μετάλλευμα oor Russies

μετάλλευμα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

руда

[ руда́ ]
naamwoordvroulike
Ξέρεις ότι θα έχεις πάντα όσο μετάλλευμα χρειάζεσαι.
У тебя всегда будет руды столько, сколько нужно.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

минерал

[ минера́л ]
naamwoordmanlike
Μόνο η δική σου ομάδα δεν ήθελε να κλέψει το μετάλλευμα του Τονάνε.
Только ваша команда не хотела украсть минерал Тонани.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Μετάλλευμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

руда

[ руда́ ]
naamwoord
ru
вид полезных ископаемых
Ξέρεις ότι θα έχεις πάντα όσο μετάλλευμα χρειάζεσαι.
У тебя всегда будет руды столько, сколько нужно.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γύρω στο 1735, Σουηδός χημικός Georg Brandt ανέλυσε μια σκούρα μπλε χρωστική ουσία που βρίσκεται στο μετάλλευμα του χαλκού.
Не могу поверить, что ты говоришь мне этоWikiMatrix WikiMatrix
Το μετάλλευμα εξάγεται από τα βάθη των ορυχείων της Βαγδάτης.
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το νερό μεταφέρει διαλυμένο ασβεστόλιθο, ο οποίος με την βοήθεια του αέρα που υπάρχει στην σπηλιά μέρος αυτού γίνεται μετάλλευμα Ασβεστίτης.
Он ухаживает за мной, заботитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ιεζ 27:12) Το μετάλλευμα του μολύβδου έπρεπε να λιώσει σε καμίνι όπως άλλα μεταλλεύματα.
Он готовится к условно- досрочному освобождениюjw2019 jw2019
Γιατί ο άνθρωπος, χρειάζεται μετάλλευμα από την θάλασσα;
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η περιεκτικότητα που έχουν ορισμένα κοιτάσματα τέτοιων πετρωμάτων σε χρυσό είναι τόσο μεγάλη ώστε ο χρυσοθήρας εξορύσσει το μετάλλευμα και το θρυμματίζει προκειμένου να αφαιρέσει τον χρυσό.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяjw2019 jw2019
Εκτός κι αν τα ορυχεία έκαναν δική τους εταιρία... έκαναν ανεξάρτητες προσφορές, αγόραζαν μετάλλευμα... εκχύλιζαν τον χαλκό, έκαναν τη χύτευση.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μετάλλευμα μεταφέρεται κατόπιν σε ένα θραυστήρα που βρίσκεται στο λάκκο, από τον οποίο ένας ταινιομεταφορέας προωθεί το κομματιασμένο μετάλλευμα σε κάποια μονάδα εμπλουτισμού και διαχωρισμού με επίπλευση, οχτώ χιλιόμετρα μακριά.
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]jw2019 jw2019
Λένε ότι μένει στα βουνά γιατί εκεί βρίσκει πολύ καλό μετάλλευμα.
Мой отец уже приехал?QED QED
Ο Νεφί έφτιαχνε το σπασμένο τόξο του για να κυνηγήσει για φαγητό και εξόρισε μετάλλευμα για να ναυπηγήσει ένα πλοίο, ενώ οι αδελφοί του φαίνεται ότι χαλάρωναν σε μια σκηνή.
С чего ты взяла?LDS LDS
Στα επόμενα # χρόνια, θα εξορυχτεί περισσότερο μετάλλευμα... απ ' ότι σε ολόκληρη την ιστορία της ανθρωπότητας
Наши предки не проиграли ни одной битвыopensubtitles2 opensubtitles2
Το μετάλλευμα ήταν απίστευτα πλούσιο—περιείχε 50 τοις εκατό καθαρό ασήμι!
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?jw2019 jw2019
Ξέρεις ότι θα έχεις πάντα όσο μετάλλευμα χρειάζεσαι.
Наблюдаю за тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορισμένα κοιτάσματα πετρωμάτων έχουν αρκετά μεγάλη περιεκτικότητα σε χρυσό ώστε να συμφέρει τις εταιρίες να εξορύξουν το μετάλλευμα, να το θρυμματίσουν και να αφαιρέσουν το μέταλλο από αυτό με χημικά μέσα.
Крокетт за главного, и это останется так... до тех пор, пока я не выведу Левека с Акостой из бизнесаjw2019 jw2019
Άλλωστε, χρειάζεται ένας τόνος μετάλλευμα για να παραχτούν μόλις 5 κιλά χαλκού.
Она сказала, что очень нужно тебя видеть.Я сказал, чтоб ждалаjw2019 jw2019
To μετάλλευμα κι o κόκκιvoς άργιλoς διαπoτίζoυv τo χιόvι.
У меня появилась идея!Мы могли бы всё уладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κ.Ε.Ι. δεν θα πάρει ποτέ το μετάλλευμα.
Что, если они поймают тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανακαλύψατε κάποιο νέο μετάλλευμα;
О чем вы говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλά από αυτά τα κρύσταλλα ήταν φτιαγμένα από γύψο, ένα μετάλλευμα που προέρχεται από τον ασβεστόλιθο.
Ты ведь заберёшь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, μπορούμε να παράγουμε παρθένο μέταλλο από μετάλλευμα προς κόστος χαμηλότερο από 50 σεντς τη λίμπρα.
Ну, тогда для меня это загадка... если ты не собираешься его запугивать, тогда какую именно роль ты играешь в этой истории?ted2019 ted2019
Το μετάλλευμα υψηλής ποιότητας περιέχει μόνο 30 περίπου γραμμάρια χρυσού ανά τόνο πετρώματος.
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеjw2019 jw2019
Διυλίζουν το μετάλλευμα και το μεταφέρουν στον πυρήνα ενέργειας, ο οποίος το μετατρέπει σε ασύρματη ηλεκτ - ρική ενέργεια και το ακτινοβολεί στην Γη.
Только не сглазьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μετάλλευμα θα εξαντληθεί πιο γρήγορα.
Или телефон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σιδηρο-μετάλλευμα → ΥΨΙΚΑΜΙΝΟΣ
Полиция, слушаю Васjw2019 jw2019
Θέλω να πω, κοίτα όλο αυτό το μετάλλευμα.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.