πειρατικός oor Russies
πειρατικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пиратский
[ пира́тский ]
Η συνεχής πειρατική απειλή κάνει το λοχαγό Μπέριντζερ αναγκαίο, αν και προσωρινό, κακό.
Перед лицом пиратской угрозы капитан Берринджер - необходимое, хотя и временное зло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια " πειρατική " κορεάτικη, πολύ δημοφιλή ταινία, αυτή τη δερμάτινη Lenny Vintone τσάντα και το τηλέφωνο ενός άντρα που μπορεί να μου βρει ένα νεφρό.
Пойдем вернемся наверхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πειρατικοί σταθμοί;
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την πειρατική σημαία;
Ты уверена?Уверена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο κόσμος έμπαινε μέσα -- και αυτό συνέβη πριν τις πειρατικές ταινίες και όλα αυτά!
Это невероятно!QED QED
Πράγματα που θα προτιμούσα από το να κάθομαι μέσα στη ζέστη και να ακούω βλακείες για μια πειρατική κατάρα!
двоичные пакетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα πεθαίνει η πειρατική αντίσταση, εξοντώνεται ο αρχηγός της, και συλλαμβάνονται οι υποστηρικτές της στο Νασσάου.
Но мы не знаем, а вдруг сработает.-Это неплохая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίταξε όλες αυτές τις πειρατικές ταινίες.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια " πειρατική " κορεάτικη, πολύ δημοφιλή ταινία, αυτή τη δερμάτινη Lenny Vintone τσάντα και το τηλέφωνο ενός άντρα που μπορεί να μου βρει ένα νεφρό.
Ты думаешь это игра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως είναι η πειρατική κατάρα!
Это символ даевыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στάσου Σίμπσον, κάτσε να δούμε την πειρατική στολή
В гардеробеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πειρατικές επιθέσεις αυξάνονται, ιδιαίτερα στις θάλασσες της Νοτιοανατολικής Ασίας, προφανώς εξαιτίας των μειωμένων ναυτικών περιπολιών στην περιοχή.
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилjw2019 jw2019
Είναι αυτό μία πειρατική μπλούζα;
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πειρατική παράδοση.
Значит, оставим светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά... Έκανα όλη αυτή την πειρατική επίθεση για σένα!
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρώτη επίσημη πειρατική μας συγκέντρωση... θα γίνει σήμερα στις 4:00 μ.μ στο σπίτι του Κέβιν Στόλεϋ.
Простите, мэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο τέλος, είχε πειστεί ότι η δημόσια ζωή στην τηλεόραση... ήταν πιο αληθινή από την πειρατική ζωή με σάρκα και οστά.
Я бы это сделала, но я работаю допозднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δηλαδή αυτή η πειρατική ουσία δίνει στην έκσταση μεγαλύτερη ώθηση;
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε άνδρας ο οποίος υπηρετεί την πειρατική σημαία... ή φέρει πειρατικό σύμβολο θα πάθει αυτό που του αξίζει...
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μια σπάνια περίπτωση... στην οποία, η σωστή πορεία απαιτεί πειρατική τακτική...... οπότε η πειρατεία θεωρείται σωστή πορεία
Лана, да что с тобой?opensubtitles2 opensubtitles2
Μπορείτε να αγοράσετε cuecas baratas, επώνυμα εσώρουχα τα οποία δεν είναι πραγματικά κατασκευασμένα από τον σχεδιαστή, ακόμη και πειρατικές ευαγγελικές κασέτες.
Она сидела прямо тут, Пэмted2019 ted2019
Mια φορά πήγα σε μια πειρατική ηχογράφηση συναυλίας των Vampire Weekend, και αυτή η ωμή ενέργεια ξεχείλιζε από τα ακουστικά.
Погоди- погодиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την πειρατική κονκάρδα σου με τα γουρλωτά μάτια.
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε ότι έβλεπε πειρατικές ταινίες.
" Тему болезни "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε σκοπεύω να φορέσω πειρατική μπλούζα.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε άνδρας ο οποίος υπηρετεί την πειρατική σημαία...... ή φέρει πειρατικό σύμβολο θα πάθει αυτό που του αξίζει
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоopensubtitles2 opensubtitles2
61 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.