αγκαθωτό συρματόπλεγμα
колючая проволока
συρματόπλεγμα oor Russies
συρματόπλεγμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
колючая лента
[ колю́чая ле́нта ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πάνω από την πόρτα κάθε κελιού υπήρχε ένα παράθυρο με συρματόπλεγμα και εφτά κάθετες ράβδους.
Ты умрешь, мать твою!jw2019 jw2019
200 κιλά σωλήνες και 300 κιλά συρματόπλεγμα.
Впрочем, мы должны быть им благодарныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ρεγκίνα Κριβοκούλσκαγια αναφέρει: «Μου φαινόταν ότι ολόκληρη η χώρα ήταν φραγμένη με συρματόπλεγμα, και ότι ήμασταν φυλακισμένοι παρότι δεν βρισκόμασταν στη φυλακή.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуjw2019 jw2019
Κοίτα το συρματόπλεγμα.
Я буду спать на диванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, είναι το συρματόπλεγμα.
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μπορούμε να πεταχτούμε στο " Συρματόπλεγμα " και να πάρουμε ένα καφέ.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συρματόπλεγμα από τα σύνορα;
Вы будете учиться манерам герцогиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της είπα να γράψει τους αριθμούς, όσων ήταν δίπλα στο συρματόπλεγμα.
Ах как остроумно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια μέρα επιστρέψαμε από την υπηρεσία και βρήκαμε έναν φράχτη από αγκαθωτό συρματόπλεγμα στην απέναντι πλευρά του δρόμου όπου μέναμε.
Но ты поступил как мужикjw2019 jw2019
Πιάστηκε σ'ένα κομμάτι συρματόπλεγμα.
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκοψα το συρματόπλεγμα.
Боб, я поверить не могу,что я вижу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι περισσότεροι κάνουν ένα τατουάζ με δράκο, με αγκαθωτό συρματόπλεγμα ή το όνομα της κοπέλας τους.
А где твой муж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο που γλίστρησα και κόπηκα στο συρματόπλεγμα.
Но когда ты убил его, я был уверен, что ты это запомнишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν, έβαζε κάθε επιστολή σε έναν φάκελο, τον οποίο έδενε σφιχτά με σπάγκο σε μια πέτρα, και την πετούσε πάνω από τον ψηλό φράχτη με το αγκαθωτό συρματόπλεγμα.
Не часто...... но бываютjw2019 jw2019
Κάποιοι ίσως πλέκουν άθελά τους ένα αγκαθωτό συρματόπλεγμα γύρω τους, εμποδίζοντας τους άλλους να τους προσφέρουν τη φιλία τους.
Он привозил ей подарки из Тихуаныиjw2019 jw2019
Κάποιος έκοψε αυτό το συρματόπλεγμα, πράκτορα Μπουθ
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомopensubtitles2 opensubtitles2
" Με 40 βαθμούς θερμοκρασία ο Σόλομον Βάντι γονατίζει, " " τραντάζοντας το συρματόπλεγμα με τα στιβαρά του χέρια. "
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κλήματα αναπτύσσονται στο συρματόπλεγμα.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ψάχνεις για πόλεμο γελαδάρηδων, απλά πες, " Συρματόπλεγμα. "
Я не буду продолжать сеансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναθεματισμένο συρματόπλεγμα.
Ты можешь прекратить расхаживать тут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπρεπε να μας μαζέψουν και να μας φυλακίσουν σε 10 στρατόπεδα φυλακών με συρματόπλεγμα σε μερικά από τα πιο απομακρυσμένα σημεία στην Αμερική: την καυτή έρημο της Αριζόνα, τους αποπνικτικούς βάλτους του Άρκανσας, τις άγονες εκτάσεις του Ουαϊόμινγκ, Άινταχο, Γιούτα, Κολοράντο, και δύο από τα πιο ερημωμένα σημεία στην Καλιφόρνια.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеted2019 ted2019
Γιατί η αλήθεια είναι πως, μέχρι την ώρα που εμφανίστηκαν τα σημάδια η Έμιλυ είχε ήδη φανερώσει την τάση να πληγώνει τον εαυτό της κι απλά έκανε το ίδιο σφίγγοντας με τα χέρια της ένα αγκαθωτό συρματόπλεγμα αυτό που περιφράσσει το σπίτι των Ρόουζ.
Ты можешь нарисовать новыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι συμβαίνει με το συρματόπλεγμα;
Ты ведь... совсем ничего не понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σας στραγγαλισει με συρματόπλεγμα για να κάνει ένα περιδέραιο για την στρίγκλα!
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χωριό σου έχει αγκαθωτό συρματόπλεγμα γύρω του;
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.