καναδάς oor Albanees
καναδάς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
kanadaja
Ο Καναδάς έχει πολλούς αυτόχθονες οι οποίοι μιλούν τη δική τους γλώσσα.
Kanadaja ka shumë banorë indigjenë që flasin gjuhën e tyre amtare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Καναδάς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Kanadaja
Ο Καναδάς έχει πολλούς αυτόχθονες οι οποίοι μιλούν τη δική τους γλώσσα.
Kanadaja ka shumë banorë indigjenë që flasin gjuhën e tyre amtare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον προέβη σε αυτή τη δήλωση κατά τη διάρκεια μιας συνδιάσκεψης στην Οτάβα του Καναδά, το Μάρτιο του 2006.
Dordolecinjw2019 jw2019
Το 1959 πήγε στον Καναδά για δύο χρόνια με υποτροφία του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας.
Jo, mos.Unë isha babaiWikiMatrix WikiMatrix
Και ο Καναδάς αποτελεί παράδειγμα πολιτείας η οποία καταπιάστηκε με αιτήματα αυτονομίας, ιδίως από την επαρχία του Κεμπέκ
Ai- Ai mori Ned si ne nje te humburSetimes Setimes
Στο φόρουμ θα συμμετάσχουν αρκετές χιλιάδες υπήκοοι της πΓΔΜ από τη Διασπορά, με κάποιους από αυτούς να διαμένουν πλέον σε Ηνωμένες Πολιτείες, Καναδά και διάφορες Ευρωπαϊκές χώρες
A mendoni që të gjithë jemi të krijuar për ndonjë qëllim?Setimes Setimes
έβγαλε ένα ειδικό τεύχος το οποίο περιέγραφε λεπτομερώς αρκετά κρούσματα διωγμού στα χρόνια του πολέμου —μερικά εκ των οποίων ανήκουστης βαρβαρότητας— στον Καναδά, στην Αγγλία, στη Γερμανία και στις ΗΠΑ.
Po marr ne telefon per te marre vesh emrat e dy punetoreve qe nxorren kapsulen e kohes nga toka dje ne ceremonijw2019 jw2019
Αν έχετε επισκεφτεί ποτέ την Κόκκινη Ακτή (Red Bay), στον ανατολικό Καναδά, πιθανότατα θα την περιγράφατε και εσείς ως ένα μέρος που είναι σχεδόν στην άκρη της γης.
Do të qëndroj pranë tejejw2019 jw2019
«Ένας στους τέσσερις Καναδούς εργάζεται τώρα πάνω από 50 ώρες την εβδομάδα, ενώ πριν από μια δεκαετία η αναλογία ήταν ένας στους 10», αναφέρει η εφημερίδα Βανκούβερ Σαν.
A ësht kjo kështu?jw2019 jw2019
Επισημαίνοντας έναν λόγο για αυτή την αλλαγή στη στάση του κόσμου, η εφημερίδα λέει: «Η αλλαγή άποψης είναι άμεσο αποτέλεσμα μιας διαφημιστικής εκστρατείας που έγινε με χρηματοδότηση του κράτους, ίσως της πιο δαπανηρής και μακροχρόνιας διαφημιστικής εκστρατείας στην ιστορία του Καναδά».
Mund të jesh i habiturjw2019 jw2019
Παχύσαρκα Παιδιά στον Καναδά
Ai nuk e bën dot vetëmjw2019 jw2019
Ο Τόνι Πόσον, κυτταρικός βιολόγος στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο στον Καναδά, εξηγεί: «Η μετάδοση σημάτων εντός των κυττάρων είναι οργανωμένη σε δίκτυα πληροφοριών και όχι σε απλούς, μεμονωμένους διαύλους επικοινωνίας», καθιστώντας την όλη διαδικασία «απείρως πιο περίπλοκη» από ό,τι πιστευόταν προηγουμένως.
Më vjen keq, ajo ka refuzuar qe të më tregojëjw2019 jw2019
Το Οντάριο αποτελεί κεντρική–ανατολική επαρχία του Καναδά.
Ne duhet të jemi të qetëWikiMatrix WikiMatrix
Μια πανεθνική έρευνα στον Καναδά έδειξε ότι το ένα τρίτο των γυναικών που είχαν υποστεί βία στο σπίτι είχαν φοβηθεί σε κάποια περίπτωση για τη ζωή τους.
Nuk është e mrekullueshme?jw2019 jw2019
Οι αστυνομικές γραμμές βοήθειας της Βρετανίας και του Καναδά χρησιμοποιήθηκαν ως μοντέλα για την ίδρυση της Krimo- Lovci
Si e ke krahun?Setimes Setimes
Η πεταλούδα μονάρχης διανύει 3.000 χιλιόμετρα για να μεταναστεύσει από τον Καναδά σε μια μικρή δασική έκταση στο Μεξικό
Këmbengulni?Nukjw2019 jw2019
ΚΑΝΑΔΑΣ: «Μια έρευνα έδειξε ότι 4 στις 10 γυναίκες ανέφεραν πως υφίστανται σεξουαλική παρενόχληση στην εργασία».
Tungjatjeta Klara.- Tungjatjeta Klarinajw2019 jw2019
Ο Β ́ Παγκόσμιος Πόλεμος ξέσπασε το 1939, και τον επόμενο χρόνο απαγορεύτηκε η δραστηριότητα των Μαρτύρων του Ιεχωβά στον Καναδά.
Me nipërit e mijw2019 jw2019
Ο ΡΟΜΠΕΡΤ, ένας νεαρός από τον Καναδά, περιπλανήθηκε στην Ευρώπη ψάχνοντας για κάποιο σκοπό στη ζωή.
Për një kohë të gjatë, katër shtetet jetuan bashkë në harmonijw2019 jw2019
Το πέρασμα των συνόρων και η βοήθεια που προσφέραμε για να καλυφτεί ο τομέας στον Καναδά υπήρξαν θαυμάσιο προνόμιο.
Shkruajti disa libra, apo jo?jw2019 jw2019
Η χώρα βρίσκεται ως επί το πλείστον στην κεντρική Βόρεια Αμερική, όπου οι σαράντα οκτώ συνεχόμενες πολιτείες και η Ουάσινγκτον Π.Κ., η περιφέρεια της πρωτεύουσας, βρίσκονται μεταξύ του Ειρηνικού και του Ατλαντικού ωκεανού, που συνορεύουν με τον Καναδά στα βόρεια και το Μεξικό στα νότια.
Kam dëshirën, forcënWikiMatrix WikiMatrix
Έχοντας ζήσει στον Καναδά για δέκα χρόνια, καταλαβαίνω τις ανάγκες και τις προκλήσεις της σλαβομακεδονικής κοινότητας στη Βόρεια Αμερική, και έτσι αποφάσισα να θέσω υποψηφιότητα
Nuk po kuptoj se çfarë thuaSetimes Setimes
Αυτά είναι τα αποτελέσματα μιας μελέτης που διεξάχθηκε στο Πανεπιστήμιο Μεμόριαλ του Νιουφάουντλαντ, στον Καναδά, από τον ερευνητή Ντουάν Μπάτον, ο οποίος έβαλε τους συμμετέχοντες να κάνουν σωματικές και διανοητικές εργασίες ενώ συγχρόνως άκουγαν θορύβους διαφόρων επιπέδων έντασης.
Ndihesh mirë? je kontrolluar te doktori?jw2019 jw2019
Το Τούλι δέχεται συχνές επισκέψεις από Καναδούς Εσκιμώους.
Do ta ndani dënimin.- Do ta marr të gjithë dëniminjw2019 jw2019
Οι Καναδοί δεν θέλουν να μας πιάσουν εδώ.
Çfarë po ndodhë këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Στη διάρκεια ενός ιατρικού συνεδρίου που έγινε πέρσι, κορυφαίοι επιστήμονες από την Ευρώπη, τις Ηνωμένες Πολιτείες, το Ισραήλ και τον Καναδά εξέτασαν ύλη που ήταν σχεδιασμένη για να βοηθήσει τους γιατρούς να περιθάλπουν ασθενείς χωρίς τη χρήση αίματος.
Tani vajosu... me këtë vaj të shenjtëjw2019 jw2019
Εντούτοις, σύμφωνα με την εφημερίδα Νάσιοναλ Ποστ του Καναδά, «λόγω του περιορισμένου πεδίου που καλύπτει αυτή η κάμερα και της δυσδιάστατης προοπτικής, ορισμένες λεπτομέρειες χάνονται, όπως ακριβώς ένα ανασηκωμένο φρύδι ή ένα ψευτοχαμόγελο χάνεται από το τηλέφωνο».
Përse nuk erdhi ai?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.