Κατοικησιμότητα στα πλανητικά συστήματα των ερυθρών νάνων
Жизнепригодность системы красного карлика
πλανητικός oor Russies
πλανητικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
планетный
[ плане́тный ]
και γνωρίζουμε ότι πολλά άλλα αστέρια έχουν πλανητικά συστήματα,
и мы знаем, что у многих звезд есть свои планетные системы,
планетарный
[ планета́рный ]
Από την οπτική τους, όλα τα κοντινά πλανητικά συστήματα μπορεί να φαίνονται εξίσου ελκυστικά για εξερεύνηση.
С их точки зрения все соседние планетарные системы одинаково привлекательны для исследований.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά έχουμε μια πλανητική έκτακτη ανάγκη.
Это всё твоя затея?ted2019 ted2019
Αναφορές που έρχονται από επιζώντες... δείχνουν μαζική καταστροφή πλανητικής κλίμακας.
Все еще держишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι παίκτες λατρεύουν να είναι μέρος αποστολών με νόημα σε ιστορίες πλανητικής κλίμακας.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомQED QED
Κι όμως, στην ζωή της υπήρξε ένας πλανητικός σάκος του μποξ.
Но что она будет делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ζητήματα πλανητικής ασφάλειας, είστε υποχρεωμένοι να βοηθήσετε.
Встретимся после занятия в баре в кампусеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε και μελετούμε όμως πλανητικές ατμόσφαιρες από εδώ, από την τροχιά της Γης.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?ted2019 ted2019
«Ο Άρης είναι πολύ κρύος, η Αφροδίτη είναι πολύ ζεστή, η Γη είναι ιδανική», εξηγεί ο πλανητικός επιστήμονας Άντριου Ίνγκερσολ.
Ты что- то сказалаjw2019 jw2019
Τελικά αποφάσισε ότι οι αποδεκτές πλανητικές παρατηρήσεις ήταν ανακριβείς και όχι το μοντέλο του των ένθετων στερεών.
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αστρονόμοι κατέγραφαν τις πλανητικές κινήσεις σε έναν αυξανόμενο αριθμό αστρονομικών αρχείων που συντάσσονταν σε διάφορες Ισλαμικές χώρες
Чтобы присоединиться к нам, нужно выполнить заданиеjw2019 jw2019
Ευφυή όντα έχουν εξελιχθεί και επανεπεξεργαστεί αυτήν την πλανητική επιφάνεια σε μια μαζική μηχανική επιχείρηση.
Не достаточный, чтобы установить личность стрелявшего, но более чем достаточный, чтобы исключить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παλιρροϊκό κλείδωμα θα μπορούσε πιθανότατα να οδηγήσει σε μία σχετικά χαμηλή πλανητική μαγνητική ροπή.
Я ворую в магазинахWikiMatrix WikiMatrix
Πλανητικοί Εξολοθρευτές!
Какого хрена ты делаешь, чел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το DNA κι οποιοσδήποτε άλλος φορέας πληροφοριών θα σας πουν για την προσαρμοστικότητα, την εξέλιξη, την επιβίωση, τις πλανητικές αλλαγές και τη μεταφορά πληροφοριών.
Давай, двумя ркуами!ted2019 ted2019
Τι έχει να κάνει αυτό με την πλανητική ασφάλεια;
А с Богом и с молитвой мывсегда врага били и будем бить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή ίσως ακόμη και τώρα υπάρχει κάπου ένας πλανητικός φάκελος, συγκεντρωμένος από τις τηλεοπτικές εκπομπές μας ή από κάποια διακριτική αποστολή έρευνας.
У меня больше нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να μην το κάνουμε ακόμα πλανητική κρίση;
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι πρέπει να υπάρχουν, σε μια δεδομένη πλανητική επιφάνεια πολλές περισσότερες συγκρούσεις μικρών αντικειμένων παρά μεγάλων.
Как звать- величать тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με όλα αυτά, το περιστατικό τόνισε τις ανησυχίες για την πλανητική ασφάλεια.
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς εφαρμόζεται σε πλανητική κλίμακα;
У вас есть просьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό σημαίνει πως 4000 χρόνια πλανητικής ενέργειας θα μπορούσαν να παραχθούν μονάχα με αυτό τον τρόπο.
И помалкивайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά το 1514, η επιμελής μελέτη αυτής της πλανητικής κίνησης οδήγησε τον Πολωνό αστρονόμο Νικόλαο Κοπέρνικο σε μια ρηξικέλευθη κατανόηση του ηλιακού συστήματος.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο ακόμη πλανητικές αποικίες μεγάλης εμβέλειας... καταστράφηκαν από τις δυνάμεις των Βόρλον.
Я здесь ради общего делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κάψουλα της πλανητικής έρευνας Αραβάσι απέτυχε να αποκοληθεί από το κύριο σώμα.
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον όχι με την τωρινή πλανητική ευθυγράμμιση.
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πλανητική έρευνα της Ιαπωνίας, το Αραβάσι, κατευθύνεται προς την γη ανεξέλεγκτη.
Мой сын не имеет ничего общего с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.