οξύνω oor Russies
οξύνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
заточить
[ заточи́ть ]
точить
[ точи́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είσαι πολύ οξύνους, Τζίνι.
Если нужно, я вызову переводчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, όταν βλέπουμε άτομα με τα οποία μελετάμε τη Γραφή να κάνουν πρόοδο και να αρχίζουν να ενεργούν σύμφωνα με τα όσα μαθαίνουν, οξύνεται και το δικό μας αίσθημα του επείγοντος.
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыjw2019 jw2019
Έπρεπε να κάνει κάτι για τον Γουίραμον· ο άνθρωπος αυτός όξυνε τα παλιά προβλήματα και δημιουργούσε νέα.
Как это было с воспалением по урологииLiterature Literature
Αν αρχίσουν να οξύνονται τα πνεύματα, θα κάνετε καλά να ακολουθήσετε τη συμβουλή του εδαφίου Παροιμίες 17:14: ‘Προτού ξεσπάσει ο καβγάς, σήκω και φύγε’.
Я за это выпьюjw2019 jw2019
Η κλιματική αλλαγή οξύνει την απειλή.
Теперь моя очередьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μπορεί να θέλετε να μιλάτε με ήρεμο και λογικό τρόπο όταν οξύνονται τα πνεύματα γύρω σας.
Дорогой, мне очень жальjw2019 jw2019
Παρόμοια, η Σχολή Θεοκρατικής Διακονίας είναι μια υποβοηθητική προμήθεια που μπορεί να οξύνει τις ικανότητες του παιδιού στον τομέα της καλής ανάγνωσης και ομιλίας.
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиjw2019 jw2019
Αυτοί οι συνηθισμένοι άνδρες έχουν περάσει μία εκπληκτική διαδικασία εξέλιξης, η οποία έχει οξύνει τη διορατικότητά τους, έχει δώσει πληροφορίες εσώτερης γνώσης, έχει γεννήσει αγάπη για τους ανθρώπους όλων των εθνών και περιστάσεων και έχει επιβεβαιώσει την πραγματικότητα της Αποκατάστασης.
Страна и языкLDS LDS
(Εβραίους 13:18) Πράγματι, για να βαστάζουμε το φορτίο της ευθύνης μας παίρνοντας ώριμες αποφάσεις αναφορικά με την εργασία απαιτείται να οξύνουμε τις δυνάμεις της αντίληψής μας και να εκπαιδεύουμε τη θεόδοτη συνείδησή μας.
Цфат- маленький городjw2019 jw2019
Είτε για την Τζένυ, που είναι ανύπαντρη μητέρα δυο παιδιών και επιθυμεί να οξύνει τις δεξιότητές της ώστε να επιστρέψει και να ολοκληρώσει το μεταπτυχιακό της.
Вы меня не помните, да?QED QED
Τα ηλεκτρονικά παιχνίδια μπορούν να οξύνουν τα αντανακλαστικά σου, και μελέτες δείχνουν ότι βελτιώνουν την παρατηρητικότητα.
Ки, да кто ты такой?jw2019 jw2019
2 Για πολλούς από εμάς, η μελέτη αυτού του εντύπου, όχι μόνο θα επαναφέρει στο νου διάφορα σημεία που έχουμε ήδη εξετάσει, αλλά θα οξύνει επίσης την πνευματική μας κατανόηση για τρέχουσες εξελίξεις που οδηγούν στην ημέρα του θριάμβου του Ιεχωβά εναντίον όλων των εχθρών του.
Когда их у него не было?jw2019 jw2019
Η εκτίμησή τους για τα πνευματικά ζητήματα οξύνεται, σύμφωνα με τα λόγια της προσευχής του Ιησού στον Πατέρα του: «Αύτη δε είναι η αιώνιος ζωή, το να γνωρίζωσι σε τον μόνον αληθινόν Θεόν και τον οποίον απέστειλας Ιησούν Χριστόν».
На четверых?jw2019 jw2019
Είτε για την Τζένυ, που είναι ανύπαντρη μητέρα δυο παιδιών και επιθυμεί να οξύνει τις δεξιότητές της ώστε να επιστρέψει και να ολοκληρώσει το μεταπτυχιακό της.
Работал с нимted2019 ted2019
Συνήθως αυτές οι καταστάσεις οξύνονται τάχιστα.
Да, он...... хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:14, ΜΝΚ) Ένας τρόπος για να οξύνετε τις δυνάμεις αντίληψης είναι να τις χρησιμοποιείτε όταν κάνετε πρόβες.
Коменданту наше почтение!jw2019 jw2019
Οξύνει το μυαλό σου.
И не узнаешь, когда у нее день рождения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρόβλημα οξύνεται ακόμα περισσότερο όταν τα δόγματα πιθανών χρήσεων γίνονται πολύ συγκεχυμένα.
По содержимомуted2019 ted2019
Το πρό¬ βλημα του έθνους οξύνεται στις δύο ακραίες περιπτώσεις μιας γης χωρίς λαό, ή ενός λαού χωρίς γη.
Я встаю поздноLiterature Literature
8 Η αδικία συχνά οξύνει τα πολιτικά πάθη.
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?jw2019 jw2019
Κι εσύ θα ρίσκαρες να οξύνεις το πρόβλημα αναθέτοντάς μου να σπονσοράρω κάποιον.
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. (α) Τι ανακοινώθηκε στη συνέλευση των Σπουδαστών της Γραφής το 1919 που θα όξυνε το κεντρί της μαρτυρίας τους;
Там люди прячутся за каждым поворотомjw2019 jw2019
(Παροιμίαι 27:17, Η Νέα Αγγλική Βίβλος [The New English Bible]) Από καιρό σε καιρό, η πνευματική μας «νόηση», δηλαδή η πνευματική μας γνώση και ενόραση, είναι ανάγκη να οξύνεται.
На стройке тоже обувью торговал?jw2019 jw2019
Ο Σαμ με βοηθάει να οξύνω τις ικανότητές μου σαν πράκτορας.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κρίση οξύνεται.
Она моя любимая актрисаWikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.