ηλικιωμένος oor Albanees

ηλικιωμένος

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

plak

adjektiefmanlike
Εκείνη άνοιξε γρήγορα το λεξικό στη λέξη «πρεσβύτερος» και βρήκε τη λέξη «ηλικιωμένος».
Ajo shpejt e shpejt kërkoi fjalën «plak» dhe gjeti fjalën «i moshuar».
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά οι ηλικιωμένοι είναι ενήλικοι με σοφία και πείρα μιας ολόκληρης ζωής, μιας ζωής που δαπάνησαν φροντίζοντας τον εαυτό τους και παίρνοντας τις δικές τους αποφάσεις.
Do të jetë sekreti ynëjw2019 jw2019
Μια ηλικιωμένη γυναίκα ήρθε τρέχοντας και φώναξε: «Σας παρακαλώ, αφήστε τους ήσυχους!
Nuk tregohem më bujarjw2019 jw2019
Πώς να το προσφέρετε σε κάποιο ηλικιωμένο άτομο που είναι Βουδιστής: «Ίσως ανησυχείτε όσο και εγώ για το σημερινό χείμαρρο εξαχρειωτικών ιδεών και για την επίδραση που ασκούν αυτές στα παιδιά μας.
Qe te njoh nje infermjere kaq te bukur!jw2019 jw2019
Αν και ήταν η πιο ζεστή ώρα της ημέρας, το ηλικιωμένο αντρόγυνο έσπευσε να υποδεχτεί τους επισκέπτες.
Unë mendoj se kanali eshte i lidhur me nëntokënjw2019 jw2019
Πώς θα εφαρμόζατε αυτή την ύλη στην περίπτωση ενός ηλικιωμένου ατόμου;
Nuk duhet të vdes nga duart tua dhe asnjë dorë ti komandonjw2019 jw2019
Μερικά κοσμικά παιδιά δεν είναι διατεθειμένα να φροντίσουν τους ηλικιωμένους γονείς, άλλα δεν μπορούν να το κάνουν αυτό, ενώ άλλα πάλι πεθαίνουν πριν από τους γονείς τους.
Si guxon të më sfidosh?Epo, besoj se ma mësove ti, Deborajw2019 jw2019
Το εγκάρδιο ενδιαφέρον που δείχνουν αυτοί οι αγαπητοί ηλικιωμένοι Χριστιανοί καθιστά την εκδήλωση σεβασμού για τέτοια ηλικιωμένα άτομα πραγματική ευχαρίστηση.
Frikë për të ardhur në shtëpi dhe ta zbulojë veten, ose frikë se mos u hyn telashevejw2019 jw2019
Αν είστε ηλικιωμένος Χριστιανός, τα λόγια και οι πράξεις σας μπορούν να δείχνουν στους άλλους ότι “ο Ιεχωβά είναι ο Βράχος σας, στον οποίο δεν υπάρχει αδικία”.
Gjë e pështirëjw2019 jw2019
Και ο Δημιουργός μας επίσης ενδιαφέρεται για τους ηλικιωμένους.
A e di sa i lashtë është ky pus, Desmond?jw2019 jw2019
Μάλιστα μια ηλικιωμένη που παρακολούθησε την οικοδόμηση στο Μαχαϊκόνι είπε έκπληκτη σε έναν επίσκοπο περιοχής: «Είδα έξι διαφορετικές φυλές να συνεργάζονται στο εργοτάξιο!»
Goxha prindër jenijw2019 jw2019
▪ Πώς να Φροντίζετε τους Ηλικιωμένους
Eshte nje V# Rush #. # litra me nje superkarikues garash... prodhon # kuaj fuqi, perfshire... terheqje deri # kg, me injeksion te shumefishte karburantijw2019 jw2019
Μια ηλικιωμένη γυναίκα παρακολουθεί ειδικούς ιατρικούς υπαλλήλους την ώρα που συλλέγουν τα κοτόπουλά της στο χωριό Τσούκε # περίπου χιλιόμετρα νότια των Τιράνων
E di për Karmilën?Setimes Setimes
Σύμφωνα με τους ηλικιωμένους του χωριού, εκεί υπήρχε ένας παλιός ναός αφιερωμένος στο θεό'Bhairav'.
Kjo do të jetë fundjava më e bukur e jetës tëndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Πέτρου 5:2) Η φροντίδα των ηλικιωμένων με πρακτικούς τρόπους αποτελεί μέρος της φροντίδας του ποιμνίου του Θεού.
Dhe ku shkuat?jw2019 jw2019
(Δευτερονόμιο 16:15) Είναι σημαντικό, λοιπόν, να δείχνουμε όλοι—νέοι και ηλικιωμένοι, άντρες και γυναίκες—ότι η ηγεσία του Χριστού είναι πραγματική για εμάς.
A do të nisesh?jw2019 jw2019
Κάποια ηλικιωμένα μέλη της Εκκλησίας Γιόβιλ μού έχουν αφηγηθεί πώς η μητέρα μου και η αδελφή της η Μίλι, γεμάτες ζήλο, «όργωναν» με τα ποδήλατά τους τον τεράστιο αγροτικό τομέα μας, διανέμοντας τα Βιβλικά βοηθήματα Γραφικές Μελέτες.
Por mendoj se dua ta takoj tanijw2019 jw2019
Όταν κάνουμε τακτικές επισκέψεις στον ίδιο οίκο ευγηρίας, θα είμαστε σε θέση να διακρίνουμε τι χρειάζεται ο ηλικιωμένος αδελφός ή αδελφή μας και, με την άδεια του προσωπικού, θα μπορούμε να παίρνουμε την πρωτοβουλία να ανταποκρινόμαστε σε αυτές τις ανάγκες.
Ndonjë ish të dashur psikopat nga i cili duhet të ruhem?jw2019 jw2019
Εν ολίγοις, πολλές παραδοσιακές κοινωνίες αξιοποιούν καλύτερα τους ηλικιωμένους τους και δίνουν στους ηλικιωμένους τους πιο ικανοποιητική ζωή από ό, τι κάνουμε εμείς στις σύγχρονες, μεγάλες κοινωνίες.
Si guxon dhe më kthen kurrizin?ted2019 ted2019
5 Επί 20 και πλέον χρόνια, ο Ιωσήφ δεν είχε καμιά επικοινωνία με τον ηλικιωμένο πατέρα του, τον πατριάρχη Ιακώβ.
Por ti.. # beteja! edhe tre të tjera dhe ike!jw2019 jw2019
Αλλά μολονότι είμαι ηλικιωμένος, δεν είμαι παρά ένας άπειρος κηπουρός».
The zbuluar kohët e fundit humbur Book e Nostradamus, përmban vizatime, mund të jetë e koduar me udhëzime, se çfarë do të ndodhë në vitinjw2019 jw2019
Εντούτοις, αν επισκεπτόμαστε τους ηλικιωμένους αδελφούς και αδελφές μας αμέσως μετά την εγκατάστασή τους στον οίκο ευγηρίας και τους δείχνουμε ότι θα συνεχίζουμε να τους υποστηρίζουμε, θα τους βοηθάμε πολύ να ανακτήσουν την εσωτερική τους ειρήνη και, ως έναν βαθμό, τη χαρά τους.—Παρ.
Shiko çfarë të kam blerë tek Notre Damjw2019 jw2019
▪ Λίγο πριν πεθάνει, ποιο θαυμάσιο παράδειγμα δίνει ο Ιησούς για όσους έχουν ηλικιωμένους γονείς;
Si mund ta dishë për sa kohë do jenë në gjëndje ta izolojnë?jw2019 jw2019
Αναλογιστείτε τι συνέβη πριν από 3.000 χρόνια περίπου, όταν η ηλικιωμένη χήρα Ναομί και οι νύφες της Ορφά και Ρουθ, που είχαν επίσης χηρέψει, πήγαιναν από τον Μωάβ στον Ιούδα.
Jo, në aeroport, në ashensorjw2019 jw2019
Ήθελα και εγώ να βαφτιστώ και επέμενα, ωσότου η μητέρα ζήτησε από έναν πιο ηλικιωμένο Μάρτυρα να μιλήσει μαζί μου σχετικά με αυτό.
Kjo është e padurueshmejw2019 jw2019
Ηλικιωμένοι και Πνευματικά Διαυγείς
Ku i keni marrë gjithë këto sende?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.