την επόμενη μέρα
на другой день
μέρος (μουσική) oor Russies
μέρος (μουσική)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
доля (музыка)
el
Στην ευρωπαϊκή μουσική το μέτρο χωρίζεται σε ΜΕΡΗ. Τα μέρη είναι ουσιαστικά οι μονάδες μέτρησης του μέτρου κατά την ανάγνωση και εκτέλεση του μουσικού κειμένου και αλλιώς ονομάζονται ΧΡΟΝΟΙ. (beat (μουσ.) χρόνος, μέτρο)
Δυνατά και αδύνατα μέρη του μέτρου
сильные и слабые доли (англ. downbeat / upbeat)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όλη μέρα ζητώ συγγνώμη απ'το προσωπικό, απ'τον Λεξ και Γουίτνι.
Видеть тебя больше не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι και παλάτι, αλλά είναι ένα ωραίο μέρος για να το θεωρείτε σπίτι.
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήμουν απόλυτα ειλικρινής απέναντί σου τις τελευταίες μέρες.
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
και σε δύο μέρες, ο Αστρόστολος θα έχει καταστραφεί.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, λυπάμαι πραγματικά που έχασα αυτό το μέρος.
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку,которая могла бы побудить нас бросить это делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεμάτη η μέρα, ε, αφεντικό;
Прощай, пришелец.Так, детки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία μέρα αφότου έφυγες, το ξέσπασμα ξεκίνησε στην Ασία.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να σας πω Θα λείψω μερικές μέρες ακόμα.
Так, приземляемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πόλεμος του Αρμαγεδδώνα δεν αποτελεί επιθετική ενέργεια από μέρους του Θεού.
Я позабочусь об этом делеjw2019 jw2019
Διαίρεσαν το βασίλειο σε δύο μέρη.
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаQED QED
Σου βάζω στοίχημα είκοσι δολάρια πως δεν μπορείς να περάσεις ολόκληρη μέρα μόνη σου.
Надо с чего- то начинатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με πήγε σε μερικά παιχνίδια της Φιλαδελφεια.
А что тут не нужно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προχώρησαν σιωπηλοί άλλες δυο μέρες.
Это мой мяч, отдай мне егоLiterature Literature
Τότε μια μέρα... αυτό το κορίτσι και ο καλύτερός μου φίλος, με πρόδωσαν.
Что- то говорит мне, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκ μέρους ποιας βασίλισσας μιλάς;
Твоя машина в гараже, как просилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την άλλη μεριά, η υπερβολή ακόμα και όσον αφορά κάτι καλό μπορεί να είναι αντιπαραγωγική και επιβλαβής.
мы хотели, чтобы это было сюрпризомjw2019 jw2019
Δεν μου λείπουν οι παλιές μέρες.
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μέρος της ζωής κι αυτό.
Я не могу пописать, когда вы смотритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να σου λείπω για πέντε λεπτά τη μέρα.
Нет, он заберёт меня домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ γενναιόδωρο αυτό από μέρους σας, κ. Tιγκ.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, κοίτα τι μέρα.
Простите.Я пойдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι διάστρεμμα, πρέπει να ξεκουράσεις τον αστράγαλο για δυο μέρες, καλά;
У меня тоже небольшое пособиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει ότι πρέπει να εμβολιάζεσαι κάθε εννιά μέρες.
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου απαγγέλθηκε κατηγορία, και η δίκη μου ορίστηκε να γίνει σε δύο μέρες.
Да если бы не мыjw2019 jw2019
Τότε μια μέρα το πεπρωμένο σου χτυπάει τον ώμο.
Гребаный ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139252 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.