
Είναι απλά ένας λαβύρινθος με νεκρούς θαμμένους στους τοίχους.
Это просто лабиринт, в стенах которого похоронены люди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лабиринт
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τότε απέμεναν μόνο ερείπια του Λαβύρινθου, και σήμερα οι ταξιδιωτικοί οδηγοί μετά βίας τον μνημονεύουν.
Ты мне мог глаз выколотьjw2019 jw2019
Αυτός ο λαβύρινθος είναι ο μόνος τρόπος να διασχίσετε τον κάτω κόσμο και να φτάσετε στα Τάρταρα.
Вы так заботитесь обо мне этими подаркамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο κέντρο του λαβύρινθου.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εγκέφαλός μου ήξερε ότι ήμασταν σε λαβύρινθο, πριν το καταλάβουμε.
Джон Уэйкфилд сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορείς να την ανοίξεις μέσα στο λαβύρινθο;
Закрытие окна объектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πικρή, αμφιλεγόμενη φωνή ενός κτήνους, κλειδωμένου σε έναν λαβύρινθο του παρελθόντος.
Я ответил на твой вопрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φλόγες θέριεψαν στα μάτια του, αλλά μέσα στη ζέστη του λαβύρινθου ο Ραντ δεν τις ένιωσε, σχεδόν καθόλου.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?Literature Literature
Είναι ένας λαβύρινθος.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι λαβύρινθοι, μολονότι έχουν ειδωλολατρική προέλευση, είναι αναπόσπαστα στοιχεία του Χριστιανικού κόσμου;
Ты уже проделывал такое?Дваждыjw2019 jw2019
* Η λέξη «λαβύρινθος» ίσως σχετίζεται με τη λέξη λάβρυς η οποία σήμαινε το διπλό πέλεκυ που συμβόλιζε τα δύο κέρατα του ιερού ταύρου.
Я выше любого, живого или мертвого!jw2019 jw2019
Εντόπισες την πουτάνα που μπορεί να μας οδηγήσει στο φύλακα του λαβύρινθου.
Смотри, вон ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε οι σκιές στο κέντρο του Λαβύρινθου.
Не волнуйтесь.Готов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, πού και πού, για να πληρώνουν τα νοίκια τους. Όμως, ποτέ δεν πήγαιναν κυνηγούς στον " Λαβύρινθο Γκρίζλι ".
Грубой?Грубой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Πλίνιος κάνει λόγο για ένα λαβύρινθο στη Σάμο και για κάποιον άλλον—ονομαστό για την ομορφιά των 150 κιόνων του—στη Λήμνο.
Почему у меня нет красивых вещей?jw2019 jw2019
Άσε με να σου δείξω τι υπέφερα στο Λαβύρινθο.
Как будто отсталиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το μέρος είναι ένας μίζερος λαβύρινθος κυνισμού και απόγνωσης.
Марк Джетер- это твой брат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εδώ βλέπετε ένα ποντίκι που προσπαθεί να λύσει έναν λαβύρινθο.
Нечто более глубинное, чем очиститель для порQED QED
" Οι επιθυμίες της καρδιάς είναι πολύπλοκες σαν ένας λαβύρινθος.
Я не причиню Вам вредаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νίκησε τον λαβύρινθο.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μας έβγαλαν απ το Λαβύρινθο και μας έφεραν εδώ.
Но думать мог только о нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι απλά ένας λαβύρινθος με νεκρούς θαμμένους στους τοίχους.
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν η Γουέλς μπορέσει να βρει έναν τρόπο να κάνει το Γιλέκο λειτουργικό, θα μπορέσει να κινηθεί αρκετά γρήγορα μέσω του λαβύρινθου.
Я позабочусь о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αραγε, ήταν κι ο Ματ κάπου εδώ σ’ αυτό το λαβύρινθο;
Мы должны были... встретиться... тамLiterature Literature
Είχε φτάσει στο κεντρικό σημείο του λαβυρίνθου και κατάφερε να βγεί ζωντανή.
Мы должны ехать налегкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεύτερον, και να την είχα, είναι λαβύρινθος εκεί κάτω.
И что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.