Βορράς oor Albanees
Βορράς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Veriu
Όταν έρθει η ώρα, θα ανάψω τη μεγαλύτερη φωτιά που έχει δει ποτέ ο Βορράς.
Kur të vije koha, do ta ndez zjarrin më të madh që Veriu ka parë ndonjëherë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
βορράς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
veri
veriu
Επομένως, ο βορράς παραμένει αναπόσπαστο μέρος της εδαφικής ακεραιότητας του Κοσσόβου
Pra, veriu mbetet pjesë e pandashme e tërësisë territoriale të Kosovës
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η τοπική ημερησία εφημερίδα Koha Ditore αναφέρει ότι ο μεσολαβητής " δεν κατάφερε να πείσει τις αρχές να συμμετάσχουν σε διαδικασία η οποία θα οδηγούσε σε λύση στο πρόβλημα ελέγχου στα τελωνεία " του βορρά
Ti vetëm na merakoseSetimes Setimes
Ωστόσο, αισθανόμαστε ότι έχει έρθει η στιγμή για να κάνει περισσότερα η EULEX στο βορρά, να μας στηρίξει στην εφαρμογή του κράτους δικαίου στην περιοχή
Dëgjo, shpirt...... Nuk mund të jemë gjithmonë i kuptueshëm apo i vetëdishëm...... por e di se kur vajzat e mia kan diçka ndër mendSetimes Setimes
" Είναι τρεις από τους καλύτερους μαθητές μας από το βορρά και τρεις από το νότιο τμήμα της Μιτρόβιτσα
Xhin, ke dy klientë këtuSetimes Setimes
Στα Βορειοανατολικά, ο καλύτερος μαθητής μου, ο Μα Σαν είναι ο κληρονόμος μου στον Βορρά.
Vëllezër dhe Hajdutë.Në finalen e madheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνεπώς, στην εκπλήρωση της προφητείας, ο εξαγριωμένος βασιλιάς του βορρά κάνει μια εκστρατεία κατά του λαού του Θεού.
Do ja shkelmoj prapanicënjw2019 jw2019
Αυτό όμως δεν θα μπορούσε να συμβαίνει αν τα κοντάρια ήταν προσανατολισμένα από βορρά προς νότο και η κουρτίνα ήταν παράλληλη με αυτά.
Ku është shoku yt?jw2019 jw2019
Ολόγυρα στις όχθες της καταλήγουν βραχώδεις πλαγιές, ενώ στο βορρά ορθώνεται πανύψηλο το επιβλητικό Όρος Αερμών.
Thuajse çdo gjëjw2019 jw2019
Με τη Συρία στο βορρά, το Ισραήλ και την Παλαιστίνη στο νότο, και η κυβέρνησή μας ακόμη και τώρα είναι αποσπασπασματική και ασταθής.
Ai e fitoi për veprën e tij mbi altruizmin biologjikted2019 ted2019
Συναντώντας τους # Γερμανούς στρατιώτες στα κεντρικά γραφεία της KFOR στην Πρίστινα, η Μέρκελ επαίνεσε τη συμβολή τους και δήλωσε πως η διακίνηση και το λαθρεμπόριο μπορούν να καταπολεμηθούν στο βορρά αλλά και στο νότο του Κοσσυφοπεδίου, αν και η χώρα δεν έχει πλήρη κυριαρχία στο βορρά
Ç' po ndodh Grim?Setimes Setimes
Από τη μοναξιά της ερήμου στα νότια, ο Αμώς στάλθηκε στο ειδωλολατρικό δεκάφυλο βασίλειο του βορρά το οποίο είχε πρωτεύουσα τη Σαμάρεια.
Është i mbuluar në jashtëçitje dhe i frikësuarjw2019 jw2019
Μεθόρια τοποθεσία στο βορρά η οποία μνημονεύεται στο όραμα του Ιεζεκιήλ για την εδαφική κληρονομιά του Ισραήλ.
Burri që ndjek, është vazhdimisht në shpatullat e tuajw2019 jw2019
Η Ρωσία, η οποία είναι η μεγαλύτερη χώρα του κόσμου, έχει μήκος 7.700 χιλιόμετρα από την ανατολή ως τη δύση και 3.000 χιλιόμετρα από το βορρά ως το νότο, καλύπτοντας συνολικά έκταση 17.075.400 τετραγωνικών χιλιομέτρων.
Hej Natanieljw2019 jw2019
Όταν συνελήφθη τρίτη φορά, είχε ξεκινήσει η «Επιχείρηση Βορράς».
Ju doni ta mundni Hanksin, duhet ti shkoni përrethë...... mu në majejw2019 jw2019
Εγώ, λοιπόν, είπα: «Μια πλατύστομη χύτρα βλέπω, την οποία φυσούν, και το στόμιό της είναι στραμμένο αντίθετα από το βορρά».
Mund ta sistemoj këtëjw2019 jw2019
(Ησαΐας 36:13-20) Μάλιστα, ο βασιλιάς του βορρά προχώρησε ακόμη περισσότερο.
Do të shkosh?jw2019 jw2019
Τοποθέτησε ένα χρυσό μοσχάρι στη Δαν, μακριά στο βορρά, και ένα άλλο στη Βαιθήλ, μόλις 17 χλμ. βόρεια της Ιερουσαλήμ.
Erdha këtu që të marrë ushqimin tim, parat e mia, dhe djathin timjw2019 jw2019
Πώς άλλαξε η ταυτότητα του βασιλιά του βορρά μετά το δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο;
Sot është bërë një atentat mbi Führerinjw2019 jw2019
Κυματίζοντας Σερβικές σημαίες και φωνάζοντας συνθήματα ενάντια στην επέμβαση του ΝΑΤΟ και τους τρέχοντες θεσμούς του Κοσσυφοπεδίου, εκατοντάδες Σέρβοι συγκεντρώθηκαν κοντά στη γέφυρα που χωρίζει τη Μιτρόβιτσα σε Σερβικό βορρά και Αλβανικό νότο. (Koha Ditore, Zeri # osova
Përse nuk vjen e ha darkë me ne?Setimes Setimes
Αν ο οδοιπόρος έβαζε έναν μαγνήτη κοντά στην πυξίδα του, η βελόνα θα απέκλινε από το βορρά.
Të mblodha të gjitha të dhënat që kërkojejw2019 jw2019
Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης του Κοσσυφοπεδίου Χαϊρεντίν Κούτσι αναφέρει πως η Πρίστινα επιθυμεί να πράξει περισσότερα από τη θέσπιση κράτους δικαίου στο βορρά
Me këdo të fIasin, dua të ndiqet nga një anëtar i skuadrësSetimes Setimes
Οι θεσμοί του Κοσσυφοπεδίου έχασαν τον έλεγχο των δικαστηρίων στο Σερβικό βορρά, συμπεριλαμβανομένης της Ζουμπίν Ποτόκ, πριν από τρία χρόνια, λίγο μετά τη διακήρυξη ανεξαρτησίας της Πρίστινα
Eshte nje garre mes vrasesveSetimes Setimes
Λόγου χάρη, πριν από 1.500 και πλέον χρόνια, Πολυνήσιοι έφυγαν από τα Νησιά Μαρκέσας και κατευθύνθηκαν προς το βορρά στον απέραντο Ειρηνικό Ωκεανό.
Më thuaj se po bën shakajw2019 jw2019
Το εξωτερικό οχύρωμα Α του Ευφράτη ήταν προσθήκη του Ναβουχοδονόσορα Β ́ (ο οποίος κατέστρεψε το ναό του Σολομώντα) και περιέκλειε μεγάλο τμήμα της πεδιάδας προς το βορρά, την ανατολή και το νότο, ώστε να μπορεί να καταφύγει εκεί σε περίπτωση πολέμου ο λαός που ζούσε στις γύρω περιοχές.
Unë u bëra burrë...... kur ti villje në mbrëmjen e maturësjw2019 jw2019
Νωρίτερα αυτό το μήνα, ο απεσταλμένος της ΕΕ για το βόρειο Κοσσυφοπέδιο, Μάικλ Τζιφόνι, δήλωσε ότι το μπλοκ πρέπει να επιδείξει ισχυρότερη παρουσία στο βορρά
Kam praktikuar dje dhe sot!Setimes Setimes
Ο Φατλούμ Σαντίκου, πολιτικός σχολιαστής στην Πρίστινα, ανέφερε στους SETimes πως ακόμα και αν η Πρίστινα και το Βελιγράδι επιδείξουν ετοιμότητα ώστε να κινηθούν προς το βορρά, η ΕΕ δεν έχει σύμπνοια στο ζήτημα και αυτό θα πλήξει τη διαδικασία
Ti më interesonSetimes Setimes
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.